即将到来的两件事将影响我对德国的看法。一件将铺天盖地地出现在新闻中，令人沮丧且不安。另一件除了我和我的至亲之外，无人会注意到，它本应成为喜悦的源泉——但如今，那份喜悦却夹杂着困惑。
9月6日，东部小州萨克森-安哈尔特的选民预计将让极右翼政党德国选择党（AfD）取得决定性胜利。如果数字以某种方式排列，极右翼政党可能自纳粹以来首次在德国掌权。德国选择党也有可能功亏一篑，这取决于是否有足够多的中间派政党跨过5%的门槛进入议会。如果它们做到了，通常由中右至中左政党组成的组合可能会拼凑出一个摇摇欲坠的联盟。
那次选举两天后，我将迎来成为德国公民五周年的日子。我仍记得2021年时感受到的自豪。对大多数争相获取欧盟国家护照的英国人来说，那是为了赢回自由流动的权利。对我来说，那也是原因之一，但同样深深触动情感，正如现在一样。我的父亲是犹太人，讲德语，所以我一直觉得我和德国之间有些未了之事。1988年至1990年间，我作为年轻的报纸记者驻在东柏林，报道了推倒柏林墙并促成统一的和平革命，我对此心怀敬佩。之后的岁月里，我被一个认真承担自由民主责任的德国所吸引。我尊重德国社会平静、严肃的基调，其政治依赖共识的方式，以及它对社群的关注。后来，我将其与脱欧后的英国相比——我的德国朋友曾称英国为“小丑国家”。我为英国感到羞耻。
当我的书《为什么德国人做得更好》于2020年出版时，许多德国人似乎感到困惑。在主要的晨间广播节目Deutschlandfunk上，主持人不停地问我：“你怎么可能写出这样的东西？”我很少遇到对自己的国家有多少好话可说的德国人，即使是在一切顺利的时候。近年来，随着经济停滞和主流政府摇摇欲坠，那种悲观倾向只增不减。
其中一些悲观情绪是合理的。德国选择党位于欧洲右翼团体的最边缘，在萨克森-安哈尔特和邻近的图林根，其组织已被国内情报机构正式标记为极端主义。其关于“再移民”的承诺、对纳粹历史的轻描淡写，以及对克里姆林宫的友好态度，只是众多令人担忧立场中的三个。它也是特朗普政府的最爱，后者在其国家安全战略中承诺支持欧洲各地的“爱国”政党，以帮助防止“文明抹除”。
其崛起带来的后果已经可见。中右翼的基督教民主联盟和社会民主党的联盟争吵不休，其改革计划——从养老金到医疗保健再到福利——步履蹒跚且被拖延。弗里德里希·默茨被广泛视为一位垂死的总理，然而他可能的继任者、人口最多州北莱茵-威斯特法伦州的州长亨德里克·维斯特，却犹豫是否要在如此黯淡的时刻接手。问题超出了现任政府（或奥拉夫·朔尔茨领导的前任政府）的组成或政策。战后德国的许多长期被誉为优势的特征——联盟、共识、妥协——如今正受到攻击。
公众舆论进一步被虚假信息毒化，这些信息由克里姆林宫和硅谷推波助澜。默茨令人失望的执政表现和他常常尖锐的作风，在早期的媒体环境中会招致强烈批评；如今，语气从轻蔑到彻底的敌意不等。
那么，我如何为我持续但受挫的乐观主义辩护？短期内，我们最多能希望现有秩序幸存：德国选择党在萨克森-安哈尔特和其他即将到来的地区投票中勉强被遏制（我会说概率是五五开）。仅靠选举只是临时解决方案。从长远来看，我们真正需要的是政治中间派采取更积极进取的政策方式——愿意更大胆、冒更多风险，而不是仅仅提供对民主的模糊呼吁。
德国在1990年代末被贬为“欧洲病夫”，结果却继续重组其经济。它被广泛视为瘫痪的和平主义者，然而仅仅几年内，它将国防开支从勉强占GDP的1%提高到2029年的超过3.5%——远远领先于英国。公众舆论在支持这一增长方面异常坚定，尽管在前共产主义东部支持度低得多。牺牲是巨大的：医院和学校确实可以用那些钱。但一场活跃的公众辩论已改变了人们对来自俄罗斯威胁的看法。这需要勇气，我们需要更多这样的勇气。
我的家乡州即将让德国极右翼取得重大胜利。这是一场酝酿了几十年的灾难。
德国选择党主导着对话，这有充分理由——积极的故事常常未被报道，因为它们不符合不可阻挡衰落的情节。在基础设施投资不足十五年后，一项庞大的五千亿欧元支出计划开始显现成果。强大的工程基础正被转向航空等新领域。
最重要的是，在许多领域，社群纽带和团结依然牢固。我想起总统弗兰克-瓦尔特·施泰因迈尔五年前关于好德国所说的话：“陌生的、不同的、新奇的事物不被拒绝或排斥；它们被好奇而渴望地拥抱和吸收。”
各种调查显示，公众对民主倒退感到担忧，同时也有加强民主的决心，尤其是在年轻人中。随着德国选择党逼近门口，极右翼在法国和整个欧洲崛起，在英国也尚未完全被击败，德国面临一个选择——向这些势力屈服，还是在艰难时期找到对更美好事物的承诺。
约翰·坎普夫纳是驻柏林的作家和广播员。他的最新著作《更勇敢的新世界》由大西洋出版社出版。
常见问题解答
以下是根据文章主题编写的常见问题列表，以自然的语气和清晰的答案呈现
初级问题
1 什么是德国选择党，为什么它在德国是件大事？
德国选择党是德国的一个极右翼政党。它是件大事，因为它最近获得了显著支持，其一些成员持有关于移民和德国身份的极端观点。许多人担心，因为这是自二战以来，第一次有如此激进思想的政党变得如此受欢迎。
2 作者为什么说德国选择党的阴影笼罩着民主？
作者的意思是，德国选择党的崛起正在制造一种恐惧和不确定感。它就像一片乌云笼罩着国家。该党的成功挑战了传统民主政党，让人们担心国家是会保持宽容和开放，还是会变得更民族主义和排外。
3 相信一个收养国意味着什么？
这意味着对你选择居住的国家怀有信念和信任，而不是你出生的国家。对作者来说，这意味着相信德国的核心价值观——如人的尊严、自由和民主——足够强大，能够抵御来自极右翼的当前政治压力。
4 作者害怕德国选择党吗？
是的，作者显然很担心。他们描述情况为严重且令人不安。然而，他们没有放弃。他们在用恐惧作为理由发声，捍卫他们相信的民主价值观。
高级问题
5 哪些具体事件或政策让作者更强烈地感受到阴影？
文章指出德国选择党在东德的选举成功，以及极右翼言论在日常政治辩论中的日益正常化。作者尤其对该党驱逐数百万移民的计划及其质疑德国对纳粹大屠杀历史罪责感到震惊，作者认为这是对该国战后身份的直接攻击。
6 作者如何调和他们对德国选择党的担忧与对德国的爱？
作者将德国国家和其人民与当前政治趋势分开。他们爱
