영국 남성이 두 살배기 아들이 키프로스의 한 호텔 4층 창문에서 약 12미터(40피트) 아래로 떨어져 사망한 사건으로 3,000유로(2,500파운드)의 벌금을 부과받았다. 법정에서 앞서 들은 바에 따르면 조슈아 포스터는 아들에게 워터파크 전경을 보여주려고 창틀 위에 아이를 올려놓았을 때 창문이 닫혀 있는 줄 알았고, 그를 "통제하지 못했다". 37세인 그는 무모하고 경솔하거나 위험한 행위를 통해 사망을 초래한 혐의에 대해 유죄를 인정한 뒤 금요일 파포스 지방법원에 선고를 받기 위해 출석했다. 법정에서의 감정적인 장면 속에서 프로소 크리스토둘리두 판사는 37세인 포스터에게 징역형을 선고하지 않기로 판결한 뒤 이 사건을 "비극적인 사건"이라고 묘사했다. 판사는 "징역은 적절하지 않다"라고 말하며 법정에 "살해 의도가 명백히 없었다"라고 말했고, 따라서 구금형을 선고하지 않고 대신 포스터에게 벌금을 납부하도록 명령하기로 결정했다고 밝혔다. 이전에 법정에 눈에 띄게 비통한 모습으로 출석했던 에식스 출신의 회계사는 형이 선고될 때 눈물을 참기 힘들어했다. 키프로스에서의 휴가 첫날인 7월 12일에 시작된 감정의 롤러코스터가 마침내 끝났다는 것이 분명해지자, 그는 변호사를 껴안은 뒤 기자들에게 "지지해 주셔서 감사합니다. 집에 가서 아내와 딸과 함께 있고 싶습니다"라고 말했다. 이 가벼운 형량은 "무모하고 경솔하거나 위험한 행위를 통해" 사망을 초래한 혐의에 대한 최소형이었으며, 이는 포스터가 제출을 강요당했던 여권과 기타 서류를 되찾을 수 있게 했다. 보통 치명적인 교통사고와 관련된 사건에서 적용되는 이 혐의는 최대 4년의 징역형을 받을 수 있다. 파포스 지방법원 밖에서 피고인의 변호사 알렉산드로스 알렉산드루는 영국의 4대 회계법인 중 한 곳의 회계사인 포스터가 마침내 슬퍼할 수 있게 될 것이라고 말했다. 전체 화면으로 이미지 보기사건이 발생했을 때 가족은 키프로스 클로라카스에 있는 킹 에벨톤 비치 호텔 앤 리조트에서 휴가 중이었다. 사진: 애너벨 리-엘리스/PA 그는 "그는 많은 일을 겪었고 매우 감정적이었지만 끝나서 안도하고 있다"라고 그의 의뢰인에 대해 말했다. 포스터는 8월에 아이의 장례식에 참석하기 위해 영국으로 돌아가기 위해 30,000유로(약 26,000파운드)의 보석금을 냈고, 이후 범죄인 인도 위협 아래 키프로스로 돌아와 절차에 참여해야 했다. "이 사건은 법정에 가서는 안 되었습니다. 우리는 혐의의 정지를 요청했지만 안타깝게도 받아들여지지 않았습니다." 알렉산드루는 키프로스의 최고 법률 책임자인 섬의 검찰총장에게 인도적 차원에서 형사 절차를 중단해 달라고 호소하며, 기소가 "공익에 부합하지 않는다"라고 주장했다. 그 요청은 거부되었다. 소년은 가족이 파포스에 도착한 지 몇 시간 만에 킹 에벨톤 호텔 4층 창문에서 떨어져 사망했다. 10월 5일 감형 변론에서 알렉산드루는 포스터가 복도를 따라 엘리베이터로 가던 중 창문 앞에서 멈췄고 "상상할 수 없는" 일이 일어났다고 설명했다. 그는 영국인이 밖의 호텔 워터파크를 신나게 가리키던 아이를 들어 올렸을 때 창문이 조금 열려 있다는 것을 깨닫지 못했고, "통제를 잃어" 아이가 그의 손에서 미끄러졌다고 말했다. 소년은 10미터(33피트) 아래 베란다에 부딪혀 심각한 두개골 손상을 입은 직후 파포스 종합병원에서 사망 선고를 받았다. 크리스토둘리두 판사는 요약하며 포스터의 혈액에서 알코올이 검출되었지만 그가 "무모하게 행동했다"라고 할 정도로 판단 능력이 손상되었다고 볼 만큼은 아니었다고 말했다. 전체 화면으로 이미지 보기조슈아 포스터가 3,000유로(2,500파운드)의 벌금을 선고받은 후 변호사 알렉산드로스 알렉산드루(오른쪽)가 법원 밖에서 기자들에게 말하고 있다. 사진: 제임스 매닝/PA 그녀는 "그가 이렇게 비극적인 방식으로 자식을 잃은 데 대해 평생 죄책감을 안고 살게 될 것이라고 말하는 것은 과장이 아니다"라고 덧붙였다. 그녀는 영국인인 그에게 범죄 기록이 없다는 점과 유죄 인정을 포함해 변호 측이 제시한 감형 요소들도 자신의 결정에 영향을 미쳤다고 설명했다. 관광에 크게 의존하는 나라에서, 키프로스 인권 옹호자들과 언론 논평가들, 외국 외교관들이 모두 당국이 이 사건을 처리한 방식에서 연민이 부족하다고 본 점을 문제 삼으면서 비판이 커졌다. 한때 영국 식민지였던 이 동지중해 섬은 약 400만 명의 방문객을 끌어들이며 특히 영국 관광객들에게 인기가 많다. 변호사 알렉산드루는 자신이 의뢰인에게 "상상할 수 없는 상실"을 여전히 슬퍼하는 상황에서 잠재적으로 길고 괴로운 재판을 피하기 위해 과실 혐의를 인정하라고 조언했다고 말했다. 이 사건이 전체 변호인단에게 "감정적"이었다는 점을 인정하며, 변호사는 "그는 마침내 슬퍼할 수 있습니다. 이제 법원 절차가 끝났으니, 자녀를 잃은 데 대한 그의 감정이 즉시 터져 나올 것입니다"라고 덧붙였다. 선고 후 발표된 성명에서 포스터 가족은 "오늘은 키프로스에서의 법적 절차가 끝나는 날이며, 우리는 법원과 크리스토둘리두 판사가 그녀가 적용할 수 있는 최대한의 감형을 적용하기로 한 결정에 감사드립니다. 이 과정이 이제 끝나서 안도하지만, 우리 가족에게 이 비극의 결과는 결코 끝나지 않을 것입니다. 우리 아들은 깊이 사랑받았고 영원히 그리워할 것입니다. 그의 상실은 우리가 매일 안고 살아가는 것입니다. 이제 우리의 초점은 서로를 지지하고 가족으로서 앞으로 나아갈 길을 찾는 것입니다. 그렇게 하는 동안 우리의 사생활이 존중되기를 요청합니다."라고 밝혔다.
자주 묻는 질문
다음은 두 살배기 아들의 죽음으로 키프로스에서 벌금을 부과받은 영국 남성의 사건에 관한 자주 묻는 질문 목록입니다
초급 질문
Q 이 사건에서 무슨 일이 있었나요
A 한 영국 남성이 가족과 함께 키프로스에서 휴가 중이었습니다. 그는 음식을 사러 가면서 두 살배기 아들을 호텔 방에 혼자 두었습니다. 아이는 발코니 난간 위로 올라갔다가 떨어져 사망했습니다. 아버지는 기소되어 3000유로의 벌금을 부과받았습니다
Q 그 남성은 어떤 혐의로 기소되었나요
A 그는 과실 행위를 통해 아들의 죽음을 초래한 혐의로 기소되었습니다. 키프로스에서 이것은 범죄이지만 과실치사나 살인보다 덜 중대합니다
Q 왜 그는 감옥에 보내지지 않고 벌금을 부과받았나요
A 법원은 그 남성이 이미 가능한 최악의 형벌, 즉 자녀를 잃는 것을 겪었다고 판단했습니다. 판사는 그것을 고의적인 범죄가 아니라 비극적인 사고로 보았기 때문에 벌금이 적절하다고 여겼습니다
Q 3000유로는 영국 파운드로 얼마인가요
A 사건 당시 3000유로는 대략 2600파운드였습니다. 환율은 매일 변하기 때문에 파운드로 환산한 정확한 금액은 달라집니다
Q 어머니는 처벌에 동의했나요
A 보도에 따르면 아이의 어머니는 아버지가 감옥에 가는 것을 원하지 않았습니다. 그녀는 그것을 끔찍한 사고로 보았고 가족이 함께 슬퍼할 수 있기를 원했습니다
심화 질문
Q 키프로스에서 과실로 인한 사망의 법적 정의는 무엇인가요
A 키프로스 법에 따르면 과실로 인한 사망은 어떤 사람이 합리적인 주의를 기울이지 못하고 그 실패가 직접적으로 다른 사람의 죽음을 초래할 때 발생합니다. 해칠 의도는 필요하지 않습니다. 형벌은 중대성에 따라 징역, 벌금 또는 둘 다를 포함할 수 있습니다
Q 키프로스 법은 다른 나라들과 비교해 부모의 과실을 어떻게 다루나요
A 키프로스는 재활과 비례성을 중시하는 경향이 있습니다. 영국이나 미국 같은 일부 국가에서는 유사한 사건이 과실치사나 아동 위험에 처하게 한 혐의와 같은 더 무거운 혐의로 이어져 징역형 가능성이 있을 수 있습니다. 키프로스는 종종 부모의 정서적 부담을 감형 요소로 고려합니다
Q 슬퍼하는 부모를 기소할 때 흔히 나타나는 문제는 무엇인가요
