Mnamo Aprili mwaka jana, makumi ya wanafunzi walianza safari kwa baiskeli kutoka Serbia, wakiwa wameazimia kufika Strasbourg, Ufaransa. Lengo la safari hiyo ngumu ya siku 13 kuvuka bara lilikuwa rahisi: kufanya sauti zao zisikike Ulaya na kwingineko.
Katika mji wao wa Novi Sad, wanafunzi walikuwa wakifanya maandamano karibu kila siku baada ya paa kuanguka na kuua katika kituo kikuu cha reli cha mji huo. Wakati madai yao ya uwajibikaji na haki yalipoenea kote nchini, walikumbana na polisi waliokuwa na virungu, gesi ya kutoa machozi, na tabaka la kisiasa lililowaita vijana hawa wasaliti.
Safari yao kwenda Strasbourg ilikusudiwa kuangazia mmomonyoko unaoongezeka wa maadili ya kidemokrasia katika nchi yao. "Serbia inahitaji msaada wa Ulaya," wanafunzi walieleza katika barua ya wazi kwa Rais wa Ufaransa Emmanuel Macron walipofika Strasbourg na kukutana na Wabunge wa Bunge la Ulaya na maafisa. "Hatuendi Ulaya kukimbia Serbia. Tunaenda kuirudisha."
Siku ya Jumapili, harakati zao zilikuwa habari kuu duniani kote wanafunzi walipohama kutoka mitaa ya Serbia hadi kwenye majumba ya mamlaka. Katika kura yenye idadi kubwa zaidi ya wapiga kura kushiriki tangu Yugoslavia ilipovunjika mwaka 1992, zaidi ya 50% ya wapiga kura waliunga mkono wanafunzi kumng'oa kiongozi anayezidi kuwa dikteta Aleksandar Vuฤiฤ na kumaliza miaka 14 ya chama chake madarakani.
Ilikuwa, kama uhariri wa Guardian ulivyobaini, "mojawapo ya matokeo ya uchaguzi ya kushangaza zaidi katika historia ya hivi karibuni ya Ulaya."
Mafanikio ya ajabu ya wanafunzi yalikuja wakati Ulaya ilikuwa imetikiswa na maandamano ya wiki kadhaa. Kutoka Porto hadi Paris na Madrid hadi Milan, wachambuzi wameelekeza kwenye uzi mmoja unaopita katika maandamano mbalimbali: imani kwamba mkataba wa kijamii umevunjika, ukiacha vizazi vichanga vikikabiliwa na mustakabali ambapo watakuwa na hali mbaya zaidi kuliko wazazi wao.
Matokeo ya uchaguzi nchini Serbia yanafichua nguvu ya maandamano haya kubadilisha siasa, mtafiti wa baada ya udaktari Aleksandar Matkoviฤ alibaini wiki hii. Je, inawezekana, kama mwanzilishi wa WikiLeaks Julian Assange alivyomwambia mhojiwa mmoja huko Belgrade, kwamba Serbia ni "nchi ambapo mustakabali hutokea kwanza"?
Matkoviฤ alitumia ushiriki wake katika harakati za wanafunzi kutoa dirisha la kipekee kuelekea kila kitu kilichochangia ushindi wao, akitaja majadiliano yaliyodumu hadi saa sita wanafunzi walipokuwa wakiweka msingi wa kuingia siasani. "Dunia inapaswa kuwa ikitazama kwa makini: inaweza kuwa inashuhudia mwanzo wa aina tofauti sana ya siasa," aliandika.
Ushindi wao ulizua furaha kote Serbia, ukiwapeleka makumi ya maelfu ya washerehekeaji wenye shangwe mitaani kote nchini. "Ni jambo la kushangaza sana kwamba katika mitaa ile ile ambapo polisi walitupiga, katika mitaa ambayo tulirudi nyuma mara nyingi bila hesabu mbele ya jeshi la polisi, sasa tumesimama hapa kama washindi," Sara, mwenye umri wa miaka 24, aliiambia Guardian.
Saa kadhaa baadaye, wafuasi wa harakati walionekana tena, wakati huu kusafisha baada ya usiku wa sherehe za ghasia.
Nini kitatokea sasa?
Sherehe zikikwisha, swali la serikali linaanza. Picha: Aleksandar Jovicic/NurPhoto/Shutterstock
Harakati sasa zinakabiliwa na kazi kubwa โ hasa ikizingatiwa kwamba hazina ngazi ya uongozi au kiongozi. Kwa zaidi ya muongo mmoja, chama cha Vuฤiฤ kilikuwa kimeibadilisha serikali, kikaimarisha mshiko wake kwenye vyombo vya habari, kikajaza taasisi na wafuasi wa chama, na kikitumia wizara na taasisi za Serbia kama zana za kisiasa.
Harakati zilishinda viti 140 kati ya 250 vya bunge, zikitoa wingi wa kustarehesha kwa orodha ya wagombea kuanzia wasomi hadi wanamichezo, ambao walichaguliwa kupitia makusanyiko ya wanafunzi kabla ya uchaguzi. Kama mgombea mmoja alivyowaambia wenzangu siku ya Jumatatu, kipaumbele cha kwanza kilikuwa "kuondoa sumu ya kijamii na kisaikolojia" ya nchi.
Msingi wa harakati ni mpango wa hoja 11, unaojumuisha kuondoa ufisadi nchini, kurekebisha mahakama na vyombo vya habari, na kuboresha upatikanaji wa huduma za afya. "Hatuahidi wala hatutarajii miujiza ya ghafla kutokana na ushindi huu," mwanachama mmoja wa harakati aliandika katika Guardian wiki hii. "Badala yake, tunatumaini jambo la msingi na la radical kwa Serbia: taasisi za kawaida zinazofanya kazi." Na wakati mipango yao ya mamlaka inachukua sura, athari ya jaribio lao la ujasiri hakika itasikika mbali zaidi ya Serbia. Nchi ilituma maombi ya kujiunga na Umoja wa Ulaya mwaka 2009, lakini mchakato umekwama kwa kiasi kikubwa katika miaka ya hivi karibuni. Sasa, kama ilivyo katika nchi jirani ya Hungary, uchaguzi umefungua uwezekano wa mwanzo mpya, pamoja na matumaini ya ufufuo wa kidemokrasia katika Ulaya ya kati. Wakati maafisa wa EU walituma pongezi zao wiki hii kwa wanafunzi, ambao jukwaa lao la sera linaahidi kuweka swali la uanachama wa baadaye wa EU kwenye kura ya maoni, ujumbe wao ulikuwa na sauti ya matumaini. "Tuko tayari kusaidia mageuzi kuhusu utawala wa sheria, uhuru wa vyombo vya habari, mapambano dhidi ya ufisadi na taasisi imara za kidemokrasia, na kufanya kazi pamoja kuendeleza mustakabali wa Serbia katika Umoja wa Ulaya," mkuu wa Tume ya Ulaya, Ursula von der Leyen, alisema kwenye mitandao ya kijamii. Marta Kos, kamishna wa upanuzi wa EU, alikuwa wazi zaidi. "Sura mpya inaweza kuanza kwa Serbia. Mlango wa EU uko wazi, na tuko tayari kusonga mbele pamoja," aliandika kwenye mitandao ya kijamii. Ilikuwa mabadiliko ya kushangaza ya bahati kwa wanafunzi, ambao mwaka jana walihisi ilibidi waendeshe baiskeli zaidi ya kilomita 1,300 (maili 780) ili sauti zao zisikike. Sasa โ baada ya karibu miaka miwili ya maandamano yaliyokumbana na vifungo kwa ushahidi wa uongo, ufuatiliaji haramu, vitisho na kupoteza kazi โ inaonekana wanaweza kuwa na nafasi ya kutimiza matakwa yao ya kuleta Ulaya Serbia. Ili kupokea toleo kamili la This Is Europe kwenye kikasha chako kila Jumatano, tafadhali jisajili hapa.
Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara
Hapa kuna seti ya Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara kuhusu harakati za kidemokrasia za msingi nchini Serbia
1 Nini kinaendelea Serbia sasa hivi
Serbia imeshuhudia miezi ya maandamano makubwa na makusanyiko ya ndani ambayo mara nyingi huchochewa na tukio la kusikitisha na kuchochewa na hasira ya umma kuhusu ufisadi na uwajibikaji wa serikali Kutokana na maandamano haya wananchi wanajenga aina mpya zaidi za moja kwa moja za ushiriki wa kidemokrasia na Ulaya yote inatilia maanani
2 Nini maana ya aina mpya ya demokrasia hapa
Inarejelea wananchi kuchukua jukumu la moja kwa moja zaidi katika kufanya maamuzi kupitia makusanyiko ya ndani vikundi vya jirani hatua za moja kwa moja na msaada wa kuheshimiana badala ya kutegemea tu uchaguzi na taasisi za jadi
3 Je hii ni chama rasmi cha kisiasa au harakati
Mara nyingi hapana Kwa kiasi kikubwa imegatuliwa na ya msingi inayoundwa na vikundi visivyo rasmi vya wananchi mashirika ya wanafunzi mipango ya ndani na watu wa kawaida badala ya chama kimoja chenye kiongozi
4 Nini kilichochochea maandamano haya
Kichocheo cha moja kwa moja kilikuwa hasira ya umma kuhusu kuanguka kwa miundombinu na kuua ambayo wengi waliona kama dalili ya ufisadi na uzembe Hasira hiyo ilikua na kuwa madai mapana ya uwajibikaji na mabadiliko ya kimfumo
5 Madai makuu ni yapi
Madai ya kawaida yanajumuisha uwajibikaji wa serikali uwazi adhabu kwa ufisadi na sauti zaidi kwa wananchi katika maamuzi yanayowagusa
6 Demokrasia hii mpya inachukua sura gani kivitendo
Mifano inajumuisha makusanyiko ya jirani na kijiji plenums uandaaji unaoongozwa na wanafunzi mitandao ya msaada wa kuheshimiana na msaada wa moja kwa moja kwa wafanyakazi wanaogoma na jamii za ndani
7 Plenum ni nini
Plenum ni mkutano wazi wa usawa ambapo mtu yeyote anaweza kushiriki kuzungumza na kupiga kura kuhusu maamuzi hakuna ngazi rasmi ya uongozi Ni njia ya wananchi kujadili na kuamua pamoja kwa moja kwa moja
8 Hii inatofautianaje na demokrasia ya kawaida ya uwakilishi
Katika demokrasia ya uwakilishi wananchi hupiga kura kwa maafisa wanaowafanyia maamuzi Mfano huu unasisitiza ushiriki wa moja kwa moja watu hujadili na kuamua masuala wenyewe hasa katika ngazi ya ndani
9 Kwa nini Ulaya inatazama
Serbia ni mgombea wa uanachama wa EU na harakati zinagusa masuala ambayo Ulaya inajali utawala wa sheria ufisadi na afya ya kidemokrasia Pia inaonekana kama kesi ya majaribio kwa aina mpya za siasa za wananchi kote barani
10 Faida za mbinu hii ni zipi
Inawapa wananchi sauti halisi kati ya uchaguzi hujenga uaminifu wa jamii na mshikamano huongeza uwazi na inaweza kujibu haraka matatizo ya ndani Ni
Aina mpya ya demokrasia inachukua mizizi nchini Serbia, na Ulaya inatazama kwa karibu.
