Jasper Reesin valtuutettu elämäkerta Michael Gambonista, joka julkaistiin kolme vuotta suuren näyttelijän kuoleman jälkeen, tarjoaa yksityiskohtaisia kuvauksia hänen esityksistään Shakespearen, Beckettin ja Pinterin näytelmissä sekä The Singing Detective -sarjassa ja Harry Potter -elokuvissa. Jopa hänen käsilleen ("suurimmat, mitä olet koskaan nähnyt kenelläkään" – Brian Cox) ja yhtä valtaville jaloilleen on omistettu omat lukunsa. Mutta koska Gambon oli Gambon, mukana on myös kymmeniä tarinoita kepposista niin lavalla kuin sen ulkopuolellakin…
'Yksi hauskimmista ihmisistä, joita olen koskaan tavannut'
David Haren vuoden 1995 näytelmä Skylight sijoittuu vetoiseen asuntoon, jossa näyttämöllä keitetään lautasellinen spagettia. Niistä keittiön kaapeista oli hyötyä Lia Williamsille, kun hän piiloutui niihin Gambonin vitsailun käydessä liian raskaaksi National Theatressa. Gambon omaksui erilaisen aksentin tai puhui kielillä kesken kohtauksen, ja "kun hän sai minut nauramaan, se oli helvettiä maan päällä, koska en voinut tehdä asialle mitään", kertoi Williams, joka kutsui häntä "yhdeksi hauskimmista ihmisistä, joita olen koskaan tavannut". Hän jatkoi: "Kerran nauroin niin kovaa, että Tampaxini putosi, ja minun piti selviytyä siitä koko näytöksen ajan."
Illallinen Judin, Kenin ja Natashan kanssa
Ibsenin Kummittelmia pidettiin kiistanalaisena, kun se ensiesitettiin vuonna 1882, koska sen juoni käsitteli kuppaa ja insestiä. Gambon piti vähän hauskaa perunoiden kanssa näytellessään tekopyhää pastori Mandersia 80-luvun BBC:n televisioversiossa. Ohjaaja Elijah Moshinsky visioi jännitteisen, synkän illalliskohtauksen, jossa Gambon istui Judi Denchin ja Kenneth Branaghin rinnalla. Natasha Richardson välitti perunat asianmukaisesti eteenpäin. "Otan vain ne tavalliset kahdeksan", pyysi Gambon. Hänen vastanäyttelijöidensä naurunpuuskat saivat heidät poistumaan kuvauspaikalta. "Emme pystyneet hallitsemaan itseämme lainkaan", tunnusti Dench.
Dumbledore päästää irti Fartis Temporus -loitsun
Jokaisen näyttelijän elämäkerta ei sisällä "pierukoneita" hakemistossa, mutta vääriä ja oikeita tuhahduksia päästetään useissa luvuissa. Kun Gambon otti Dumbledoren roolin elokuvassa Harry Potter ja Azkabanin vanki, hän ja Alan Rickman tekivät pilan Daniel Radcliffelle laukaisemalla pierukoneen nuoren tähden lähikuvassa tämän maatessa makuupussissa muiden Tylypahkan oppilaiden kanssa. "Olin aluksi todella ärsyyntynyt", sanoi Radcliffe, ennen kuin tuli siihen tulokseen, että jos Rickman ja Gambon olivat sen järjestäneet, "se on aika hauskaa."
Myrsky ja Narri
Kun Gambon näytteli Kuningas Learia RSC:lle vuonna 1982, Antony Sherillä oli punainen nenä klovnimaisen Narrin roolissa. Juliste esitti heidät eräänlaisena parivaljakkona, ja Sherin nähtiin laajalti varastavan huomion. Rees vertaa sitä siihen, että Gambon otti vastaan sen, mitä usein kutsutaan "näyttelijän Everestiksi", vain löytääkseen toisen kiipeilijän "kiipeävän kiihkeästi samaa köyttä ylös". Tragedian ohjaaja Adrian Noble sanoi Gambonin "kiusoittelevan [Sheriä] armottomasti". Myrskykohtauksen aikana hänen kerrotaan karjuneen: "Tule esiin, sinä pikku punanenäinen paskiainen!"
Väärä De Niro
Esiintyessään lavalla Arthur Millerin näytelmässä Näkymä sillalta Gambon piti pukuhuoneensa pöydällä Robert De Niron signeerattua valokuvaa – jossa oli ihailun sanoja Gambonin työtä kohtaan. Pari esiintyisi yhdessä elokuvassa The Good Shepherd vuonna 2006, mutta he eivät olleet vielä edes tavanneet, kun hän teki Näkymää sillalta. Väärennetyn nimikirjoituksen ja viestin – "Rakastin työskennellä kanssasi Mike, olet mahtava – rakkain terveisin Bobby" – oli ilmeisesti kirjoittanut Gambon itse.
Silmänisku
Eräänä juhlakautena 60-luvun lopulla Gambon päätyi tähdittämään joulushow'ta Hans, the Witch aAt Birmingham Repissä Gambon esiintyi "The Gobbinissa" – suureksi harmiksi vastanäyttelijälleen Anthony Higginsille, joka muisti sen hyvin. Tuotteliaana kiroilijana Gambon päätti lisätä jotain lavameikkiinsä erästä esitystä varten. "Eräänä iltana hän oli kirjoittanut 'fuck' toiseen silmäluomeen ja 'off' toiseen", kertoi Higgins. Gambon räpäytti kumpaakin silmää välittääkseen viestin Higginsille. Taiteellisen johtajan Peter Dewsin oli annettava hänelle varoitus.
Yllätyssuklaakakku … Michael Gambon ja Rupert Graves näytelmässä The Caretaker Comedy Theatressa, Lontoossa, vuonna 2000. Kuva: Tristram Kenton/The Guardian
'Rupert kasteli itsensä säännöllisesti'
Kun Gambon näytteli kulkuria Daviesia Harold Pinterin näytelmän The Caretaker vuoden 2000 uusintaversiossa, hän nautti teatterikävijöiden karkottamisesta – samoin kuin Douglas Hodgen ja Rupert Gravesin esittämistä veljeksistä. Eräänä iltana Reesin kirjan mukaan Gambon oli selkä yleisöön päin ja työnsi kätensä housuihinsa, minne oli kätkenyt annoksen suklaakakkua. Hän veti tahmeat sormensa esiin ja nuuhki niitä, saaden vastanäyttelijänsä repeämään nauruun. "Rupert oli kamalassa pulassa", muisteli Hodge. "Rupert kasteli itsensä säännöllisesti."
Paistinpannu Kleopatran kanssa
Gambon rakasti syöttää toimittajille suuria tarinoita ja katsoa, kuka uskoi häntä. Hän tarjosi eräälle haastattelijalle "oivalluksen" siitä, miten hän ja Helen Mirren valmistautuivat kulisseissa Antoniuksen ja Kleopatran rooleihinsa RSC:lle. Mirren, hän vakuutti toimittajalle, pääsi hahmoon esittämällä miimin, jossa hän valmisti annoksen kinkkua ja munia Antoniukselle. "Täyttä roskaa", Mirren sanoi Reesille, vaikka lisäsikin: "Se on ihana tarina."
Michael Gambon: The Authorised Biography, kirjoittanut Jasper Rees, on julkaissut Century (£30). Tukeaksesi Guardiania, tilaa kappaleesi osoitteesta guardianbookshop.com. Toimituskulut voivat päteä.
Usein kysytyt kysymykset
UKK: Nauroin niin kovaa, että Tampaxini putosi – Michael Gambonin kepposet paljastettu
1 Mistä tämä lainaus kertoo
Se on rivi tarinasta, jonka kertoivat näyttelijät, jotka työskentelivät Michael Gambonin kanssa. Hän oli kuuluisa brittiläinen näyttelijä, joka rakasti kepposten tekemistä kuvauspaikalla, ja yksi kepponen sai vastanäyttelijän nauramaan niin kovaa, että hän sanoi tuon rivin
2 Kuka sen sanoi
Se tuli tähdeltä, jolle Gambon teki kepposen ja joka nauroi hallitsemattomasti. Rivi lainataan yleensä esimerkkinä siitä, kuinka pitkälle hänen kepposensa menivät
3 Millaisia kepposia Michael Gambon teki
Pääasiassa harmittomia käytännön piloja vastanäyttelijöille ja kuvausryhmälle – asioita kuten rekvisiitan piilottamista, ihmisten säikäyttämistä tai puvustuksen ja välineiden sotkemista kuvausten aikana
4 Miksi hän teki kepposia ihmisille
Pitääkseen tunnelman kevyenä ottojen välillä. Pitkät kuvaukset voivat olla tylsiä ja jännitteisiä, ja Gambon käytti vitsejä nostamaan moraalia ja pitämään kaikki nauramassa
5 Loukkaantuiko tai vahingoittuiko kukaan
Tarinat kerrotaan rakastavasti asianosaisten toimesta. Hänen kepposiaan pidettiin yleisesti hyväntahtoisena huvina, ei kiusaamisena
6 Mitä Tampax tarkoittaa tässä
Tampax on tamponimerkki. Vitsi on, että henkilö nauroi niin kovaa, että tamponi luiskahti ulos – liioittelu, joka osoittaa, kuinka voimakas naurukohtaus oli
7 Onko lainaus todellinen vai keksitty
Se on todellinen anekdootti, jonka näyttelijät jakoivat muistellessaan työskentelyä Gambonin kanssa. Kuten monet showmaailman tarinat, sitä on saatettu hieman liioitella uudelleenkerronnassa
8 Mitkä tähdet kertoivat nämä tarinat
Useat hänen elokuva- ja tv-uransa vastanäyttelijät ovat jakaneet Gambon-keppostarinoita haastatteluissa ja kunnianosoituksissa, erityisesti hänen kuolemansa jälkeen vuonna 2023
9 Milloin Michael Gambon kuoli
Hän kuoli syyskuussa 2023 82-vuotiaana
10 Miksi nämä tarinat ovat suosittuja
Ne näyttävät hauskan inhimillisen puolen vakavasta palkitusta näyttelijästä – ja järkyttävä lainaus tekee niistä mieleenpainuvia ja jaettavia
11 Mikä on opetus aloittelijalle
Kuvauspaikan kepposet voivat rakentaa yhteishenkeä, mutta ne toimivat vain, kun kaikki asianosaiset pitävät niitä hauskoina eikä kukaan loukkaannu
Minä nauroin niin kovaa, että Tampaxini putosi": tähdet paljastavat Michael Gambonin pilat
