Kaksi vuotta sitten minulla ei ollut lainkaan poliittisia ambitioita. Olin opiskelija Novi Sadin teknisten tieteiden tiedekunnassa, kotikaupungissani, työstin tohtorin tutkintoa henkilöstöhallinnosta ja elin yksinkertaisesti elämääni. Se muuttui, kun vastikään peruskorjatun Novi Sadin rautatieaseman katos romahti marraskuussa 2024 ja surmasi 16 ihmistä. Liityin tämän järkyttävän tapahtuman johdosta katumielenosoituksiin ja mielenosoituksiin, ja kuten monet muutkin, ymmärsin, että tämän oli oltava käännekohta.
Tämä ei ollut väistämätön tragedia. Systeeminen korruptio ja juurtuneen rankaisemattomuuden kulttuuri olivat selkeitä tekijöitä romahduksessa. Mutta sen sijaan, että viranomaiset olisivat määränneet täydellisen ja puolueettoman tutkinnan ja myöntäneet viralliset epäonnistumiset, he alkoivat työntää takaisin meitä vastaan, koska vaadimme oikeutta. Meidät paneteltiin ja hyökättiin kimppuumme kaduilla, mutta lainvalvonta ei tehnyt mitään. Niinpä turvauduimme luentosaleihimme ja kouluihimme, linnoittauduimme tiedekuntarakennusten sisään ja valmistauduimme pitkään kamppailuun.
Demokraattisia periaatteita on pitkään jätetty huomiotta Serbiassa, mutta me varmistimme niiden noudattamisen kokoontumisissamme. Koordinaatiomme kasvaessa varmistimme, että jokaisella mielenosoituksella oli sama selkeä tavoite: painostaa korruptoitunutta hallitusta täyttämään vaatimuksemme. Nämä olivat vaatimuksia, jotka mikä tahansa vapaa maa olisi hyväksynyt automaattisesti. Halusimme esimerkiksi, että kaikki Novi Sadin rautatieaseman peruskorjausta koskeva dokumentaatio julkistetaan ilman sensuuria ja että kaikki töistä vastuussa olevat saatetaan vastuuseen. Vaadimme, että ne, jotka hyökkäsivät kimppuumme kaduilla, pidätetään ja asetetaan syytteeseen. Sen sijaan, että valtion virkamiehet olisivat suostuneet, he alkoivat kutsua meitä fasisteiksi ja maanpettureiksi.
Minut otettiin henkilökohtaisesti kohteeksi, koska puhuin julki. Koska hoidin mediasuhteita ja viestintää, tämä tarkoitti usein haastattelujen antamista maan harvoille jäljellä oleville riippumattomille medioille. Tästä hallinnon propagandakoneisto syytti minua "miljoonien" rahanpesusta ja salaliitosta ulkovaltojen kanssa. Toisten oli pakko lähteä maasta, kun heitä syytettiin maanpetoksesta; jotkut viettivät kuukausia pidätettyinä tekaistujen, laittomasti hankittujen todisteiden perusteella. Monet meistä asetettiin valvontaan, vanhempiamme uhkailtiin, ja monet irtisanottiin töistä ja vedettiin lokaan hallitusmyönteisessä populaarilehdistössä.
Mikään tuosta pelottelusta ei kuitenkaan murtanut meitä; se vain lujitti päättäväisyyttämme. Lopulta, kun kävi selväksi, ettei hallinto koskaan myöntyisi, päätimme astua itse vaalikentälle. Se oli Opiskelijalistan alku. Avoimien, demokraattisten täysistuntojen kautta nimittelimme rehellisiä ja päteviä ihmisiä, jotka sitoutuivat oikeuteen ja vapauteen vaiennetulle yhteiskunnalle.
Tavoitteemme olivat selkeät eivätkä koskaan horjuneet: halusimme Serbian olevan oikeusvaltion, riippumattomien julkisten instituutioiden, avoimuuden ja solidaarisuuden hallitsema jakautuneessa kansakunnassa. Marssimme tuhansia kilometrejä ympäri Serbiaa, kampanjoimme hellittämättä ja auttoimme uskoakseni herättämään uudelleen toivoa laajemman yleisön keskuudessa. Valtion propaganda ei pystynyt hukuttamaan alleen niin paljon suodattamatonta ruohonjuuritason vauhtia.
Nyt kun hallinto on kaatunut, yhteinen ponnistuksemme Serbian jälleenrakentamiseksi alkaa. Epäilijät voivat toki väittää, että olemme täyttäneet parlamentin poliittisilla noviiseilla. Totuus on, että olemme täyttäneet sen ihmisillä, jotka ovat innokkaita palvelemaan ja halukkaita oppimaan. Vastavalitut edustajamme ovat professoreita, lääkäreitä, lakimiehiä, maanviljelijöitä ja tiedemiehiä, kaikki alojensa asiantuntijoita. Jokaisella on todistettu historia rehellisestä työstä ja kansalaisintegriteetistä. Heiltä voi puuttua perinteinen poliittinen tausta, mutta he ovat viettäneet viimeiset kaksi vuotta hallinnon ja julkisen luottamuksen todellisuuden opiskeluun. Juuri suoran poliittisen osallistumisen puute on syy siihen, miksi Serbian kansa on asettanut uskonsa meihin: he eivät äänestäneet liukkaiden puheiden tai kyynisten manööverien puolesta. He äänestävät puhtaiden käsien puolesta.
Emme lupaa emmekä odota tästä voitosta yhdessä yössä tapahtuvia ihmeitä; toivomme sen sijaan jotain perustavanlaatuisen radikaalia Serbialle: normaaleja, toimivia instituutioita. Ensinnäkin meidän on purettava rankaisemattomuuden kulttuuri. Se edellyttää aidosti riippumattomia syyttäjiä, täysin avoimia julkisia hankintoja ja oikeudellista vastuuta kaikille, jotka kohtelivat valtion resursseja henkilökohtaisena saaliina. Liian kauan opettajamme, terveydenhuollon työntekijämme ja virkamiehemme ovat nähneet asiantuntemuksensa jäävän puolueuskollisuuskorttien varjoon. Haluamme palauttaa näiden omistautuneiden julkisten palvelijoiden arvokkuuden.
Olemme ottaneet maamme takaisin ja olemme ylpeitä voidessamme seisoa Serbian vapaina kansalaisina. Jos tämä historiallinen käännekohta todistaa jotain, se todistaa, että tämä maa ei kuulu koskemattomalle hallitsevalle eliitille. Se kuuluu meille kaikille. Olemme todistaneet, että arvokkuudesta ei voi tinkiä. Nyt todellinen työ alkaa. Tämä voitto merkitsee institutionaalisen pelon loppua. Ensimmäistä kertaa vuosiin voimme hengittää vapaasti.
Novak Simin on Serbian Opiskelijalistaliikkeen jäsen.
Onko sinulla mielipide artikkelissa esiin nostetuista kysymyksistä? Jos haluat lähettää enintään 300 sanan vastauksen sähköpostitse harkittavaksi julkaistavaksi kirjeosastossamme, napsauta tästä.
Usein kysytyt kysymykset
Tässä on luettelo usein kysytyistä kysymyksistä, jotka perustuvat artikkeliin As students we never sought power this is how we took back Serbia by Novak Simin
Aloittelijakysymykset
Mistä tässä artikkelissa on kyse
Se on opiskelija Novak Siminin omin sanoin kertoma kertomus siitä, miten opiskelijajohtoinen liike Serbiassa järjestäytyi ja työnsi menestyksekkäästi hallitusta vastaan
Kuka artikkelin kirjoitti
Novak Simin, liikkeeseen osallistunut opiskelija
Mikä oli opiskelijoiden päätavoite
He halusivat ottaa maansa takaisin korruptiolta ja autoritaariselta vallalta He eivät halunneet kaapata valtaa itselleen he halusivat palauttaa demokraattiset arvot ja vastuullisuuden
Käyttivätkö opiskelijat väkivaltaa
Eivät Artikkeli korostaa, että liike oli rauhanomainen ja perustui kansalaisvastuuseen ei aggressioon
Mitä we never sought power tarkoittaa
Se tarkoittaa, että opiskelijat eivät yrittäneet tulla poliitikoiksi tai hallitsijoiksi Heidän tavoitteensa oli korjata järjestelmä ei korvata yhtä korruptoitunutta johtajaa toisella
Keskitasoiset kysymykset
Miten opiskelijat järjestäytyivät niin tehokkaasti
He käyttivät hajautettua mallia Sen sijaan, että olisivat odottaneet yhden johtajan antavan käskyjä, opiskelijat muodostivat paikallisia ryhmiä, joissa kaikilla oli ääni He käyttivät sosiaalista mediaa ja viestisovelluksia koordinoidakseen nopeasti
Mitkä olivat tärkeimmät haasteet, joita he kohtasivat
He kohtasivat poliisin painostusta, median mustamaalauskampanjoita ja uupumuksen riskin Heidän oli myös voitettava pelko puhua julki voimakasta hallintoa vastaan
Mikä rooli sosiaalisella medialla oli
Se oli ratkaiseva Se mahdollisti valtion hallitseman median kiertämisen, tiedon jakamisen reaaliajassa ja suurten ihmismäärien nopean mobilisoinnin ilman keskustoimistoa
Mikä on plenum tässä yhteydessä
Plenum on yleiskokous tai kokous, jossa päätökset tehdään konsensuksella Se oli opiskelijaliikkeen perusorganisaatioyksikkö, joka varmisti, että kaikilla oli sanansa sanottavana
Miten he käsittelivät erimielisyyksiä liikkeen sisällä
Avoimen keskustelun kautta plenumeissa He keskittyivät yhteisiin tavoitteisiin yksittäisten egoiden sijaan, mikä auttoi heitä ratkaisemaan konflikteja ja pysymään yhtenäisinä
Edistyneet kysymykset
Mitä erityisiä taktiikoita opiskelijat käyttivät ottaakseen Serbian takaisin
He käyttivät sekoitusta katutielenosoituksista, kansalaistottelemattomuudesta ja keskinäisestä avusta He keskittyivät myös koulutukseen – tiedottaen kansalaisille heidän oikeuksistaan ja hallituksen epäonnistumisista – ja rakensivat solidaarisuutta muiden ryhmien, kuten työläisten ja maanviljelijöiden, kanssa
Opiskelijoina emme koskaan tavoitelleet valtaa – näin otimme Serbian takaisin | Novak Simin
