Year: 2026

Marine Le Pen

"Политиците винаги са били интриганти": Популярността на Льо Пен остава висока, въпреки че присъдата ѝ беше потвърдена.

Ето преводът на текста от английски на български: В малкото френско градче Монтаржи Жан-Антоан, пенсиониран декоратор, беше доволен, че Марин Льо Пен отново разтърси френската политика, като започна кампания за...
Relationships

„Бях затворен в този воден затвор, с още над 1000 мили за плаване.“ Ето как един човек описа океанско пътешествие с бивша любов, което се превърна в кошмар.

Седнах на кърмовата пейка, слънцето ме топлеше. Яркооранжевото кормило се въртеше леко на автопилот, поддържайки курса ни към Маркизките острови. Бяхме на седмица път от Панама и пътуването дотук беше...
Spain

Горски пожар в южна Испания уби най-малко 12 души по време на гореща вълна.

Най-малко 12 души са загинали, а 23 са в неизвестност след един от най-смъртоносните горски пожари в Испания, който избухна в югоизточната провинция Алмерия, докато страната е изправена пред втората...
UFOs

Изчезналите учени в центъра на конспирация за НЛО.

През последните години 11 души, за които се твърди, че са свързани с изключително секретни изследвания на САЩ, са починали или изчезнали при мистериозни обстоятелства, подхранвайки конспиративна теория, че тайна...
Life and style

Моят адски празник: тийнейджърката ми беше пияна – а ни предстоеше 12-часово пътуване с кола.

Ето превода на текста от английски на български: Беше последна минута за майската ваканция. Знаехме, че вилата, предоставена ни от роднина, ще е тясна за мен, съпруга ми и трите...
Global development

„Накараха ни да го наричаме мъченик“: семейства в най-голямото гробище в Иран оплакват загиналите по време на януарските протести.

Сепехр Членове на семейството се събират, за да оплачат Сепехр, който беше на 25 години, когато беше убит по време на протестите през януари. Сепехр, на 25 години, беше застрелян...
Life and style

От хобитмаксинг до католикмаксинг: колко добре познавате своите максинг?

Започна преди повече от десет години с looksmaxxing — тревожна стратегия от мъжката сфера за подобряване на външния вид чрез диета, упражнения, операции или дори счупване на челюстта. Още тогава...
World Cup 2026

„Дайте ми още един медал!“ Запознайте се с фризьорката, която завладя Световната купа.

Ето превода на текста от английски на български: Jayèma преживява Световно първенство като никое друго. Кой друг, освен лондонският фризьор, е работил с футболисти от Англия, Бразилия, Съединените щати и...
Pfas

„Просто искам да знам дали това причини рака ми“: живот в сянката на фабрика за PFAS в Ланкашър.

Ето преводът на текста от английски на български: "Всичко, което исках, най-накрая се случваше. Къща, нова работа и сватба", казва Лиз Хърст, взирайки се в морето в топла вечер в...