برج ترامپ در گرجستان بر روی زمینی ساخته خواهد شد که بخشی از آن متعلق به پسر یک رهبر تحت تحریم ایالات متحده است.

برج ترامپ در گرجستان بر روی زمینی ساخته خواهد شد که بخشی از آن متعلق به پسر یک رهبر تحت تحریم ایالات متحده است.

برج ترامپ که برای تفلیس، پایتخت گرجستان، برنامه‌ریزی شده است، بر روی زمینی ساخته خواهد شد که طبق اسناد رسمی، بخشی از آن در حال حاضر متعلق به پسر رهبر این کشور است که تحت تحریم‌های آمریکا قرار دارد. این آسمان‌خراش پیشنهادی یک سرمایه‌گذاری مشترک بین یک گروه محلی و سازمان ترامپ است که توسط پسران رئیس‌جمهور آمریکا، دونالد ترامپ جونیور و اریک ترامپ، اداره می‌شود. این قطعه زمین در حال حاضر به نام صندوق خیریه بین‌المللی کارتو ثبت شده است.

اسناد رسمی نشان می‌دهد که صندوق کارتو به طور کامل متعلق به شرکت سهامی کارتو گروپ است که ۳۵ درصد آن متعلق به اوتا ایوانیشویلی، بزرگ‌ترین پسر بیدزینا ایوانیشویلی است. بیدزینا یک سیاستمدار میلیاردر و رئیس افتخاری حزب حاکم گرجستان است که به طور گسترده به عنوان رهبر بالفعل این کشور شناخته می‌شود. در سال ۲۰۲۴، دولت بایدن او را به دلیل «تضعیف آینده دموکراتیک و یورو-آتلانتیک گرجستان به نفع فدراسیون روسیه» تحت تحریم‌های آمریکا قرار داد.

اوتا ایوانیشویلی، که تحت تحریم نیست، تا سال ۲۰۲۴ مالک ۱۰۰ درصد شرکت سهامی کارتو گروپ بود. او پس از اینکه پدرش—ثروتمندترین مرد گرجستان—تحت محدودیت‌های اقتصادی آمریکا قرار گرفت، سهم خود را به ۳۵ درصد کاهش داد. امروزه نمی‌توان تشخیص داد که مالک ۶۵ درصد باقی‌مانده شرکت سهامی کارتو گروپ کیست، زیرا سهام‌داری‌های فردی زیر ۵ درصد می‌توانند به صورت ناشناس نگهداری شوند.

طبق تحریم‌ها، شهروندان آمریکایی بدون مجوز ویژه از انجام تجارت، پردازش پرداخت‌ها یا ارائه خدمات مستقیم به بیدزینا ایوانیشویلی منع شده‌اند. با این حال، برای کسب‌وکارهایی که او کنترل می‌کند، یک معافیت وجود دارد.

ارتباط بین سازمان ترامپ و خانواده ایوانیشویلی احتمالاً نگرانی‌های جدیدی را در مورد تضاد منافع بالقوه ایجاد می‌کند، زیرا رئیس‌جمهور آمریکا نام خود را به توسعه‌دهندگانی می‌فروشد که می‌خواهند مجتمع‌های مسکونی و تفریحی را بازاریابی کنند. معاملات مشابه حق امتیاز توسط سازمان ترامپ شامل یک هتل لوکس و زمین گلف در عمان است که بر روی زمینی متعلق به دولت عمان ساخته شده است. به گزارش نیویورک تایمز، آن پروژه و سه پروژه دیگر مشارکت با یک زیرمجموعه از دارالارکان، یک شرکت املاک و مستغلات مستقر در عربستان با روابط نزدیک با دولت سعودی است. کاخ سفید گفته است که «نه رئیس‌جمهور و نه خانواده‌اش» هرگز «در تضاد منافع شرکت نکرده‌اند و هرگز شرکت نخواهند کرد».

در یک بیانیه مطبوعاتی از سازمان ترامپ در ماه آوریل که پروژه برج ۷۰ طبقه در تفلیس را اعلام کرد، اریک ترامپ، معاون اجرایی شرکت املاک، گفت که این شرکت «مفتخر است که این استاندارد جهانی برتری را به گرجستان بیاورد و به ویژه از همکاری با چنین توسعه‌دهندگان محترم و حرفه‌ای در این پروژه خرسند است».

چهار شرکت گرجستانی—آرچی گروپ، بیوگرافی لیوینگ، بلوکس گروپ و فینوست گرجستان—به همراه سازمان ساپیر مستقر در آمریکا، یک شریک دیرینه ترامپ، با سازمان ترامپ برای ساخت بلندترین ساختمان گرجستان همکاری می‌کنند. هیچ‌یک از این شرکت‌ها یا مدیران آنها تحت تحریم نیستند. بنیانگذار آرچی گروپ، تاجر ایلیا تسولایا، پیشتر به عنوان نماینده مجلس از حزب رویای گرجستان خدمت کرده است. بیوگرافی لیوینگ بخشی از گروه ویسول است که متعلق به برادران سوسو و لوان پخاکادزه است که سکوت آنها در مورد آشفتگی سیاسی اخیر گرجستان در رسانه‌های محلی مورد توجه قرار گرفته است. هیچ‌یک از شرکت‌ها به درخواست اظهارنظر پاسخ ندادند.

قطعه زمین مرکزی تفلیس که برج ترامپ در آن ساخته خواهد شد، یک پیست قدیمی اسب‌دوانی شوروی است که به هیپودروم معروف است. در حال حاضر متعلق به کارتو است، اما در سال ۲۰۲۳ توافقی برای فروش آن به شرکتی به نام سنترال پارک اونیو LLC حاصل شد. تاکنون، تنها بخش کوچکی از حاشیه آن زمین منتقل شده است. فروش بخش عمده زمین پس از دریافت مبلغ خرید توسط کارتو تکمیل خواهد شد.

تمو تسیکوادزه، وکیل ایوانیشویلی، گفت: «خانواده بیدزینا ایوانیشویلی در مجموع ۵۱۱,۸۸۰ متر مربع زمین در محل پیست سابق اسب‌دوانی داشتند.

«بیدزینا ایوانیشویلی بیشتر این زمین—۴۳۱,۷۳۵ متر مربع—را به دولت اهدا کرد و در حال حاضر با هزینه شخصی خود یک فضای عمومی، پارک مرکزی، روی آن می‌سازد. یک قرارداد خرید و فروش مقدماتی برای ۸۰,۰۰۰ متر مربع باقی‌مانده در ۱۶ اکتبر ۲۰۲۳ امضا شد.

«طبق این قرارداد، مالک آینده سنترال پارک اونیو LLC است (اگرچه بخشی به مساحت ۹,۶۴۵ متر مربع قبلاً به طور کامل منتقل شده است). بقیه زمین پس از پرداخت طبق شرایط قرارداد به مالک جدید تحویل داده خواهد شد.»

منتقدان بیدزینا ایوانیشویلی در گرجستان پروژه برج ترامپ را تلاشی برای جلب لطف رئیس‌جمهور آمریکا می‌بینند. رهبران حزب رویای گرجستان با صدای بلند این پروژه را به عنوان نشانه‌ای از اعتماد به اقتصاد و حکمرانی گرجستان تبلیغ کرده‌اند.

شالوا پاپواشویلی، رئیس پارلمان گرجستان و عضو حزب حاکم رویای گرجستان، گفت: «وقتی شرکت ترامپ با برند خود وارد گرجستان می‌شود، نشان می‌دهد که آنها درک قوی از محیط محلی دارند. طبیعتاً ترامپ و شرکتش مراقب هستند تا از شهرت خود محافظت کنند.»

ساندرو کِوخیشویلی، مدیر برنامه مبارزه با فساد در شفافیت بین‌المللی گرجستان، گفت دلایلی برای نگرانی وجود دارد که پروژه برج ترامپ در گرجستان «فقط یک پروژه تجاری خصوصی نیست، بلکه یک پروژه سیاسی است.»

او به سه نگرانی اشاره کرد: اول، دخالت یک تاجر مرتبط با حزب رویای گرجستان؛ دوم، این واقعیت که زمین پروژه هنوز متعلق به صندوق کارتو، یک موسسه خیریه وابسته به خانواده بیدزینا ایوانیشویلی است—ایوانیشویلی رئیس افتخاری حزب حاکم است و به طور گسترده به عنوان دارای کنترل مؤثر بر گرجستان دیده می‌شود؛ و سوم، اینکه کانال‌های تبلیغاتی طرفدار رویای گرجستان، که اخیراً توسط بریتانیا تحت تحریم‌های روسیه به دلیل انتشار اطلاعات نادرست درباره جنگ اوکراین تحریم شده‌اند، این معامله تجاری را به عنوان یک پیروزی سیاسی برای حزب حاکم معرفی می‌کنند.

کاخ سفید سوالات را به سازمان ترامپ ارجاع داد که به درخواست‌های اظهارنظر پاسخ نداد.

**سوالات متداول**

در اینجا فهرستی از سوالات متداول درباره پروژه گزارش‌شده برج ترامپ در گرجستان آورده شده است که مبانی و مسائل پیچیده‌تر را پوشش می‌دهد.

**سوالات سطح مبتدی**

**سوال:** آیا واقعاً یک برج ترامپ در گرجستان ساخته می‌شود؟
**پاسخ:** بله، پروژه‌ای به نام برج‌های ترامپ گرجستان برای باتومی، شهری در ساحل دریای سیاه، اعلام شده است.

**سوال:** مالک زمینی که روی آن ساخته می‌شود کیست؟
**پاسخ:** این زمین تا حدی متعلق به پسر بیدزینا ایوانیشویلی، نخست‌وزیر سابق گرجستان است. ایوانیشویلی در حال حاضر تحت تحریم‌های آمریکا قرار دارد.

**سوال:** مشکل این مالکیت زمین چیست؟
**پاسخ:** نگرانی این است که یک تضاد منافع بالقوه ایجاد می‌کند. خانواده ترامپ با خانواده فردی که توسط دولت آمریکا تحریم شده است، تجارت می‌کند.

**سوال:** آیا دونالد ترامپ مستقیماً در این پروژه دخیل است؟
**پاسخ:** این پروژه توسط سازمان ترامپ، که کسب‌وکار خانوادگی است، توسعه می‌یابد. دونالد ترامپ دیگر مدیرعامل نیست، اما او همچنان از شرکت سود می‌برد.

**سوال:** بیدزینا ایوانیشویلی کیست؟
**پاسخ:** او یک میلیاردر است که به عنوان نخست‌وزیر گرجستان خدمت کرده است. او به طور گسترده قدرتمندترین شخصیت سیاسی این کشور محسوب می‌شود. آمریکا او را به دلیل تضعیف دموکراسی در گرجستان تحریم کرد.

**سوالات سطح پیشرفته**

**سوال:** این پروژه چه ارتباطی با تحریم‌های آمریکا علیه ایوانیشویلی دارد؟
**پاسخ:** این جنجال اصلی است. در حالی که زمین متعلق به پسر ایوانیشویلی است، تجارت با یکی از اعضای نزدیک خانواده یک فرد تحریم‌شده می‌تواند راهی برای دور زدن تحریم‌ها تلقی شود. این سوال را مطرح می‌کند که آیا سازمان ترامپ به طور غیرمستقیم از طرف تحریم‌شده سود می‌برد.

**سوال:** دلیل اعلام‌شده سازمان ترامپ برای پیگیری این معامله چه بود؟
**پاسخ:** سازمان ترامپ اعلام کرده است که آن را یک فرصت تجاری سودآور در یک بازار گردشگری رو به رشد می‌بیند. آنها در مورد پیامدهای سیاسی یا تحریم‌ها اظهارنظر نکرده‌اند.

**سوال:** آیا این معامله می‌تواند قانون آمریکا را نقض کند؟
**پاسخ:** کارشناسان حقوقی اختلاف نظر دارند. تجارت مستقیم با یک فرد تحریم‌شده غیرقانونی است. با این حال، تجارت با پسر او یک منطقه خاکستری قانونی است. این بستگی به این دارد که آیا معامله برای فرار از تحریم‌ها ساختار یافته است یا اینکه پسر به عنوان یک جبهه برای پدرش عمل می‌کند. هیچ اتهامی مطرح نشده است.