Saksa tekee oikein varustaessaan itsensÀ uudelleen, mutta Euroopalla on siitÀ perusteltuja pelkoja | Paul Taylor

Saksa tekee oikein varustaessaan itsensÀ uudelleen, mutta Euroopalla on siitÀ perusteltuja pelkoja | Paul Taylor

Kun Saksan liittokansleri Friedrich Merz vieraili Valkoisessa talossa aiemmin tÀnÀ vuonna tapaamaan Donald Trumpia korkean panoksen tapaamisessa, hÀn kutsui yksityisille illallisille Washingtonissa toimivan saksalaistutkijan, joka tunnetaan asiantuntijapiirien ulkopuolella vain vÀhÀn.

Liana Fix oli herÀttÀnyt hÀnen huomionsa Foreign Affairs -lehdessÀ julkaistulla suorasukaisella esseellÀ, jossa varoitettiin vaaroista, joita seuraisi siitÀ, ettÀ Saksasta tulisi "Euroopan seuraava hegemoni", jonka sotilaallinen ylivalta voisi lopulta pelÀstyttÀÀ sen naapurit ja jakaa Euroopan jÀlleen. TÀmÀ huoli saattaa vaikuttaa kaukaa haetulta kolme vuosikymmentÀ Berliinin muurin kaatumisen jÀlkeen, jolloin rauhaa rakastava, yhdistynyt Saksa antoi asevoimiensa kuihtua ja ruostua, oli ylpeÀ "siviilivaltana" ja saarnasi sotilaallisen pidÀttyvyyden evankeliumia.

Kuitenkin Saksan Ă€killisen uudelleenvarustautumisen, kasvavien epĂ€ilyjen siitĂ€, pysyykö Yhdysvallat Naton kautta Euroopan turvallisuuden takaajana, ja ÀÀrioikeistolaisen nationalistisen Alternative fĂŒr Deutschland (AfD) -puolueen nousun, joka johtaa tĂ€llĂ€ hetkellĂ€ mielipidemittauksissa, yhdistelmĂ€ on sytyttĂ€nyt uudelleen vanhat pelot Berliinin naapureissa, erityisesti Puolassa ja Ranskassa.

Fix, historioitsija ja Council on Foreign Relations -ajatushautomon vanhempi tutkija, on muuttanut argumenttinsa ajankohtaiseksi ja terĂ€vĂ€ksi kirjaksi, Germany Rearmed: The Return of War and the End of Illusions. Myyttien joukossa, joita hĂ€n lĂ€vistÀÀ, ei ole vain harhaluulo siitĂ€, ettĂ€ taloudellinen keskinĂ€isriippuvuus tekisi VenĂ€jĂ€stĂ€ Euroopalle hyvĂ€ntahtoisen kumppanin – jonka Moskovan tĂ€ysimittainen hyökkĂ€ys Ukrainaan mursi – vaan myös sen, mitĂ€ hĂ€n kutsuu "lĂ€nnen illuusioksi", joka oli ollut keskeinen Saksan identiteetille ja ulkopolitiikalle vuodesta 1945 lĂ€htien. "Ei ole kyse siitĂ€, ettĂ€ Saksa haluaisi jĂ€ttÀÀ lĂ€nnen, vaan siitĂ€, ettĂ€ lĂ€nsi nĂ€yttÀÀ hylkÀÀvĂ€n Saksan, erityisesti Yhdysvaltojen johtaman lĂ€ntisen jĂ€rjestyksen", Fix kertoi minulle haastattelussa.

Suojautuakseen kaikelta hegemoniselta kiusaukselta hÀn kehottaa BerliiniÀ ankkuroimaan tulevan sotilaallisen voimansa tiiviimpÀÀn eurooppalaiseen yhdentymiseen: auttamalla rahoittamaan Euroopan puolustusta yhteisillÀ puolustusobligaatioilla, omaksumalla mantereen kansallisten aseteollisuusyritysten eurooppalaistamisen ja syventÀmÀllÀ Bundeswehrin integraatiota eurooppalaisiin asevoimiin.

Toistaiseksi ei ole juurikaan merkkejĂ€ siitĂ€, ettĂ€ Merz noudattaisi hĂ€nen neuvojaan. HĂ€nen ensimmĂ€inen puolustusstrategiansa, joka julkaistiin huhtikuussa, lupasi tehdĂ€ Saksasta Euroopan vahvimman tavanomaisen armeijan vuoteen 2039 mennessĂ€. EpĂ€suosiosta, taloudellisesta pysĂ€htyneisyydestĂ€ ja nousevista elinkustannuksista kamppaileva konservatiivinen liittokansleri on sulkenut pois euroobligaatioiden liikkeeseen laskemisen Euroopan puolustuksen rahoittamiseksi. HĂ€nen hallituksensa hylkĂ€si kaksi suurta aseyhteistyöhanketta Ranskan kanssa – seuraavan sukupolven hĂ€vittĂ€jĂ€lentokoneen ja panssarivaunun. Viime kuussa parlamentille ilmoitetut 123,3 miljardin euron arvoiset suunnitellut asehankinnat ovat ylivoimaisesti perĂ€isin kansallisesta ja yhdysvaltalaisesta teollisuudesta, ja eurooppalaisille kumppaneille on tarjolla vain rippeitĂ€.

On totta, ettĂ€ kaikki Berliinin asevoimat ovat sitoutuneet Natoon, toisin kuin Ranskan, ja se on kutsunut liittolaisia liittymÀÀn European Sky Shield -ilma- ja ohjuspuolustusohjelmaansa. Saksa on suurin taloudellisen ja sotilaallisen avun antaja Ukrainalle. Se työskentelee Britannian kanssa syvĂ€n tarkkuusiskun aseiden parissa. Ja se on sijoittanut prikaatin Liettuaan auttamaan Euroopan itĂ€isen sivustan suojelemisessa – ensimmĂ€inen pysyvĂ€ sijoitus sen alueen ulkopuolelle vuoden 1945 jĂ€lkeen.

Puolustusteollinen nationalismi ei suinkaan rajoitu Saksaan. Ranska ja Britannia suojelevat yhtÀ lailla kansallisia asevalmistajiaan. EU:n puolustuskomissaari Andrius Kubilius valittaa, ettÀ jopa 80 % Euroopan puolustushankinnoista tehdÀÀn suorilla sopimuksilla kansallisille pÀÀurakoitsijoille ilman kilpailullista tarjouskilpailua, hyödyntÀen EU:n perussopimuksen turvallisuuspoikkeusta.

Se tosiasia, ettÀ Saksan uudelleenvarustautuminen osuu samaan aikaan autojen, kemikaalien ja koneiden kaltaisten ydinteollisuudenalojen vakavan laskusuhdanteen kanssa, on lisÀsyy "ostaa kansallista". Mutta Berliini, joka oli aikoinaan itÀ-lÀnsi-vastakkainasettelun etulinjassa, on nyt Keski-Euroopan liittolaisten muodostaman puskurivyöhykkeen suojaama, ja sen pitÀisi olla kiinnostunut auttamaan niitÀ investoimaan omaan puolustukseensa. KÀytÀnnön syistÀ on parempi auttaa varustamaan ystÀviÀ ja naapureita torjumaan drooneja ja ohjuksia ennen kuin ne saavuttavat Saksan, sen sijaan ettÀ odotettaisiin niiden kaikkien ampumista alas Berliinin ja Frankfurtin yllÀ. Fix on oikeassa vÀittÀessÀÀn, ettÀ synkÀn historiansa ja Euroopan keskeisen asemansa vuoksi Saksan on tehtÀvÀ enemmÀn kuin muiden rauhoittaakseen naapureitaan ja juurruttaakseen uudelleenvarustautumisensa yhteisiin eurooppalaisiin teollisiin, poliittisiin ja sotilaallisiin rakenteisiin. Kuten Timothy Garton Ash on vÀittÀnyt Guardianissa, sen Helmut Kohl saavutti sukupolvi sitten ankkuroimalla Saksan jÀlleenyhdistymisen yhteiseen eurooppalaiseen valuuttaan.

Muuten kysymys Saksan vallasta ja sen poliittisista kÀyttötarkoituksista on vÀistÀmÀttÀ palaava ennemmin tai myöhemmin, varsinkin jos VenÀjÀ-myönteinen AfD, joka vastustaa apua Ukrainalle ja kannattaa EU:sta vetÀytymistÀ, jatkaa kannatuksensa kasvattamista Saksan vaaleissa.

"Saksan kysymys ei ole kuollut", Fix kertoi minulle. "Se on kuollut siinÀ mielessÀ, ettÀ militaristinen Saksa ei nouse uudelleen keskitetyn hallituksen alaisuudessa. Mutta Saksan kysymys voi myös olla yksinkertaisesti kysymys ylivallasta ja tasapainosta. Ja tÀmÀ on ajattelutapa, joka meidÀn valitettavasti on herÀtettÀvÀ henkiin."

Paul Taylor on European Policy Centren vanhempi vieraileva tutkija.

Usein kysytyt kysymykset
TÀssÀ on luettelo usein kysytyistÀ kysymyksistÀ, jotka perustuvat Paul Taylorin artikkeliin Germany is right to rearm but Europe has legitimate fears about it



Aloittelijatason kysymykset



K MistÀ tÀssÀ artikkelissa on kyse

V SiinÀ on kyse Saksan pÀÀtöksestÀ lisÀtÀ merkittÀvÀsti sotilasmenojaan ja rakentaa asevoimansa uudelleen. Artikkelissa vÀitetÀÀn, ettÀ tÀmÀ on oikea teko, mutta siinÀ myös selitetÀÀn, miksi muut Euroopan maat ovat hermostuneita siitÀ



K Miksi Saksan tÀytyy varustautua uudelleen

V PÀÀsyynÀ on VenÀjÀn hyökkÀys Ukrainaan. TÀmÀ sota sai Saksan ja muut Euroopan maat ymmÀrtÀmÀÀn, ettÀ ne eivÀt voi enÀÀ luottaa muihin turvallisuutensa osalta ja niiden on kyettÀvÀ puolustamaan itseÀÀn



K Miksi kukaan pelkÀisi Saksaa, jolla on vahva armeija

V Historian vuoksi. Saksa aloitti toisen maailmansodan, ja sen sotilaallinen hyökkÀys aiheutti miljoonien kuolemat. TÀmÀ historia tekee monista sen naapureista, kuten Puolasta ja Ranskasta, hyvin varovaisia voimakkaan Saksan armeijan suhteen



K MitÀ uudelleenvarustautuminen tarkoittaa

V Uudelleenvarustautuminen tarkoittaa maan sotilaallisen voiman rakentamista uudelleen. TÀhÀn sisÀltyy uusien aseiden ostaminen, sotilaiden mÀÀrÀn lisÀÀminen ja sotilasteknologian parantaminen



K Kuka on Paul Taylor

V HÀn on toimittaja ja kirjailija, joka keskittyy Euroopan politiikkaan ja kansainvÀlisiin asioihin. HÀn kirjoittaa julkaisuihin, kuten Politicoon



Edistyneet kysymykset



K MikÀ on Paul Taylorin artikkelin ydinvÀite

V Taylor vÀittÀÀ, ettÀ Saksan uudelleenvarustautuminen on vÀlttÀmÀtön ja oikea vastaus VenÀjÀn hyökkÀykseen. HÀn kuitenkin esittÀÀ, ettÀ Euroopan historialliset pelot ovat oikeutettuja ja ne on kohdattava syvÀllÀ Saksan armeijan integraatiolla Natoon ja EU:hun, varmistaen, ettÀ se toimii osana kollektiivista eurooppalaista puolustusta eikÀ yksipuolisena saksalaisena voimana



K MitÀ erityisiÀ historiallisia pelkoja Euroopan mailla on

V Pelot juontavat juurensa 1900-luvulta. Kahdesti voimakas militarisoitunut Saksa hyökkÀsi naapureidensa kimppuun aiheuttaen katastrofaalista tuhoa. Maat kuten Puola, joka kÀrsi valtavasti natsimiehityksen aikana, ovat erityisen herkkiÀ. Pelkona on, ettÀ sotilaallisesti hallitseva Saksa voisi jÀlleen kerran tavoitella omia kansallisia etujaan muiden kustannuksella



K Miten Saksan uudelleenvarustautuminen sopii laajempaan eurooppalaiseen turvallisuuskehykseen