ロシアのミサイルがキーウを攻撃する中、死者数は増え続け、雰囲気はますます陰鬱になっている。

ロシアのミサイルがキーウを攻撃する中、死者数は増え続け、雰囲気はますます陰鬱になっている。

ヴィクトル(23歳)、ソフィア(18歳)、そして彼らの犬テディは、木曜日の夜、キーウ中心部からわずか3駅のドロホジチ地下鉄駅で夜を過ごす準備をしていた。このカップルは「過去3週間、毎晩」ここに避難しているとヴィクトルは言い、同市へのミサイルの脅威は悪化している。生後わずか3か月の犬は、2週間前から彼らと一緒にいる。テディは静かに横たわり、他の生き方を知らない。

ウクライナの首都の雰囲気は、戦争がより直接的に身近に迫るにつれ、ここ数か月で変化している。ロシアの高速弾道ミサイルは現在、定期的に同市を標的にしており、ウクライナ軍はそれらを阻止できる唯一の兵器システムである米国製パトリオット用の迎撃ミサイルを使い果たしている。この戦時中の都市に漂う不安は、ますます強まっている。

「以前は、空襲警報が聞こえたら、荷物をまとめて避難所に行く時間がまだありました。今は警報が鳴って、30秒後に爆発があるので、時間がありません」とソフィアは語った。前夜、最初の警報から数分以内に、午後11時51分にミサイルの波が市内を襲った。郊外の住宅街を含む地域にミサイルが着弾した後、16人が死亡したと報告された。その後も数時間にわたりドローン攻撃の警報が続き、最初の攻撃の後で神経をすり減らした。

市民は水曜日の夜に大規模な攻撃に備えていた。前回の攻撃から数日が経過しており、ロシアのTu-160戦略爆撃機が戦争地域に向かって飛行しているという報告もあった。彼らは巡航ミサイルを発射するが、その存在はより大規模なミサイルとドローン攻撃を示唆している。ドロホジチ地下鉄の下層ホールは、その夜の午後10時までに混雑していたとヴィクトルは言い、テントや地面に敷いたシートに横たわる人々で、カップルが到着したときにはほとんどスペースがなかった。

木曜日の早朝、住宅地へのミサイル攻撃の悲惨な余波がはっきりと見えた。2発のミサイルが中心部の西にあるソロミャンスキー地区に着弾した。1発は10階建てのアパートの最上階を吹き飛ばし、2人が死亡した。2発目は駐車場の真ん中にある使われていない建物に突入し、がれきの山に変えた。地元住民は、完全に燃え尽きていない車に希望がないか確認しようとしていた。

ヴィタリーの車の後部は爆風で粉砕され、全損に見えた。42歳の彼は保険会社で働いていると言うが、自分の車には保険をかけていなかったと認めた。しかし、しばらくすると、エンジンが爆風の反対側を向いていたため、車は驚くべきことに始動した。夜間の攻撃の影響は最初は経済的なものかもしれないが、本当の影響は心理的なものだとヴィタリーは言う。「私たちは生きています。手足も無事です。私たちは続けます。しかし、これからはもっと恐ろしくなるでしょう。」

キーウ市長で元ヘビー級チャンピオンのヴィタリ・クリチコ氏が現場に到着した。「この都市への攻撃には一つの目的がある。人々をうつ病に追い込むことだ」と彼は語った。彼は、朝6時に再開する地下鉄駅で寝ることを余儀なくされる人々を防ぐために、市が新しい防空壕をいくつ建設したかについて質問されたが、具体的な数字を答えることはできなかった。

ウクライナ軍は、弾道ミサイルを阻止できないため、何発飛来したかを発表しなくなったが、着弾は容易に確認できる。首都の寝室からも簡単に聞こえた。国連の数字によると、データが入手可能な最後の完全な月である7月には、ウクライナ全土で437人の民間人が死亡し、2,610人が負傷した。これは2022年5月以来記録された最高の死者数である。

ウクライナ民間人死者数のグラフ ウクライナにおける民間人死傷者の原因

8月で日中の気温が30度台になることが多いにもかかわらず、会話の多くは来たる冬についてである。人々は、昨年、最も被害の大きかった地域のアパートの気温が4〜5度まで下がったときのように、セントラルヒーティングと電気を失うことを予想している。キーウのインフラは無防備に見え、余裕のある人々は発電機、バッテリー、電気ラジエーター、その他の緊急暖房用のものを購入しているが、不安は残る。

画像を全画面表示

夜の攻撃の生存者が、猫を入れたバックパックを抱えてソロミャンスキー地区に立つ。

「私たちは電気とセントラルヒーティングなしでやっていく準備はできています。宿題をやり、アパートを準備し、昨年の恐ろしい冬を乗り切りました」と、市内中心部に住むマリア・フラズノワさんは語った。「しかし、水…手や食べ物をきちんと洗えないのが怖いです。トイレは言うまでもありません」と彼女は認め、特に不安の種だと語る。住民は、市内に廃水処理場がボルトニチに一つしかないことを知っている。それはまだ攻撃されていない。

ウクライナはロシアへの攻撃を強化することで自国を防衛してきた。まず長距離攻撃でロシアの石油精製所を標的にし、ガソリンスタンドに行列を引き起こし、最近ではキーウが軍の兵站にも使われていると主張する倉庫や電子商取引サイトを攻撃している。これは効果的だったが、ロシアも同様に応酬し、キーウ郊外の倉庫を爆撃・破壊しており、破壊による中期的な経済的影響は不確実である。

画像を全画面表示 画像を全画面表示

キーウ州ブロヴァリーで損傷したロゼトカ倉庫。ロシアの攻撃後、倉庫で作業する消防士。

木曜日の早朝、ウクライナの使用されていないボリースピリ商業空港近くの食品流通倉庫がミサイル攻撃で完全に破壊された。一連のドローン警報(シャヘドが上空を飛行していた)により、緊急作業員が最初は安全に対応できなかったため、火災は広がった。ガーディアンが午後に訪れたとき、焼け跡の一部はまだくすぶっており、数人の従業員が立ち尽くし、自分たちの仕事ががれきの中に消えたことを悟っていた。

キーウ州(市のすぐ外側の地域)のウクライナ国家緊急サービスの広報担当者、ヴィクトリヤ・ルバン氏は、ロシアの軍事戦術の変化を説明した。「以前は、ロシア人は夜にキーウ地域を攻撃していました。今は3〜4時間、そして攻撃。また3〜4時間、そして別の攻撃。朝であろうと日中であろうと、今は関係ありません」と彼女は言い、首都にも同じことが当てはまり、日中の警報がより一般的になっている。

1:12ロシアのミサイルの集中砲火がキーウを壊滅させる – 動画

ウクライナで最も成功した電子商取引流通業者であるロゼトカの共同創業者、イリーナ・チェチョトキナ氏は、キーウ北東のブロヴァリー近郊にある同社最大の流通ハブの廃墟を数人のジャーナリストに案内した。それは近代的な自動化施設で、7,000万ドルをかけて建設され、1日10万個の小包を送ることができ、1,000人を雇用していた。しかし、8月4日から5日の夜に3発のミサイルで完全に破壊され、火災は激しく、場所によっては折れ曲がったクレーンだけが見分けられるほどだった。

画像を全画面表示

ロゼトカの共同創業者イリーナ・チェチョトキナ氏、キーウ州ブロヴァリーにある同社の焼け落ちた流通ハブの中で。

明らかに、この訪問は実業家にとって辛いものであり、同社の他の倉庫が攻撃される可能性があるという懸念があり、ロゼトカとそのサービスに依存する5万人の販売業者に影響を与える可能性がある。しかし、より広範な軍事状況は脆弱である。

「国が弾道ミサイルの脅威からどうやって身を守るのか、撃ち落とす手段が何もないのに?」と彼女は尋ねた。「私にとって本当に辛いです。私は4人の子供の母親で、この場所を建てるために彼らと過ごす時間を犠牲にしてきました。これは私のライフワークです。」英語に切り替えて、彼女は付け加えた。「これは簡単なことではありません。」

**よくある質問**

以下は、キーウの状況に基づくFAQのリストです。自然で明確なトーンで書かれています。

**一般的な背景**

Q: 現在キーウで何が起きていますか?
A: 市はロシアのミサイル攻撃による激しい攻撃を受けています。これらの攻撃は住宅地やインフラを標的にしており、民間人の死傷者と広範囲にわたる被害が増加しています。市内の全体的な雰囲気は非常に陰鬱で緊迫していると表現されています。

Q: なぜロシアは特にキーウを攻撃しているのですか?
A: キーウはウクライナの首都であり、政治の中心です。首都を攻撃することは、政府と国民の士気をくじき、指揮統制を混乱させ、国の指導部に圧力をかけるための戦略的な動きです。

Q: これは戦争の新たなエスカレーションですか?
A: はい、この攻撃の波は重大かつ激しいエスカレーションを表しています。キーウは以前も標的にされてきましたが、現在のミサイル攻撃の頻度と激しさは、全面侵攻開始以来、同市にとって最も危険な時期の一つとなっています。

**安全・実際的な懸念**

Q: キーウの人々は空襲警報が鳴ったら何をすべきですか?
A: 直ちに最寄りの避難所に行くか、地下室や窓から離れた浴槽など安全な場所に身を隠すべきです。地方自治体の指示に従い、警報解除の合図があるまで屋内に留まることが重要です。

Q: 地下鉄駅は今も防空壕として開いていますか?
A: はい、キーウの地下鉄システムは運行を続け、空襲時には防空壕を兼ねています。多くの人々が最も激しい攻撃の際に地下駅を安全のために利用しています。

Q: 今キーウに旅行するのは安全ですか?
A: いいえ。民間人がキーウに旅行するのは安全ではありません。必須ではない旅行はすべて避けるべきです。ミサイル攻撃に巻き込まれるリスクは非常に高く、多くの必須サービスが混乱する可能性があります。

Q: 海外からキーウの人々を助けるために何ができますか?
A: ウクライナの民間人に人道支援、医療物資、支援を提供している評判の良い国際機関に寄付することができます。また、自国政府に対し、ウクライナへの政治的・財政的支援を継続するよう働きかけることもできます。

**影響・日常生活**

Q: キーウの人々はこれらの攻撃下でどのように日常生活を管理していますか?
A: 多くの人々が地下鉄駅やその他の指定避難所で夜を過ごし、日中は警報と爆発の絶え間ない脅威に適応しながら生活しています。仕事や学校は混乱し、人々は停電や暖房の喪失に備えています。精神的な負担は大きく、多くの人が不安や疲労を感じています。