في بلدة مونتارغيس الفرنسية الصغيرة، كان جان-أنطوان، وهو مصمم ديكور متقاعد، سعيدًا لأن مارين لوبان هزت السياسة الفرنسية مرة أخرى بإطلاقها حملة للترشح للرئاسة، على الرغم من مشاكلها القانونية.
وقال مشيرًا إلى إدانة لوبان المؤكدة مؤخرًا بتهمة الاختلاس: "حتى القضاة قالوا إنها لم تستفد شخصيًا من الأموال، بل كانت لحزبها. جميع السياسيين في فرنسا كانوا دائمًا محتالين. إنها مجرد حقيقة من حقائق الحياة."
يعتقد جان-أنطوان البالغ من العمر 76 عامًا، والذي كان يدهن متاجر الأزياء الفاخرة سابقًا، أن الناخبين لصاحبة الرمزية في حزب التجمع الوطني اليميني المتطرف المناهض للهجرة في فرنسا لن يهتموا بقرار محكمة الاستئناف هذا الأسبوع بشأن إساءة لوبان لاستخدام أموال البرلمان الأوروبي.
تقع مونتارغيس على بعد 75 ميلاً جنوب باريس، وتُعرف باسم فينيسيا منطقة غاتينيه بسبب قنواتها الخلابة.
فر والد جان-أنطوان الراحل إلى فرنسا من إسبانيا خلال حربها الأهلية في ثلاثينيات القرن الماضي وانضم إلى المقاومة الفرنسية ضد احتلال هتلر. لكنه قال: "لكن الآن يجب أن تتوقف الهجرة."
كانت إدانة لوبان العام الماضي قد منعتها من الترشح للمناصب حتى ثلاثينيات القرن الحالي، لكن هذا الأسبوع، اختصر قضاة الاستئناف هذا القيد. مما سمح لها بالإعلان عن عودة تشبه طائر الفينيق إلى السباق الرئاسي، الذي سيتم التصويت عليه العام المقبل.
جاء قرار المحكمة على الرغم من حكمها بأنها مذنبة باللعب دور رئيسي في تحويل أكثر من 2.8 مليون يورو من خلال عملية احتيال وظائف وهمية غير مسبوقة من حيث الحجم والمدة، وتوجيه الأموال إلى حزبها الذي يعاني من ضائقة مالية بين عامي 2004 و2016.
أمرها القضاة بارتداء سوار إلكتروني في الكاحل لمدة عام مع حظر تجول في منزلها، لكنها تعهدت بالاستئناف أمام أعلى محكمة في فرنسا. من شأن ذلك أن يعلق فعليًا إدانتها وعقوبتها بينما تقوم بحملتها الانتخابية قبل الانتخابات الرئاسية. أظهر استطلاع للرأي هذا الأسبوع أن شعبيتها عالية، وهي في وضع قوي للتصويت على جولتين في أبريل ومايو المقبلين. لقد خسرت سابقًا أمام إيمانويل ماكرون في عامي 2017 و2022.
تشتهر مونتارغيس، الواقعة على بعد 75 ميلاً جنوب باريس، بقنواتها الخلابة وحلوى البرالين. وهي واحدة من العديد من البلدات التي انتخبت رؤساء بلديات يمينيين في الانتخابات المحلية في وقت سابق من هذا العام، عندما ضاعف حزب التجمع الوطني وحلفاؤه عدد البلديات الخاضعة لسيطرتهم بأكثر من ثلاثة أضعاف.
قال جان-أنطوان: "عندما فازوا هنا، ذهبت إلى قاعة المدينة وقلت: 'لا أعرف إذا كان بإمكانكم القيام بعمل أفضل من المجموعة السابقة، لكن لا يمكنكم القيام بعمل أسوأ'. وهذا ما سأقوله لمارين لوبان. الناس يريدون التغيير."
قال أحد السكان المحليين الآخرين، وهو تاجر تحف في الستينيات من عمره لم يرغب في الكشف عن اسمه: "سيظل الناس يصوتون للوبان لأن هناك ضغطًا هائلاً من أجل التغيير. الهجرة، الإعانات، نظام الرعاية الصحية - لا شيء من ذلك يعمل بشكل صحيح، وقد سئم الناس. قضية لوبان القانونية تبدو غير عادلة. سياسي يساري لم يكن ليعامل بالطريقة التي عوملت بها لوبان من قبل النظام القضائي."
لعبت مونتارغيس دورًا في احتجاجات السترات الصفراء المناهضة للحكومة في عامي 2018 و2019، حيث كان عمدة حزب التجمع الوطني الجديد، كوم دونيس، البالغ من العمر الآن 36 عامًا، مشاركًا نشطًا. في عام 2023، حدثت اضطرابات في البلدة وأضرار في المتاجر والشركات عندما انتشرت أعمال الشغب في جميع أنحاء فرنسا بعد أن أطلقت شرطة باريس النار وقتلت ناهيل ميرزوق، وهو صبي يبلغ من العمر 17 عامًا من أصل جزائري ومغربي، عندما لم يمتثل لأمر بإيقاف سيارته.
اعتُبر مكسب حزب التجمع الوطني الانتخابي في مونتارغيس، حيث انتزع الأصوات من اليمين التقليدي، انعكاسًا لجهود مارين لوبان التي استمرت 15 عامًا لتنظيف صورة الحزب. غير الحزب اسمه لكنه احتفظ بموقفه المتشدد المناهض للهجرة. تأسس في عام 1972 باسم الجبهة الوطنية من قبل والد مارين لوبان، جان ماري لوبان. لطالما اعتبره النقاد تهديدًا للديمقراطية ومروجًا لآراء عنصرية ومعادية للسامية ومعادية للمسلمين.
تخطي النشرة الإخبارية بعد الترويج
نشرة إخبارية مجانية | أسبوعي
اشترك في هذه هي أوروبا
أهم القصص والنقاشات للأوروبيين - من الهوية إلى الاقتصاد إلى البيئة
معاينة الأحدث
أدخل بريدك الإلكتروني
اشترك
بعد الترويج للنشرة الإخبارية.
قالت جيزيل، البالغة من العمر 84 عامًا، وهي مدربة جمباز للفتيات متقاعدة مؤخرًا وحكمة مسابقات من المنطقة، إن الخوف من الجريمة وبيع المخدرات يتزايد. كانت سعيدة بترشح لوبان، لكنها اعتقدت أن إدانة الاختلاس قد تعيقها. وقالت: "أعتقد أن هذا قد يبطئها."
قرار لوبان بالترشح للرئاسة يعني أن زعيم حزبها، جوردان بارديلا، لن يحل محلها. كان الشاب البالغ من العمر 30 عامًا يوسع قاعدة ناخبي حزب التجمع الوطني من خلال جذب المزيد من الناخبين من الطبقة المتوسطة وذوي الدخل المرتفع من اليمين التقليدي.
قالت كريستيان، أخصائية علاج الأرجل: "أشعر بخيبة أمل لأن جوردان بارديلا لا يترشح للرئاسة. بارديلا شاب، وهو قريب من الناس، كانت لديه فرصة. أنا أحب مارين لوبان، لكن هل ستنتخب فرنسا حقًا رئيسة مدانة؟"
عرض الصورة بالحجم الكامل
كريستيان، أخصائية علاج أرجل، تشعر بخيبة أمل لأن لوبان ستترشح بدلاً من زعيم حزب التجمع الوطني جوردان بارديلا. الصورة: فالنتينا كامو/ديفيرجنس/ذا غارديان
قالت سيلين، صيدلانية وناخبة وسطية: "لا أعتقد أنه من الصواب الترشح لرئاسة فرنسا إذا كنت مدانًا."
قالت سلمى، البالغة من العمر 48 عامًا وأم لثلاثة أطفال، والتي حصل جدها التونسي على وسام لقتاله من أجل فرنسا في الحرب العالمية الثانية، إنها تخشى أن يؤدي الوجود المتزايد للوبان في الحملة إلى تقسيم الناس.
قالت: "أنا قلقة بشأن الانقسامات العميقة في المجتمع. العنصرية أصبحت أكثر علانية. في اليوم الآخر تعرضت لهجوم لفظي في موقف للسيارات. امرأة أرادت مكاني أهانتني بطريقة عنصرية، قائلة إنها أكثر فرنسية مني. نحن جميعًا بشر، ولا نختار لون بشرتنا أو خلفيتنا."
**الأسئلة الشائعة**
فيما يلي قائمة بالأسئلة الشائعة بناءً على العبارة "لطالما كان السياسيون محتالين، تظل شعبية لوبان قوية على الرغم من تأكيد إدانتها"
**أسئلة للمبتدئين**
1. **بماذا أدينت مارين لوبان بالضبط؟**
أُدينت باختلاس أموال الاتحاد الأوروبي المخصصة للمساعدين البرلمانيين، واستخدمت الأموال بدلاً من ذلك لدفع رواتب موظفي حزبها السياسي.
2. **لماذا يهم تأكيد إدانتها؟**
يعني ذلك أن محكمة الاستئناف وافقت على حكم الإدانة الأصلي، مما يجعل العقوبة أكثر تأكيدًا. ويشمل ذلك حظرًا من الترشح للمناصب العامة لعدة سنوات، مما قد يؤثر على حملاتها الرئاسية المستقبلية.
3. **إذا كانت مدانة، فلماذا لا تزال شعبيتها قوية؟**
يعتقد العديد من مؤيديها أنها مستهدفة بشكل غير عادل من قبل النظام أو المؤسسة. يرون الإدانة كهجوم سياسي وليس جريمة حقيقية، مما يعزز في الواقع صورتها المناهضة للنخبة.
4. **هل يعني هذا أن مؤيديها لا يهتمون بالقانون؟**
ليس بالضبط. يشعر الكثيرون أن القانون يُستخدم بشكل انتقائي ضد سياسيين مثلها بينما يتم التغاضي عن آخرين. إنهم يعطون الأولوية لرسالتها بشأن الهوية الوطنية والهجرة على القضية القانونية.
5. **ماذا يعني الاقتباس "لطالما كان السياسيون محتالين" في هذا السياق؟**
يعكس اعتقادًا شائعًا بأن جميع السياسيين يختصرون الطريق ويكسرون القواعد. يستخدم مؤيدو لوبان هذه الفكرة للقول إنها لا تختلف عن القادة الآخرين، لكنها تُعاقب لأنها تشكل تهديدًا للمؤسسة.
**أسئلة للمستوى المتقدم**
6. **كيف تفيد هذه الإدانة على وجه التحديد العلامة التجارية المناهضة للنظام للوبان؟**
توفر دليلاً ملموسًا على سرديتها بأن النظام فاسد وسيفعل أي شيء لوقفها. كل نكسة قانونية تصبح صرخة حاشدة بأنها الغريبة الحقيقية الوحيدة.
7. **ما هي العواقب العملية للحظر من الترشح للمناصب على مسعاها الرئاسي لعام 2027؟**
إذا تم تطبيق الحظر، لا يمكنها أن تكون مرشحة. ومع ذلك، يمكنها الاستئناف أمام المحاكم العليا أو محاولة تغيير القانون. عدم اليقين نفسه يمكن أن يكون أداة سياسية، مما يبقيها في الأخبار وقاعدتها متحمسة.
8. **هل هناك سابقة تاريخية لسياسي مدان يكتسب شعبية؟**
نعم، القادة الشعبويون في العديد من البلدان (مثل سيلفيو برلسكوني في إيطاليا، دونالد ترامب في الولايات المتحدة) شهدوا في كثير من الأحيان زيادة في الدعم بين قاعدتهم بعد الإدانات أو الملاحقات القانونية، حيث قاموا بتأطيرها على أنها اضطهاد سياسي.
