アルメニアの与党である親欧州派政党が議会選挙で勝利し、同国が伝統的な同盟国ロシアから離れ、欧州へと向かう流れが確固たるものとなった。
南コーカサス地域の小国アルメニアの最終結果では、ニコル・パシニャン首相率いる「市民契約党」が僅差で過半数を確保した。一方、ロシア系アルメニア人富豪サムヴェル・カラペチャン氏が率いる「強きアルメニア」連合は議席の25％を獲得した。
この結果はブリュッセルでは歓迎される一方、モスクワでは懸念をもって受け止められるだろう。パシニャン氏が、長年の宿敵アゼルバイジャンとの和平合意とトルコとの関係正常化という、自身の代名詞であり政治的に敏感な目標を追求する上で、その立場を強化するものとなる。
「アルメニア国民は平和、地域の繁栄、そして地域協力に投票した。これがトルコとアゼルバイジャンから前向きな反応を得られることを願っている」とパシニャン氏は、開票が始まった選挙対策本部で述べた。
パシニャン氏はさらに、アルメニアはロシア主導のユーラシア経済連合（EAEU）の加盟国であり続けながら、西側諸国との関係を深化させていくと付け加えた。
2018年の「ビロード革命」で、アルメニアの寡頭制を解体する公約を掲げて政権に上り詰めた元ジャーナリストのパシニャン氏は、平和を掲げて選挙戦を戦ってきた。同氏は、隣国との数十年にわたる紛争を終結させれば、経済的な機会が開かれ、安全保障が向上し、ロシアへの依存度が低下すると主張している。
ポピュリスト的で時に分裂を招くレトリックで知られる同首相は、欧州との関係強化を模索し、アルメニアの未来は西側とのより深い統合にあると示唆し、いつかはEUに加盟できるとの希望を表明してきた。
欧州の指導者たちはすぐにパシニャン氏を祝福した。欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長はXへのメッセージで、同氏の勝利を「民主的なアルメニア」が「欧州にますます近づいている」証拠だと称賛し、「アルメニアは我々を頼りにできる」と付け加えた。
パシニャン氏はまた、ドナルド・トランプ氏からも支持を得ており、同氏はパシニャン氏を「偉大な友人であり指導者」と評した。米国は、アルメニアとアゼルバイジャン間の和平合意を仲介する取り組みにおいて、ますます重要な役割を担うようになっている。
日曜日に行われた今回の投票は、2023年にアルメニアがナゴルノ・カラバフをアゼルバイジャンに奪われて以来、初の国政選挙である。この痛ましい敗北により、係争地域に対するアルメニアの30年以上にわたる支配は終焉を迎えた。
野党はこの敗北をパシニャン氏の失敗の証拠として描き、同氏が歴史的なアルメニアの地を敵に明け渡したと非難しようとしてきた。
パシニャン氏はこの問題を政治的な資産に変えようと試みてきた。アルメニアがカラバフを追い求めたことで、同国は永続的な紛争とロシアへの依存に陥ったと主張し、この苦しい章を、より安全で繁栄した未来のための必要な出発点として提示している。
しかし、パシニャン氏には依然として課題が残る。同氏は憲法改正の国民投票を実施するために必要な過半数を確保できなかった。これには、アゼルバイジャンがナゴルノ・カラバフへの領土主張を示唆していると主張する文言の削除が含まれており、これは最終的な和平合意の署名に向けた重要な条件である。
首都エレバンで商店主を営むリリト・ムクルチヤンさんは、パシニャン氏の勝利は「アルメニアに平和と安定をもたらす」と語った。
「アルメニア人は戦争に疲れている。我々は、発展し繁栄する、開かれた欧州の国になりたい。そうすれば、息子が戦いに召集されることを心配する必要がなくなる」と彼女は付け加えた。
パシニャン氏の路線は、長年にわたりアルメニアの政治と経済に影響力を及ぼしてきたモスクワの標的にされている。
多くのアルメニア人は、アゼルバイジャンがナゴルノ・カラバフを掌握した際にロシアが支援に来なかったことで幻滅した。ロシアの平和維持部隊は依然として同地域に駐留しているにもかかわらずだ。
2024年10月、モスクワで行われた旧ソ連諸国の首脳が出席する年次サミットでのニコル・パシニャン氏とウラジーミル・プーチン氏。写真：ゲッティイメージズ
この影響により、パシニャン氏はアルメニアの、ロシアを含む6つの旧ソ連諸国からなる集団安全保障条約機構（CSTO）への関与を停止した。これは、アルメニアが独立して以来、モスクワとの関係における最大の決裂となった。
選挙前、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、EU加盟を正式に申請していないアルメニアが、ウクライナと同じ道を歩んでいると述べた。
アルメニア当局者やアナリストは、ロシアが親ロシア派候補を支援する偽情報キャンペーンや、ロシア在住のアルメニア人を帰国させてパシニャン氏に反対票を投じさせる取り組みを通じて、選挙に影響を与えようとしていると非難してきた。
ここ数週間で、モスクワはより直接的な行動に出ており、花、魚、果物、アルメニアブランデーなどの品目に貿易制限を課している。
アルメニアのロシアへの経済的依存度の高さと、安価なロシア産ガスへの依存を認識しているパシニャン氏は、投票後、バランスの取れた外交政策を追求すると約束し、ロシアと西側諸国の間で「選択の問題はない」と述べた。
パシニャン氏は、ウクライナ侵攻後にロシアの企業や資本が流入したことに伴う力強い経済成長に後押しされている。これにより、同氏は支持基盤が最も強いアルメニアの地方に多額の投資を行うことができた。
しかし、観測筋はまた、同氏の政治スタイルがますます個人化していることや、批評家がアルメニアにおける権威主義的傾向の高まりと呼ぶものにも注目している。アルメニアは、主に強権指導者によって統治される地域において、稀有な民主主義の例外であり続けている。
「強きアルメニア」の選挙ポスター。サムヴェル・カラペチャン氏の政党は議会で25％の議席を獲得した。写真：カレン・ミナシアン/AFP/ゲッティイメージズ
選挙前、アルメニア当局はカラペチャン氏の政党のメンバーを含む野党関係者を、買収や金融犯罪から政府転覆の呼びかけに至るまでの容疑で逮捕した。
カラペチャン氏は6月に拘束され、権力掌握の呼びかけで起訴され、自宅軟禁下での選挙戦を余儀なくされた。
選挙後、パシニャン氏は、次期政権の主な目標は、自身が「犯罪・寡頭制システム」と呼ぶものを完全に解体することだと述べた。また、主要な野党指導者らは刑事訴追に直面すべきだと述べた。
選挙戦では、パシニャン氏は時に不安定に見え、ナゴルノ・カラバフからの難民と怒りをあらわに公の場で口論になり、彼らが地域に留まって戦わずに「逃げ出した」と非難した。
一方、EUはパシニャン氏への批判をほとんど無視し、アルメニアがモスクワから離れることを公然と支持している。今週、ブリュッセルはアルメニアがロシアの経済的圧力に耐えられるよう、5000万ユーロ（4300万ポンド）の初期支援パッケージを発表した。
日曜日にカラペチャン氏に投票した医師のカレン・グリゴリアン氏は、「パシニャン氏は政権に就いた当時の人物ではない」と語った。
また、エレバンと多くの西側諸国がジェノサイドと認めるオスマン帝国時代のアルメニア人大量殺戮に言及し、「我々はただトルコと友好的になり、過去が消し去られたふりをすることはできない」と付け加えた。
観測筋は、多くの有権者が主に、野党が広く信用を失い、ロシアと密接に結びついたままであるために、パシニャン氏を支持したと述べている。人気のアルメニア人コメンテーター、タトゥル・ハコビアン氏は、「人々は二つの悪のうち、よりましな方を選んでいる。パシニャン氏の代替案ははるかに悪い」と述べた。
**よくある質問**
ここでは、アルメニアの親欧州派政党の選挙勝利に関するよくある質問を、自然な口調で明確かつ簡潔な回答とともにリストにしました。
**初級レベルの質問**
**Q: アルメニアの選挙で何が起こりましたか？**
A: 欧州との緊密な関係を望む政党が最も多くの票を獲得しました。これは、彼らが次の政権を樹立することを意味します。
**Q: なぜこれが重要なのですか？**
A: この政党が親欧州派であり、ロシアの影響から離れようとしているからです。アルメニアは長年、ロシアの緊密な同盟国でした。
**Q: これはアルメニアが完全にロシアから離脱することを意味しますか？**
A: すぐにそうなるわけではありません。段階的な移行です。新政権は、欧州連合とのより強固な関係を構築する一方で、軍事・経済面でのロシアへの依存度を低下させる可能性が高いです。
**Q: 親欧州派であることは、一般のアルメニア人にとって何を意味しますか？**
A: 欧州との貿易増加、渡航の容易化、欧州からの投資による雇用増加につながる可能性があります。また、人権やビジネスなどの分野で欧州のルールに従おうとすることも意味します。
**Q: ロシアはこの選挙結果にどのように反応しましたか？**
A: ロシアは不満を抱いています。ロシアはアルメニアを地域の重要なパートナーと見なしており、影響力を失うことを懸念しています。失望を表明し、潜在的な結果について警告しています。
**中級レベルの質問**
**Q: 勝利した親欧州派政党の名前は何ですか？**
A: 政党名は「市民契約党」で、ニコル・パシニャン首相が率いています。同党は2021年の早期議会選挙で地滑り的勝利を収めました。
**Q: なぜアルメニア人は親欧州派政党に投票したのですか？**
A: 多くのアルメニア人は、2020年のナゴルノ・カラバフをめぐるアゼルバイジャンとの戦争でロシアが自国を守らなかったと非難しています。彼らは裏切られたと感じており、EUのようなより信頼できるパートナーを求めています。
**Q: この政権はロシアから離れるために、具体的にどのような措置を取りますか？**
A: 以下のような措置を取る可能性が高いです。
* ロシアの軍事基地への依存を減らす。
* 代替のエネルギー源や貿易ルートを模索する。
* EUとの連合協定または深層・包括的自由貿易圏（DCFTA）の締結を目指す。
* ロシア指導者を対象とする国際逮捕状に参加する。
**Q: アルメニアは欧州連合に加盟するのですか？**
A: すぐには加盟しません。長期的な目標です。まず、民主主義、経済、法の分野でEUの基準を満たす必要があります。今回の選挙勝利により、その目標はより現実的になりました。
