Jasper Rees' autoriserte biografi om Michael Gambon, utgitt tre år etter den store skuespillerens død, gir detaljerte skildringer av hans opptredener i Shakespeare, Beckett og Pinter, samt The Singing Detective og Harry Potter-filmene. Det er til og med kapitler viet til hendene hans («de største du noen gang har sett på noen» – Brian Cox) og hans like enorme føtter. Men Gambon var Gambon, så det er også dusinvis av historier om rampestreker på og utenfor scenen …
«En av de morsomste personene jeg noen gang har møtt»
David Hares skuespill Skylight fra 1995 foregår i en trekkfull leilighet der en porsjon spaghetti tilberedes på scenen. De kjøkkenskapene viste seg nyttige for Lia Williams å gjemme seg i da Gambons spøker ble for mye for henne på National Theatre. Gambon kunne ta til seg en annen aksent eller snakke i tunger under en scene, og «da han fikk meg til å le, var det et helvete på jord, for det var ingenting jeg kunne gjøre med det», sa Williams, som kalte ham «en av de morsomste personene jeg noen gang har møtt». Hun fortsatte: «En gang lo jeg så hardt at Tampaxen min falt ut, og jeg måtte håndtere det gjennom en hel akt.»
Middag med Judi, Ken og Natasha
Ibsens Gjengangere var kontroversielt da det først ble satt opp i 1882 på grunn av det skandaløse plottet som involverte syfilis og incest. Gambon moret seg med potetene da han spilte den selvrettferdige pastor Manders i en BBC TV-versjon på 80-tallet. Regissør Elijah Moshinsky så for seg en anspent, dyster middagsscene, med Gambon sittende ved siden av Judi Dench og Kenneth Branagh. Potetene ble behørig sendt rundt av Natasha Richardson. «Jeg tar bare de vanlige åtte», ba Gambon om. Medskuespillernes latteranfall førte til at de forlot settet. «Vi klarte ikke å kontrollere oss i det hele tatt», innrømmet Dench.
Dumbledore slipper løs Fartis Temporus
Ikke enhver skuespillerbiografi har «fartmaskiner» i registeret, men falske og ekte promp slippes løs i flere kapitler. Da Gambon overtok rollen som Dumbledore i Harry Potter og fangen fra Azkaban, spilte han og Alan Rickman Daniel Radcliffe et puss ved å utløse en fartmaskin under en nærbilde av den unge stjernen mens han lå i en sovepose sammen med andre Galtvort-elever. «Jeg ble først virkelig irritert», sa Radcliffe, før han konkluderte med at hvis Rickman og Gambon hadde arrangert det, så «er det ganske morsomt».
En storm og en narr
Da Gambon spilte Kong Lear for RSC i 1982, hadde Antony Sher en rød nese som den klovneaktige Narren. Plakaten presenterte dem som en slags duo, og Sher ble i vid utstrekning sett på som en som stjal rampelyset. Rees sammenligner det med at Gambon tok på seg det som ofte kalles «en skuespillers Everest», bare for å oppdage en annen klatrer som «klatrer febrilsk opp samme tau». Adrian Noble, som regisserte tragedien, sa at Gambon «ertet [Sher] nådeløst». Under stormscenen skal han ha brølt: «Kom ut, din lille rødnesede jævel!»
Den falske De Niro
Da han opptrådte på scenen i Arthur Millers A View from the Bridge, hadde Gambon et signert bilde av Robert De Niro – med beundrende ord om Gambons arbeid – på sminkeromstabellen. De to skulle opptre sammen i filmen The Good Shepherd i 2006, men hadde aldri engang møtt hverandre da han gjorde A View from the Bridge. Den falske autografen og notatet – «I loved working with you Mike, you're great – love Bobby» – ble angivelig skrevet av Gambon selv.
Blunk, blunk
En julesesong på slutten av 60-tallet befant Gambon seg i juleshowet Hans, the Witch aAt Birmingham Rep, der Gambon opptrådte i «The Gobbin» – til stor irritasjon for medskuespiller Anthony Higgins, som husket det godt. Gambon, en ivrig banneordbruker, bestemte seg for å legge til noe i scenemakeupen for en forestilling. «En kveld hadde han skrevet 'fuck' på det ene øyelokket og 'off' på det andre», sa Higgins. Gambon blinket med hvert øye for å formidle budskapet til Higgins. Kunstnerisk leder Peter Dews måtte gi ham en advarsel.
Overraskelses-sjokoladekake … Michael Gambon og Rupert Graves i The Caretaker på Comedy Theatre, London, i 2000. Foto: Tristram Kenton/The Guardian
«Rupert tisset på seg jevnlig»
Da Gambon spilte landstrykeren Davies i en nyoppsetning av Harold Pinters skuespill The Caretaker i 2000, gledet han seg over å støte bort teatergjengere – så vel som brødrene spilt av Douglas Hodge og Rupert Graves. En kveld, ifølge Rees' bok, hadde Gambon ryggen til publikum og stakk hånden ned i buksen, der han hadde gjemt en porsjon sjokoladekake. Han trakk ut de smurte fingrene og snuste på dem, noe som fikk medskuespillerne til å bryte sammen i latter. «Rupert var i forferdelige problemer», husket Hodge. «Rupert tisset på seg jevnlig.»
En stek med Kleopatra
Gambon elsket å fore journalister med skrøner og se hvem som trodde på ham. Han bød en intervjuer på et «innblikk» i hvordan han og Helen Mirren forberedte seg i kulissene til rollene som Antonius og Kleopatra for RSC. Mirren, forsikret han journalisten, kom inn i rollen ved å fremføre en mime der hun tilberedte en rett med skinke og egg til Antonius. «Fullstendig tull», sa Mirren til Rees, men hun la til: «Det er en nydelig historie.»
Michael Gambon: The Authorised Biography av Jasper Rees er utgitt av Century (£30). For å støtte Guardian, bestill ditt eksemplar på guardianbookshop.com. Fraktkostnader kan påløpe.
Ofte stilte spørsmål
FAQs I Laughed So Hard My Tampax Fell Out Michael Gambons Pranks Revealed
1 Hva handler dette sitatet om
Det er en linje fra en historie fortalt av skuespillere som jobbet med Michael Gambon Han var en berømt britisk skuespiller som elsket å spille rampestreker på settet og en spøk fikk en medskuespiller til å le så hardt at hun sa den linjen
2 Hvem sa det
Det kom fra en stjerne som ble utsatt for en spøk av Gambon og lo ukontrollert Linjen blir vanligvis sitert som et eksempel på hvor langt spøkene hans gikk
3 Hva slags spøker spilte Michael Gambon
For det meste harmløse practical jokes på medskuespillere og crew ting som å gjemme rekvisitter skremme folk eller tulle med kostymer og utstyr under innspilling
4 Hvorfor spilte han spøker på folk
For å holde stemningen lett mellom opptakene Lange filminnspillinger kan være kjedelige og anspente og Gambon brukte vitser for å løfte moralen og holde alle leende
5 Ble noen såret eller fornærmet
Historiene fortelles kjærlig av de involverte Spøkene hans ble generelt sett på som godmodig moro ikke mobbing
6 Hva betyr Tampax her
Tampax er et merke tamponger Vitsen er at personen lo så hardt at en tampong falt ut en overdrivelse som viser hvor intenst latteranfallet var
7 Er sitatet ekte eller oppdiktet
Det er en ekte anekdote delt av skuespillere som mimrer om å jobbe med Gambon Som mange showbiz-historier kan den være litt overdrevet i gjenfortellingen
8 Hvilke stjerner fortalte disse historiene
Ulike medskuespillere fra hans film- og TV-karriere har delt Gambon-spøkehistorier i intervjuer og hyllester spesielt etter hans død i 2023
9 Når døde Michael Gambon
Han døde i september 2023 i en alder av 82
10 Hvorfor er disse historiene populære
De viser en morsom menneskelig side av en seriøs prisbelønt skuespiller og det oppsiktsvekkende sitatet gjør dem minneverdige og delbare
11 Hva er lærdommen for en nybegynner
Spøker på settet kan bygge kamratskap, men de fungerer bare når alle involverte synes de er morsomme og ingen blir såret
«Jeg lo så hardt at Tampaxen min falt ut»: Michael Gambons spøker avslørt av stjernene han fikk til å le
