Autorizovaná biografie Michaela Gambona od Jaspera Reese, vydaná tři roky po smrti velkého herce, nabízí podrobné zprávy o jeho výkonech v Shakespearovi, Beckettovi a Pinterovi, stejně jako ve Zpívajícím detektivovi a filmech o Harrym Potterovi. Dokonce i kapitoly jsou věnovány jeho rukám („největším, jaké jste kdy u někoho viděli“ – Brian Cox) a jeho stejně obrovským nohám. Ale protože Gambon byl Gambon, existují také desítky příběhů o nezbednostech na jevišti i mimo něj …
„Jeden z nejzábavnějších lidí, jaké jsem kdy potkal“
Hra Davida Harea Skylight z roku 1995 se odehrává v prostorném bytě, kde se na jevišti vaří miska špaget. Ty kuchyňské skříňky se ukázaly jako užitečné pro Lii Williams, aby se v nich schovala, když na ni Gambonovy vtipy v Národním divadle dolehly. Gambon by během scény přijal jiný přízvuk nebo mluvil v jazycích, a „když mě rozesmál, bylo to peklo na Zemi, protože jsem s tím nemohla nic dělat,“ řekla Williams, která ho nazvala „jedním z nejzábavnějších lidí, jaké jsem kdy potkala.“ Pokračovala: „Jednou jsem se smála tak silně, že mi vypadl tampon a musela jsem se s tím vypořádat celé jedno jednání.“
Večeře s Judi, Kenem a Natashou
Ibsenovy Strašidla byla kontroverzní, když byla poprvé uvedena v roce 1882 kvůli svému skandálnímu ději zahrnujícímu syfilis a incest. Gambon si užil nějakou zábavu s bramborami, když hrál samolibého pastora Manderse v televizní verzi BBC z 80. let. Režisér Elijah Moshinsky si představoval napjatou, ponurou večeři, s Gambonem sedícím vedle Judi Dench a Kennetha Branagha. Brambory řádně roznášela Natasha Richardson. „Dám si těch obvyklých osm,“ požádal Gambon. Jeho spoluherci se tak rozesmáli, že opustili scénu. „Vůbec jsme se nedokázali ovládat,“ přiznala Dench.
Brumbál vypouští Fartis Temporus
Ne každá herecká biografie obsahuje v rejstříku „prdící stroje“, ale falešné i skutečné prdy jsou vypuštěny v několika kapitolách. Když Gambon převzal roli Brumbála ve filmu Harry Potter a vězeň z Azkabanu, on a Alan Rickman provedli žert Danielu Radcliffovi tím, že spustili prdící stroj během detailu mladé hvězdy, jak leží ve spacím pytli vedle spolužáků z Bradavic. „Nejprve mě to opravdu naštvalo,“ řekl Radcliffe, než usoudil, že pokud to Rickman a Gambon zinscenovali, „tak to je docela vtipné.“
Bouře a Šašek
Když Gambon hrál krále Leara pro RSC v roce 1982, Antony Sher nosil červený nos jako šaškovský Šašek. Plakát je představoval jako jakési dvojaktovku a Sher byl široce vnímán jako ten, kdo krade show. Rees to přirovnává k tomu, že Gambon přijal to, co se často nazývá „hercův Everest“, jen aby zjistil, že jiný horolezec „zoufale šplhá po stejném laně.“ Adrian Noble, který tragédii režíroval, řekl, že Gambon „[Shera] nemilosrdně škádlil.“ Během scény bouře prý zařval: „Pojď sem, ty malý červenonosý bastarde!“
Falešný De Niro
Když vystupoval na jevišti ve hře Arthura Millera Pohled z mostu, Gambon měl na stole ve šatně podepsanou fotografii Roberta De Nira – s slovy obdivu k Gambonově práci. Dvojice se objevila společně ve filmu Dobrý pastýř v roce 2006, ale v době, kdy hrál Pohled z mostu, se nikdy ani nesetkali. Falešný autogram a vzkaz – „Rád jsem s tebou pracoval, Mike, jsi skvělý – s láskou Bobby“ – zjevně napsal sám Gambon.
Mrk mrk
Během jedné sváteční sezóny na konci 60. let se Gambon ocitl v hlavní roli vánoční show Hans, the Witch a v Birmingham Rep, Gambon vystupoval v „The Gobbin“ – k značné nelibosti svého spoluherce Anthonyho Higginse, který si to dobře pamatoval. Gambon, který byl plodný v nadávkách, se rozhodl pro jedno představení přidat ke svému jevištnímu make-upu. „Jednou večer napsal ‚fuck‘ na jedno víčko a ‚off‘ na druhé,“ řekl Higgins. Gambon mrkl každým okem, aby Higginsovi předal vzkaz. Umělecký ředitel Peter Dews mu musel dát varování.
Překvapivý čokoládový dort … Michael Gambon a Rupert Graves ve hře The Caretaker v Comedy Theatre v Londýně v roce 2000. Fotografie: Tristram Kenton/The Guardian
„Rupert se pravidelně počůrával“
Když Gambon hrál tuláka Daviese v obnoveném uvedení hry Harolda Pintera The Caretaker v roce 2000, potěšilo ho odpuzování diváků – stejně jako bratrů, které hráli Douglas Hodge a Rupert Graves. Jednoho večera, podle Reesovy knihy, měl Gambon zády k publiku a ponořil ruku do kalhot, kde měl ukrytou porci čokoládového dortu. Vytáhl své umaštěné prsty a očichal je, což způsobilo, že se jeho spoluherci rozesmáli. „Rupert byl v hrozných potížích,“ vzpomínal Hodge. „Rupert se pravidelně počůrával.“
Smaženice s Kleopatrou
Gambon rád krmil novináře vymyšlenými historkami a sledoval, kdo mu uvěří. Jednomu tazateli dopřál „vhled“ do toho, jak on a Helen Mirrenová připravovali v zákulisí své role Antonia a Kleopatry pro RSC. Mirrenová, ujistil novináře, se dostávala do role předváděním pantomimy, ve které připravovala misku šunky a vajec pro Antonia. „Naprostý nesmysl,“ řekla Mirrenová Reesovi, i když dodala: „Je to krásný příběh.“
Michael Gambon: The Authorised Biography od Jaspera Reese vydává Century (30 £). Chcete-li podpořit Guardian, objednejte si svůj výtisk na guardianbookshop.com. Mohou být účtovány poplatky za doručení.
Často kladené otázky
FAQs I Laughed So Hard My Tampax Fell Out Michael Gambons Pranks Revealed
1 O čem je tento citát
Je to řádek z příběhu, který vyprávěli herci, kteří pracovali s Michaelem Gambonem. Byl to slavný britský herec, který rád prováděl žerty na place a jeden žert rozesmál spoluherečku tak silně, že řekla ten řádek
2 Kdo to řekl
Pochází od hvězdy, které Gambon provedl žert a která se nekontrolovatelně smála. Řádek je obvykle citován jako příklad toho, jak daleko jeho žerty zašly
3 Jaké žerty Michael Gambon prováděl
Většinou neškodné praktické vtipy na spoluherce a štáb – věci jako schovávání rekvizit, strašení lidí nebo manipulace s kostýmy a vybavením během natáčení
4 Proč lidem prováděl žerty
Aby udržel věci lehké mezi záběry. Dlouhá natáčení mohou být nudná a napjatá a Gambon používal vtipy k pozvednutí morálky a k tomu, aby se všichni smáli
5 Byl někdo zraněn nebo uražen
Příběhy vyprávějí s láskou lidé, kterých se to týkalo. Jeho žerty byly obecně vnímány jako dobromyslná zábava, ne šikana
6 Co zde znamená Tampax
Tampax je značka tamponů. Vtip je v tom, že se osoba smála tak silně, že jí vypadl tampon – přehnané vyjádření ukazující, jak intenzivní byl záchvat smíchu
7 Je citát skutečný nebo vymyšlený
Je to skutečná anekdota, kterou sdíleli herci vzpomínající na práci s Gambonem. Jako mnoho showbyznysových příběhů může být při převyprávění mírně přehnaná
8 Které hvězdy tyto příběhy vyprávěly
Různí spoluherci z jeho filmové a televizní kariéry sdíleli příběhy o Gambonových žertech v rozhovorech a poctách, zejména po jeho smrti v roce 2023
9 Kdy Michael Gambon zemřel
Zemřel v září 2023 ve věku 82 let
10 Proč jsou tyto příběhy populární
Ukazují zábavnou lidskou stránku vážného oceňovaného herce – a pobuřující citát je činí zapamatovatelnými a sdílenými
11 Jaké je ponaučení pro začátečníka
Žerty na place mohou budovat kamarádství, ale fungují jen tehdy, když je všichni zúčastnění považují za vtipné a nikdo není zraněn
žSmála jsem se tak silně, až mi vypadl tampon“: Hvězdy, které rozesmál Michael Gambon, odhalily jeho žertíky