«Γέλασα τόσο πολύ που μου έπεσε το Tampax»: Οι φάρσες του Μάικλ Γκάμπον αποκαλύπτονται από τους σταρ που έκανε να ξεκαρδιστούν

Η εξουσιοδοτημένη βιογραφία του Μάικλ Γκάμπον από τον Τζάσπερ Ρις, που εκδόθηκε τρία χρόνια μετά τον θάνατο του μεγάλου ηθοποιού, προσφέρει λεπτομερείς αφηγήσεις των ερμηνειών του στον Σαίξπηρ, τον Μπέκετ και τον Πίντερ, καθώς και στο The Singing Detective και τις ταινίες Χάρι Πότερ. Υπάρχουν ακόμη και κεφάλαια αφιερωμένα στα χέρια του («τα μεγαλύτερα που έχετε δει ποτέ σε οποιονδήποτε» – Μπράιαν Κοξ) και στα εξίσου τεράστια πόδια του. Αλλά, ο Γκάμπον being Γκάμπον, υπάρχουν επίσης δεκάδες ιστορίες σκανταλιάς επί σκηνής και εκτός… «Ένας από τους πιο αστείους ανθρώπους που έχω γνωρίσει ποτέ» Το έργο του Ντέιβιντ Χέαρ Skylight του 1995 διαδραματίζεται σε ένα ρηχό διαμέρισμα όπου ένα πιάτο σπαγγέτι μαγειρεύεται επί σκηνής. Αυτά τα ντουλάπια κουζίνας αποδείχτηκαν χρήσιμα για τη Λία Γουίλιαμς να κρυφτεί όταν τα αστεία του Γκάμπον την έφτασαν στα όριά της στο Εθνικό Θέατρο. Ο Γκάμπον υιοθετούσε διαφορετική προφορά ή μιλούσε σε γλώσσες κατά τη διάρκεια μιας σκηνής, και «όταν με έκανε να γελάσω ήταν κόλαση επί γης επειδή δεν μπορούσα να κάνω τίποτα γι' αυτό», είπε η Γουίλιαμς, που τον αποκάλεσε «έναν από τους πιο αστείους ανθρώπους που έχω γνωρίσει ποτέ». Συνέχισε: «Μια φορά γέλασα τόσο πολύ που μου έπεσε το Tampax και έπρεπε να το αντιμετωπίσω για μια ολόκληρη πράξη.» Δείπνο με Τζούντι, Κεν και Νατάσα Το Ghosts του Ίψεν ήταν αμφιλεγόμενο όταν πρωτοανέβηκε το 1882 λόγω της σκανδαλώδους πλοκής του που περιλάμβανε σύφιλη και αιμομιξία. Ο Γκάμπον διασκέδασε λίγο με τις πατάτες όταν έπαιζε τον αυτάρεσκο Πάστορα Μάντερς σε μια τηλεοπτική εκδοχή του BBC τη δεκαετία του '80. Ο σκηνοθέτης Ελάιτζα Μοσίνσκι φαντάστηκε μια τεταμένη, ζοφερή σκηνή δείπνου, με τον Γκάμπον να κάθεται δίπλα στην Τζούντι Ντεντς και τον Κένεθ Μπράνα. Οι πατάτες περνούσαν δεόντως από τη Νατάσα Ρίτσαρντσον. «Θα πάρω απλώς τις συνηθισμένες οκτώ», ζήτησε ο Γκάμπον. Το γέλιο των συμπρωταγωνιστών του τους οδήγησε να εγκαταλείψουν το πλατό. «Δεν μπορούσαμε να ελέγξουμε τον εαυτό μας καθόλου», ομολόγησε η Ντεντς. Ο Ντάμπλντορ εξαπολύει το Fartis Temporus Δεν περιλαμβάνει κάθε βιογραφία ηθοποιού «μηχανές πορδών» στο ευρετήριο, αλλά ψεύτικες και αληθινές πορδές απελευθερώνονται σε αρκετά κεφάλαια. Όταν ο Γκάμπον ανέλαβε τον ρόλο του Ντάμπλντορ στο Χάρι Πότερ και ο Αιχμάλωτος του Αζκαμπάν, αυτός και ο Άλαν Ρίκμαν έκαναν φάρσα στον Ντάνιελ Ράντκλιφ ενεργοποιώντας μια μηχανή πορδών κατά τη διάρκεια ενός κοντινού πλάνου του νεαρού σταρ καθώς ήταν ξαπλωμένος σε έναν υπνόσακο δίπλα σε συμμαθητές του Χόγκουαρτς. «Στην αρχή εκνευρίστηκα πραγματικά», είπε ο Ράντκλιφ, πριν καταλήξει ότι αν ο Ρίκμαν και ο Γκάμπον το είχαν σκηνοθετήσει τότε «αυτό είναι αρκετά αστείο». Μια καταιγίδα και ένας Τρελός Όταν ο Γκάμπον έπαιξε τον Βασιλιά Ληρ για το RSC το 1982, ο Άντονι Σερ φορούσε μια κόκκινη μύτη ως ο γελοιοποιός Τρελός. Η αφίσα τους παρουσίαζε ως ένα είδος ντουέτου, και ο Σερ θεωρήθηκε ευρέως ότι έκλεβε την παράσταση. Ο Ρις το παρομοιάζει με τον Γκάμπον να αναλαμβάνει αυτό που συχνά αποκαλείται «Έβερεστ του ηθοποιού» μόνο για να βρει έναν άλλο αναρριχητή «να σκαρφαλώνει μανιωδώς στο ίδιο σχοινί». Ο Άντριαν Νόμπλ, που σκηνοθέτησε την τραγωδία, είπε ότι ο Γκάμπον «πείραζε [τον Σερ] ανελέητα». Κατά τη διάρκεια της σκηνής της καταιγίδας φέρεται να βρυχήθηκε: «Έλα έξω, μικρέ κόκκινε-μύτη μαλάκα!» Ο ψεύτικος Ντε Νίρο Όταν εμφανιζόταν στη σκηνή στο A View from the Bridge του Άρθουρ Μίλερ, ο Γκάμπον κρατούσε μια υπογεγραμμένη φωτογραφία του Ρόμπερτ Ντε Νίρο – με λόγια θαυμασμού για τη δουλειά του Γκάμπον – στο τραπέζι του καμαρινιού του. Το ζευγάρι θα εμφανιζόταν μαζί στην ταινία The Good Shepherd το 2006 αλλά δεν είχαν καν γνωριστεί μέχρι τη στιγμή που έκανε το A View from the Bridge. Η ψεύτικη υπογραφή και το σημείωμα – «Λάτρεψα να δουλεύω μαζί σου Μάικ, είσαι υπέροχος – με αγάπη Μπόμπι» – γράφτηκαν προφανώς από τον ίδιο τον Γκάμπον. Κλείσιμο ματιού Μια εορταστική περίοδος στα τέλη του '60, ο Γκάμπον βρέθηκε να πρωταγωνιστεί στο χριστουγεννιάτικο σόου Hans, the Witch στο Μπέρμιγχαμ Ρεπ, ο Γκάμπον εμφανιζόταν στο «The Gobbin»—προς μεγάλη ενόχληση του συμπρωταγωνιστή του Άντονι Χίγκινς, που το θυμόταν καλά. Ένας φανατικός βωμολόχος, ο Γκάμπον αποφάσισε να προσθέσει στο μακιγιάζ της σκηνής του για μια παράσταση. «Μια νύχτα είχε γράψει 'fuck' στο ένα βλέφαρο και 'off' στο άλλο», είπε ο Χίγκινς. Ο Γκάμπον ανοιγόκλεισε κάθε μάτι για να μεταφέρει το μήνυμα στον Χίγκινς. Ο καλλιτεχνικός διευθυντής Πίτερ Ντιους έπρεπε να του δώσει μια προειδοποίηση. Έκπληξη τούρτα σοκολάτας … Μάικλ Γκάμπον και Ρούπερτ Γκρέιβς στο The Caretaker στο Θέατρο Comedy, Λονδίνο, το 2000. Φωτογραφία: Τρίστραμ Κέντον/The Guardian «Ο Ρούπερτ κατουριόταν τακτικά» Όταν ο Γκάμπον έπαιξε τον αλήτη Ντέιβις σε μια αναβίωση του 2000 του έργου του Χάρολντ Πίντερ The Caretaker, απολάμβανε να απωθεί τους θεατές—καθώς και τους αδελφούς που έπαιζαν ο Ντάγκλας Χοτζ και ο Ρούπερτ Γκρέιβς. Μια νύχτα, σύμφωνα με το βιβλίο του Ρις, ο Γκάμπον είχε την πλάτη του στο κοινό και έθαψε το χέρι του στο παντελόνι του, όπου είχε κρύψει μια μερίδα τούρτας σοκολάτας. Τράβηξε τα λερωμένα δάχτυλά του και τα μύρισε, κάνοντας τους συμπρωταγωνιστές του να ξεσπάσουν σε γέλια. «Ο Ρούπερτ ήταν σε τρομερό πρόβλημα», θυμήθηκε ο Χοτζ. «Ο Ρούπερτ κατουριόταν τακτικά.» Ένα τηγάνισμα με την Κλεοπάτρα Ο Γκάμπον λάτρευε να ταΐζει τους δημοσιογράφους ψεύτικες ιστορίες και να βλέπει ποιος τον πίστευε. Πρόσφερε σε έναν δημοσιογράφο μια «εικόνα» για το πώς αυτός και η Έλεν Μίρεν προετοιμάζονταν στα παρασκήνια για τους ρόλους τους ως Αντώνιος και Κλεοπάτρα για το RSC. Η Μίρεν, διαβεβαίωσε τον δημοσιογράφο, έμπαινε στον ρόλο εκτελώντας μια παντομίμα στην οποία ετοίμαζε ένα πιάτο ζαμπόν και αυγά για τον Αντώνιο. «Απόλυτη ανοησία», είπε η Μίρεν στον Ρις, αν και πρόσθεσε: «Είναι μια υπέροχη ιστορία.» Michael Gambon: The Authorised Biography by Jasper Rees εκδίδεται από την Century (£30). Για να υποστηρίξετε το Guardian, παραγγείλτε το αντίτυπό σας στο guardianbookshop.com. Μπορεί να ισχύουν χρεώσεις παράδοσης.

Συχνές Ερωτήσεις
Συχνές Ερωτήσεις Γέλασα τόσο πολύ που μου έπεσε το Tampax Οι φάρσες του Μάικλ Γκάμπον αποκαλύπτονται

1 Για τι είναι αυτή η φράση
Είναι μια ατάκα από μια ιστορία που είπαν ηθοποιοί που δούλεψαν με τον Μάικλ Γκάμπον Ήταν ένας διάσημος Βρετανός ηθοποιός που λάτρευε να κάνει φάρσες στα γυρίσματα και μια φάρσα έκανε μια συμπρωταγωνίστρια να γελάσει τόσο πολύ που είπε αυτή την ατάκα

2 Ποιος την είπε
Προήλθε από μια σταρ στην οποία έκανε φάρσα ο Γκάμπον και γέλασε ανεξέλεγκτα Η ατάκα συνήθως αναφέρεται ως παράδειγμα του πόσο μακριά έφταναν οι φάρσες του

3 Τι είδους φάρσες έκανε ο Μάικλ Γκάμπον
Κυρίως ακίνδυνα πρακτικά αστεία σε συμπρωταγωνιστές και συνεργεία πράγματα όπως το να κρύβει σκηνικά αντικείμενα να τρομάζει ανθρώπους ή να πειράζει κοστούμια και εξοπλισμό κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων

4 Γιατί έκανε φάρσες στους ανθρώπους
Για να κρατάει τα πράγματα ελαφριά μεταξύ των λήψεων Τα μεγάλα γυρίσματα μπορεί να είναι βαρετά και τεταμένα και ο Γκάμπον χρησιμοποιούσε τα αστεία για να ανεβάσει το ηθικό και να κρατήσει όλους να γελούν

5 Πληγώθηκε ή προσβλήθηκε κανείς
Οι ιστορίες λέγονται με στοργή από τους εμπλεκόμενους Οι φάρσες του θεωρούνταν γενικά καλόβουλο αστείο όχι εκφοβισμός

6 Τι σημαίνει Tampax εδώ
Το Tampax είναι μια μάρκα ταμπόν Το αστείο είναι ότι το άτομο γελούσε τόσο πολύ που ένα ταμπόν γλίστρησε έξω μια υπερβολή που δείχνει πόσο έντονο ήταν το ξέσπασμα γέλιου

7 Είναι η ατάκα αληθινή ή επινοημένη
Είναι ένα πραγματικό ανέκδοτο που μοιράστηκαν ηθοποιοί αναπολώντας τη συνεργασία τους με τον Γκάμπον Όπως πολλές ιστορίες του θεάματος μπορεί να είναι ελαφρώς υπερβολική στην αφήγηση

8 Ποιοι σταρ είπαν αυτές τις ιστορίες
Διάφοροι συμπρωταγωνιστές από την καριέρα του στον κινηματογράφο και την τηλεόραση έχουν μοιραστεί ιστορίες φαρσών του Γκάμπον σε συνεντεύξεις και φόρους τιμής ειδικά μετά τον θάνατό του το 2023

9 Πότε πέθανε ο Μάικλ Γκάμπον
Πέθανε τον Σεπτέμβριο του 2023 σε ηλικία 82 ετών

10 Γιατί είναι δημοφιλείς αυτές οι ιστορίες
Δείχνουν μια διασκεδαστική ανθρώπινη πλευρά ενός σοβαρού βραβευμένου ηθοποιού και η εξωφρενική ατάκα τις κάνει αξέχαστες και κοινοποιήσιμες

11 Ποιο είναι το δίδαγμα για έναν αρχάριο
Οι φάρσες στα γυρίσματα μπορούν να χτίσουν συντροφικότητα αλλά λειτουργούν μόνο όταν όλοι οι εμπλεκόμενοι τις βρίσκουν αστείες και κανείς δεν πληγώνεται