Category: Germany

Tafsiri ya maandishi yafuatayo kutoka Kiingereza hadi Kiswahili: "Shimo" katika Hifadhi ya Görlitzer lilijaa watu waliokusanyika kusherehekea uamuzi wa mahakama dhidi ya meya wa Berlin, ambaye alitaka kuifunga usiku. "Görli...

Jalada la Ujerumani kushindwa kupata moja ya viti vinavyozunguka katika Baraza la Usalama la Umoja wa Mataifa kwa mara ya kwanza limezua tafakari kubwa huko Berlin na kuibua mashaka kuhusu...

Makala hii ni sehemu ya Mtandao wa Wataalamu wa Kombe la Dunia la 2026 la Guardian, ushirikiano kati ya baadhi ya mashirika bora ya habari kutoka nchi 48 zilizofuzu. Tovuti...

Mwaka 1972, mwandishi maarufu wa Ujerumani Heinrich Böll alielezea kampeni ya vurugu iliyozinduliwa na Jeshi Nyekundu (RAF) miaka miwili mapema kama vita ya "sita dhidi ya milioni 60." Mwandishi huyo...

Mahakama ya Ujerumani imemhukumu Daniela Klette, aliyekuwa mwanachama wa Red Army Faction (pia inajulikana kama kikundi cha Baader-Meinhof), kifungo cha miaka 13 gerezani kwa wizi wa kutumia silaha aliofanya akiwa...

### Tafsiri ya Kiingereza hadi Kiswahili **Sehemu ya Kwanza: Habari Kuu** Tiger alitoroka katika eneo la mashamba ya bustani, na kusababisha hofu miongoni mwa wakazi ambao waliita polisi. Maafisa hawakuwa...

Waendesha mashtaka wa Ujerumani wamemshtaki daktari wa watoto kwa makosa 130 ya unyanyasaji wa kingono, ikiwemo kubaka watoto—ambao wengi wao walikuwa chini ya uangalizi wake. Kesi hiyo imesababisha mshtuko mkubwa...

Gari pengine ndicho kitu kinachokaribia kuwa ishara ya taifa nchini Ujerumani. Ndiyo maana mafanikio ya sekta yake ya magari na furaha ya madereva kwa muda mrefu yameonekana kama kipimo cha...

Wataalamu watano wanaounga mkono Wapalestina wanatarajiwa kufika mahakamani nchini Ujerumani kwa shambulio dhidi ya kampuni ya silaha ya Israeli. Familia zao wana wasiwasi kuwa kesi hiyo inaweza kugeuka kuwa "kesi...