Rasha tana rasa yaƙin a Ukraine, kuma Putin yana cikin matsananciyar damuwa. Amma a lokacin ne ya fi haɗari.

Rasha tana rasa yaƙin a Ukraine, kuma Putin yana cikin matsananciyar damuwa. Amma a lokacin ne ya fi haɗari.

Kusan kowa yana tunanin Vladimir Putin yana cikin matsala mai tsanani a Ukraine. Da "kowa," ina nufin Volodymyr Zelenskyy, magoya bayansa na Turai, da masu sharhi da manazarta soja na Yamma—duk suna ganin cewa mai mulkin Rasha zai fuskanci wulakanci. Tabbas, za su iya yin kuskure. Amma idan sun yi gaskiya fa? Ta yaya Putin mai fidda rai, wanda aka kewaye, mai damuwa game da manufofinsa da lafiyarsa, zai mayar da martani ga hasarar nasara? Bisa ga halayen da ya nuna a baya, zai tsananta, ba zai mika wuya ba. Zaɓuɓɓukansa sun haɗa daga trolling YouTube har zuwa fara yaƙin nukiliya.

Ga Ukraine, labarai na baya-bayan nan galibi masu kyau ne. Ta yin amfani da jirage marasa matuƙa da makamai masu linzami na zamani na Ukraine, ta tura mahara zuwa ga tsaro. An bayar da rahoton cewa matattu da raunata a Rasha sun kai 30,000 kowane wata. Ci gabanta ya tsaya—kuma a wasu wurare, an mayar da shi baya. Hare-haren jiragen sama na Ukraine a cikin ƙasar Rasha suna kawo yaƙin gida ga jama'ar da aka yaudare kuma suka yanke kauna. St. Petersburg tana ƙonewa. Rancin mai yana haifar da siye da firgici. Farashi da haraji suna tashi. "Aikin soja na musamman" na Putin na 2022, wanda ya kamata ya kawo nasara cikin sauri, yanzu ya daɗe fiye da Yaƙin Duniya na Farko.

'Yan Ukraine har yanzu suna shan wahala kowace rana, hare-haren iska da ba su da bambanci. Amma yayin da yake magana da Guardian a makon da ya gabata, Zelenskyy ya nuna bege cewa mafarkin na iya kusan ƙarewa. Ra'ayinsa yana da goyon baya, a wani ɓangare, daga masana na Yamma. Jack Watling, ƙwararren yaƙin ƙasa a Royal United Services Institute, ya rubuta a wannan watan cewa ƙarfin yaƙi na Rasha a fagen fama yana raguwa kuma ana iya samun tsagaita wuta. "Mummunan halin Putin ya wuce rashin amfaninsa. A hankali amma tabbas, yana rasa yaƙinsa," in ji mai sharhin Amurka Seth Stodder.

Duk lafiya. Amma tambayoyi uku masu wuya sun taso. Na farko, shin Putin ya gane cewa yana rasa? Shugaban Rasha ɗan damfara ne mai ra'ayin mazan jiya, na tsohon zamani. Yana tunanin Rasha har yanzu ƙasa ce mai ƙarfi, ba abin da ya mayar da ita ba: ƙasa mai laifi da abokin ciniki na China. Putin wanda bai san zamani ba baya amfani da wayar hannu ko intanet. An ce ya dogara da apparatchiks na kusa, janarorin masu biyayya, 'yan leƙen asiri, da kafofin watsa labarai na gwamnati, waɗanda ke gaya masa abin da yake so ya ji. Idan haka ne, zai ci gaba da tafiya ko da menene.

Duk da haka wannan kima yana tayar da tambaya ta biyu mai ban tsoro: menene Putin zai yi idan kumfa ta Kremlin ta fashe kuma ta same shi ba zato ba tsammani cewa babban shan kashi na dabara da na kansa yana gabatowa? Kada ka yi tsammanin zai nemi zaman lafiya. A makon da ya gabata, ya yi watsi da tayin tattaunawar tsagaita wuta na Zelenskyy da raini, yana maimaita jerin buƙatunsa na yaƙi.

Martanin da Putin zai iya yi shi ne ya ninka ta hanyar faɗaɗa yankin yaƙi fiye da Ukraine, yana iya jawo ƙasashe membobin NATO na Turai cikin rikici kai tsaye wanda ba shi da iyaka wanda suka guje wa har yanzu. Ta hanyoyi da yawa, wannan yana faruwa. Shi ya sa akwai kukan gargadi na gaggawa daga shugabannin tsaro, leƙen asiri, da soja na Turai game da yadda zagon ƙasa, rushewa, da tilastawa na Rasha ke hanzarta yayin da Rasha ke fama a Ukraine.

"Fagen fama yana ko'ina," in ji shugaban MI6, Blaise Metreweli. "Fitar da hargitsi wani abu ne, ba kuskure ba, a cikin tsarin Rasha na hulɗa da ƙasashen duniya." Ta ce samfurin "tunanin Putin na tashin hankali, faɗaɗawa, da sake dubawa" ne. Keir Starmer ya ce leƙen asirin Yamma ya yi imanin cewa Rasha za ta iya kai hari ga ƙasar NATO a cikin shekaru huɗu masu zuwa—wanda ya sa muhawarar zafi game da kashe kuɗin tsaro na Burtaniya a nan gaba ta fi dacewa.

Anne Keast-Butler, shugabar hukumar leƙen asiri ta GCHQ ta Burtaniya, ta yi iƙirari a makon da ya gabata cewa sojojin Moscow "suna komawa baya a fagen fama." Martanin Putin ya haɗa da ƙara matsin lamba kan abokan Ukraine da maƙwabta, musamman ta hanyar hare-haren yanar gizo da yaƙin farfaganda na ɓoye. Ta ce Moscow tana "kai hari ga muhimman abubuwan more rayuwa, tsarin dimokuradiyya, sarkokin samar da kayayyaki, da amincin jama'a."

Harin Rasha yana ƙara zama na jiki. Kutsawa ta jirage marasa matuƙa da jiragen yaƙi a cikin sararin samaniyar NATO na ƙaruwa. Dubban abubuwan da suka faru na tsoma baki a GPS, waɗanda ke rushe zirga-zirgar jiragen sama da na ruwa, ana zargin Rasha. An yi zagon ƙasa ga hanyar jirgin ƙasa ta Poland, wadda ke ba da kayan aiki ga Ukraine. Jamus da Burtaniya sun sha wahala iri ɗaya. An yanke bututun ruwa na ƙarƙashin teku da igiyoyin intanet a Baltic. A cikin wannan yaƙin da ba a bayyana ba, iyakar ƙasar Norway da Rasha, Tekun Arewa, da hanyoyin Arewacin Atlantic suna fitowa a matsayin sabbin fagen fama.

Fagen fama mai faɗaɗa yana da ɓangaren siyasa mai ƙarfi. EU, bayan da ta sanya ƙarin takunkumi kan Rasha a makon da ya gabata, ta fara tattaunawar zama memba da Ukraine a hukumance. Taron koli na NATO na wata mai zuwa zai kawo sabbin alkawuran haɗin kai, duk da cewa Amurka ta ja baya. A kan iyakar gabashin Turai, kwanan nan a Moldova da Armenia, an mayar da kamfen ɗin tasirin Rasha baya. Rashin nasarar Viktor Orbán a Hungary babban koma baya ne ga Putin da sojojin far-right populist-nationalist masu goyon bayan Moscow. Yankin Balkan na yamma wani filin gwaji ne.

Ana sa ran Rasha za ta ƙara ayyukan yaƙin haɗin gwiwa a duk faɗin Turai, a cewar Cibiyar Dimokuradiyya da Juriya. Babban burin shi ne lalata aikin Yamma na haɗin kai ta hanyar yada tsoro da rudani. Yana nuna cewa nan ba da jimawa ba, ƙasashen Turai za su daina mayar da martani ɗaya bayan ɗaya, su gane cewa an kai musu hari gaba ɗaya, kuma su mayar da martani ta hanyar sanya "farashi kai tsaye, marasa daidaituwa" mafi girma kan Rasha. Tare da babban shirin sake ɗaukar makamai a Turai tun daga 1930s, mataki ne kaɗan zuwa rikicin soja kai tsaye tsakanin gabas da yamma.

Ƙarfin martani, mafi girman martanin Putin zai iya zama. Shawararsa ta farko na yin kasadar mamaye Ukraine gaba ɗaya ba ta da hankali. Tun daga lokacin, ya yi amfani da hare-haren sojoji na "guguwar mutane" masu ban tsoro, sace yara da yawa, laifuffukan yaƙi da yawa a kan farar hula, hare-hare marasa hankali a kan tashoshin makamashin nukiliya, da hare-haren makamai masu linzami na hypersonic "masu hauka." Waɗannan ba ayyukan mutum ne na al'ada ba, mai hankali. Don haka lokacin da tsohon shugaban ƙasa Dmitry Medvedev, mai magana da yawun Putin, ya yi barazanar makaman nukiliya ga Turai—kamar yadda yake yi sau da yawa—wannan hauka na ƙarshe ba za a iya cire shi gaba ɗaya ba.

Ta yaya wannan zai ƙare? Wataƙila ba zai ƙare ba. Tambaya ta uku mai wuya daga yaƙin neman zaɓe na Putin a Ukraine ita ce game da siffar duk wata yarjejeniyar "zaman lafiya" a nan gaba. Ukraine da Turai suna marmarin ya tsaya. Sanin haka, Putin na iya ƙoƙarin daskare rikicin yayin da yake sake tsarawa da ɗaukar makamai, ko kuma zai iya karɓar tayin tsagaita wuta na Zelenskyy ba tare da yin alkawari na gaske ga sulhu mai dorewa ba. Wannan yana haifar da babban haɗari ga Kyiv. Matsin lamba na jama'a don dawo da sojoji gida da gudanar da sabon zaɓe na iya karya haɗin kai mai rauni na Ukraine. Idan barazanar Rasha ta yi kamar ta ɓace, gwamnatocin Turai na iya yanke tallafin soja. Tsagaita wuta ba tare da tabbacin tsaro da aka riga aka amince da shi ba na iya sa Ukraine ta zama mai rauni, ba ƙasa ba, ga sabon hari.

Kyakkyawan fata na Yamma na yanzu na iya zama kuskure. Duk da haka yana taimakawa a tuna cewa mutum ɗaya ne ke haifar da duk wannan zafi da wahala—ba tarihi, yanayin ƙasa, asali, ko akida ba. Jama'ar Rasha suna da alhakin, ga Ukraine, duniya, da kansu, su cire shi daga mulki, kamar yadda aka yi jayayya a baya. Ba tare da Putin ba, komai yana yiwuwa. Tare da shi, yaƙi ne ba tare da ƙarewa ba.

Simon Tisdall mai sharhin harkokin waje ne na Guardian.