Gloria Steinem'in 70'lerden 90'lara kadar oynadığı rolden dolayı minnettarım
Rebecca Solnit, Guardian ABD köşe yazarı ve yazar
Bildiğim kadarıyla, ABD kadın hareketi, Gloria Steinem'in kurucu ortağı olduğu ve uzun yıllar birlikte yönettiği Ms. dergisi bunu ulusal bir dava haline getirene kadar çoğunlukla kıyı şehirlerinde ve üniversite kasabalarında yoğunlaşmıştı. Kaliforniya'nın banliyölerinde yaşayan annem ilk abonelerdendi ve ben de her sayıyı hevesle okuyan bir genç kızdım. Sanırım bu, annemin kararlılığını ve kendi haklarına dair farkındalığını güçlendirmeye yardımcı oldu ve bu da sonunda onun şiddet uygulayan babamı terk etmesine yol açtı.
Şu anda Steinem ve onun merkezinde olduğu kadın hareketi hakkında gördüğüm bazı hızlı ve küçümseyici yorumlar, bana birçok insanın ikinci dalga feminizmden önce kadınların hayatlarının nasıl olduğuna dair hiçbir fikri olmadığını hatırlatıyor. Kadınların erkeklerden daha zayıf, daha az zeki, daha az mantıklı ve daha az objektif olarak tanımlandığını ve bu nedenle daha az inanılır, çalışmaya, tanıklık etmeye veya katılmaya daha az yetkili görüldüğünü bilmiyorlar. Kadınların hem yasada hem de toplumda ne kadar tamamen güçsüzleştirildiğini ve dışlandığını, mesleklerden ve eğitimden dışlanmak, eşit ücret haklarından veya işyerinde cinsel taciz ve ayrımcılığa karşı korunmadan yoksun olmak dahil olmak üzere sayısız yolla ekonomik olarak nasıl radikal biçimde eşitsiz kılındığını anlamıyorlar. Evliliğin, kadının kocasına birçok hakkını ve kimliğini teslim ettiği, cinselliğe hayır deme hakkını bile elinde tutamadığı derin bir eşitsizlik ilişkisi olduğunu hatırlamıyorlar; ta ki feminist baskı, 1970'ler ve 1980'ler boyunca giderek daha fazla Amerikan eyaletinde evlilik içi tecavüzü suç haline getirene kadar.
Şimdi büyük bir geri tepmeyle karşı karşıyayız, belki de her zaman karşılaştığımızdan daha büyüğü, ama feminizmin sadece yüzyılları değil bin yılları geri çevirmede daha yeni başladığına inanıyorum. Gloria Steinem'in 1970'lerden 1990'lara kadar olan on yıllara, hayatımı anneminkinden, büyükanneminkini saymıyorum bile, birçok yönden çok daha iyi hale getiren dönüştürücü enerjiyi vermede oynadığı rolden dolayı minnettarım.
Onun beyaz olmayan kadınlarla ilişkileri feminist aktivizmini şekillendirdi
Rokhaya Diallo, Fransız gazeteci, yazar, film yapımcısı, aktivist ve Guardian Avrupa köşe yazarı
Gloria Steinem, feminist mücadelenin kampanyanın yanı sıra medya aracılığıyla da yürütüleceğini erken anladı ve ben de dahil olmak üzere nesiller boyu gazeteciye ilham verdi. ABD'de tamamen kadınlar tarafından yönetilen ilk dergi olan Ms. dergisinin kurucu ortağı olarak gazetecilik ile aktivizm arasındaki bağı güçlendirdi.
Steinem'in feminizmi, "ikinci dalga"daki beyaz çağdaşlarının çoğundan ırk konusuna daha duyarlıydı. İlk açıkça feminist denemesi olan "After Black Power, Women's Liberation", feminist mücadeleleri diğer adalet hareketleriyle ilişkilendirme ihtiyacına dair keskin bir anlayış gösteriyor. Yoksul kadınlar ve anneler hakkında yazdı ve radikal feministler, orta sınıf kadınlar ve "her renkten yoksul kadınlar" arasında bir ittifak hayal etti, ancak bazı eski moda ifadeler artık saldırgan görünebilir. Dorothy Pitman Hughes, Shirley Chisholm ve Wilma Mankiller dahil olmak üzere önde gelen beyaz olmayan kadınlarla olan ilişkileri, çalışmalarının her yönünü şekillendirdi. Kendisinin de kabul ettiği gibi: "Şahsen feminizmi orantısız bir şekilde Siyah kadınlardan öğrendim." 1971'de, cinayetten haksız yere yargılanan ve ölüm cezasıyla karşı karşıya kalan Siyah feminist filozof Angela Davis'in yasal savunması için fonun saymanı olarak görev yaptı.
Steinem, seçkin medya çevrelerine erişimi olan eğitimli beyaz bir kadın olarak ayrıcalığını kullandı, ancak onu çeşitli ve kolektif bir hareket içinde "feminizmin yüzü" haline getiren kamusal yaşam dinamiklerinden kaçamadı: yanında duran beyaz olmayan kadınların isimleri kamu hafızasında aynı izi bırakmadı.
Steinem'e büyük hayranlık duysam da, feminizminin Demokrat Parti'ye bu kadar sıkı bağlı kalmasından üzüntü duydum. Bu, onun 1998'de Bill Clinton'ı savunmasına ve Monica Lewinsky'nin suçlamalarını küçümsemesine yol açtı; ancak yirmi yıl sonra yanıldığını kabul etti. Hillary Clinton'a verdiği destek de, esas olarak kadınların iktidar pozisyonlarında olmasına odaklanan bir feminizmin sınırlarını ortaya koydu.
Ancak "femonasyonalizmin" (kadın haklarını milliyetçi ve ırkçı gündemleri dayatmak için kullanma) yükselişte olduğu bir dönemde, Steinem'in mirası bize uluslararası dayanışma ve her türlü baskıyla mücadele taahhüdü üzerine inşa edilmiş bir feminizme acilen ihtiyacımız olduğunu hatırlatıyor.
Gloria'nın nezaketi ve empatisi bizi güçlendiren steroidler gibiydi
Mona Eltahawy
Mısırlı-Amerikalı gazeteci ve FEMINIST GIANT bülteninin yazarı
Kasım 2011'de Tahrir Meydanı yakınlarındaki bir protestoda Mısırlı çevik kuvvet polisinin bana saldırmasından birkaç gün sonra Gloria Steinem bana e-posta göndererek benim "kız çetem" dediği şeyin haberini verdi: dünyanın dört bir yanından beni desteklemenin en iyi yollarını bulmak için birbirlerine yazan feministler ve aktivistler. "Nerede olursan ol, lütfen söyle, hayatını kolaylaştırmak ya da öfkemizi daha etkili kılmak için yapabileceğim herhangi bir şey var mı, Kız Çeten'den dostluk ve empatiyle!" diye imzaladı.
Gloria ile daha önce sadece bir kez, bir ay önce, Los Angeles'taki Hammer müzesinin bizi canlı bir izleyici önünde feminist bir sohbet için ağırladığında tanışmıştım. Bana eşitim gibi davranan zarif bir sohbet partneriydi. Ondan sonra birkaç kez daha görüştük ve her görüşme bana feminist kız çetesinin gücünü hatırlattı.
Interview dergisindeki bir köşe için kendisine soru göndermek üzere davet ettiği 25 kişilik bir kız çetesinin parçasıydım. Benim sorum, ikimizin de nasıl çocuk sahibi olmamayı seçtiğimizle ilgiliydi. "Vurguyu 'özgür' üzerine yapardım. Özgürlüğümü artırdı," diye yanıtladı.
Ben, yüzüne 'defol' diyebilen bir feministim. Nezaket ve empati, ikinci kitabım Kadınlar ve Kızlar İçin Yedi Gerekli Günah'a girmedi. Gloria bu kitap için şu tanıtım yazısını yazdı: "Mona Eltahawy'nin Gerekli Günahları şok edici, cesur, muhteşem bir şekilde kadınsı olmayan ve tam zamanında... Okumak sizi özgürleştirecek, ona göre hareket etmek hepimizi özgürleştirecek."
Benim "günahlarım" -öfke, küfür, şiddet vb.- ataerkilliğe karşı mücadelemizde gereklidir. Gloria'nın nezaketi ve empatisi, bizi bu mücadele için güçlendiren steroidler gibiydi: feminist nesiller ve sınırlar boyunca aktardığı coplar - ve özellikle ataerkilliğe karşı bu mücadele bizi morarmış, kırık uzuvlarla ve beş parasız bıraktığında hayati önem taşıyordu. Özellikle sıkıntılı bir mali dönemde bana 1.000 dolar borç verdi ve geri ödemem bu kadar uzun sürdüğü için utanmıştım. Hiç rahatsız olmuş görünmüyordu.
Elveda Gloria. 2011 tarihli e-postandan alıntı yapmak gerekirse: "dünyanın dört bir yanından kız çetenden gelen sevgi dolu desteği görmelisin!"
Bizden, kadınlara yönelik geri tepmenin gücümüzün bir işareti olduğunu hatırlamamızı isterdi
V (eski adıyla Eve Ensler)
Amerikalı oyun yazarı ve aktivist
Gloria'ya, Vajina Monologları adlı oyunuma verdiği erken destek için her zaman minnettar olacağım. Beni şehir merkezinde küçük bir tiyatroda performans sergilerken görmeye geldikten sonra kitabın önsözünü yazmayı kabul etti. Kadınlara, cinsiyet çeşitliliğine sahip kişilere ve kızlara yönelik şiddeti sona erdirme hareketi V-Day'i başlatmak için başlangıçta düzenlediğimiz her etkinlikte kırmızı boasıyla geldi - şimdi 30 yaşında. Vajina Monologları o zamanlar ana akımın çok dışındaydı ve onun desteği diğer insanların cesur olmasına yardımcı oldu.
Tam ekran görüntüle
Gloria Steinem, Glenn Close ve V, New York'ta Vajina Monologları'nın V-Day yardım performansında, 2001. Fotoğraf: Darla Khazei/Associated Press
Aynı şeyi sayısız kadın için de yaptı; desteğini, stratejisini ve nezaketini sunarak onların hayallerini, vizyonlarını, savunuculuklarını ve yeni kurulan kar amacı gütmeyen kuruluşlarını ateşlemeye yardımcı oldu.
Gloria'nın bu dünyadan, kadın haklarına yönelik en büyük saldırı dönemlerinden birinde -annelik sağlık hizmetlerinin yok edilmesi; yüz binlerce kadının, özellikle de Siyah kadınların işgücü piyasasından dışlanması; ve üreme haklarına yönelik kuşatma- ayrıldığını fark etmemek mümkün değil. Çevrimiçi olarak ortaya çıkan tecavüz akademileri görüyoruz, Epstein dosyaları hâlâ kovuşturulmuyor ve hukuk mahkemesinde cinsel istismardan sorumlu bulunmuş hükümlü bir suçlu başkan olarak görev yapıyor. Ama Gloria'nın bir şeyi varsa o da dayanıklılık ve bitmek bilmeyen umuttu ve bizden geri tepmenin zaferlerimizin ve gücümüzün bir işareti olduğunu hatırlamamızı isterdi. Şimdi bulunduğumuz yerin ötesine geçmemiz ve dünyamızı aktif olarak yok etmeye çalışan ırkçı, faşist, kapitalist ataerkilliğe karşı savaşmanın yeni yollarını hayal etmemiz gerekiyor.
Onsuz kadın hareketinin tarihini yazamazsınız.
Julia Gillard
Avustralya eski başbakanı ve Avustralya İşçi Partisi eski lideri. Her iki görevi de üstlenen ilk kadındı.
Feminist ikon Gloria Steinem'in vefatından derin üzüntü duyuyorum. Gloria, 60 yılı aşkın bir süre boyunca siyasi aktivist, gazeteci, editör, yazar ve düşünür olarak kadın hakları hareketinin ön saflarında yer aldı. Kadın hareketinin tarihini, adı merkezinde olmadan yazamazsınız. Aslında onun adı feminizmin eşanlamlısıdır.
2022'de A Podcast of One's Own için Gloria ile röportaj yaptığım için inanılmaz şanslı hissettim. 88 yaşında Gloria, eşitliği sağlama ve başkalarının yanında durma konusunda her zamanki kadar tutkuluydu. İlerlemenin istikrarlı olmadığı ve aksiliklerin yaşandığı zamanlarda bile - özellikle Amerika Birleşik Devletleri'ndeki üreme özgürlüğü konusunda - davaya olan sarsılmaz bağlılığına gerçekten hayran kaldım.
Gloria'nın her kesimden kadının eşitliğine ve güçlendirilmesine olan bağlılığı, dünyadaki insanlara ilham vermeye devam edecek. Mirası artık bizim ileriye taşımamız gereken bir miras. En içten taziyelerimi Gloria'nın ailesine ve arkadaşlarına iletiyorum.
O, büyükanneme, anneme ve bana ilham veren gerçeği söyleyen kişiydi.
Jennifer Robinson
Doughty Street Chambers'da Avustralyalı barrister ve How Many More Women? kitabının ortak yazarı
Gloria Steinem'in öldüğünü duyduğumda her şey durdu.
Az önce Sidney'deki belgeselimiz Silenced'ın galasından çıkmıştım; bu belgesel, #MeToo'ya yönelik yasal geri tepmeyi ve yasaların kadınları istismar hakkında konuşmaktan nasıl alıkoyduğunu inceliyor. Kadınlar sinemadan gözyaşları içinde çıkıyor, daha ne kadar yolumuz olduğu için öfkeli ve bunu değiştirmek için ne yapmamız gerektiği konusunda ateşliydiler.
Sonra Steinem'i kaybettiğimiz haberi bizi sarstı. Önümdeki kalabalığın arasında fısıltıyla yayıldı. Keder dayanılmazdı.
Steinem, sessizliği bozan kişi. Dünya çapında milyonlarca kadına seslerini bulmaları ve kullanmaları için ilham veren gerçeği söyleyen kişi. Büyükanneme, anneme ve bana ilham veren kadın. Büyükannem aile içi şiddetten kurtulmuş biri ve daha sonra kendisinden sonra gelen kadın ve çocukların işlerini kolaylaştırmak için kadın sığınma evleri hareketinde çalıştı. Onun çalışması bana ilham verdiği için filmimizde yer alıyor. Büyükannemin Steinem'den alıntı yaptığını duyarak büyüdüm ve ne zaman konuşsam - geçen gece Sidney'de dahil - onun sözleri ve fikirleri orada.
Beni çok etkiledi. Duraksamak zorunda kaldım. Ağlamak istedim. Ama sonra önümdeki kadın denizine baktım - mağdur-kurtulanlar, ön saflarda çalışanlar, kadın hukuk servislerinden avukatlar ve kadınlar için ihtiyacımız olan değişimi yaratmaya yardımcı olmak için ilham alan ilgili, endişeli topluluk üyeleri.
Çok güzeldi. Ve bana Steinem'in en sevdiğim sözlerinden birini hatırlattı: "İnsanlar bana hep soruyor, 'Mekaleyi kime devredeceksin?' Bu soru beni kızdırıyor. Tek bir meşale yok - birçok meşale var - ve ben meşalemi diğer meşaleleri yakmak için kullanıyorum."
Hayatı boyunca dünyanın her yerinde - bende ve geçen gece Sidney'de benimle toplanan kadınlar arasında dahil - sayısız meşale yaktı. Ne inanılmaz bir miras.
Dediği gibi, "Gelecek tamamen her birimizin her gün yaptıklarına bağlıdır; bir insan hareketi sadece hareket eden insanlardır." Mirasını kutlamanın ve onurlandırmanın en iyi yolu onu sürdürmek ve hareket etmeye devam etmektir.
Bu konuda tutkuluydu.
Elif Şafak, İngiliz-Türk romancı ve siyaset bilimci, yerel, ulusal ve küresel feminizmleri birbirine bağlamak istiyordu.
20'li yaşlarımın ortasında İstanbul'dan ayrılıp Massachusetts'teki Mount Holyoke College'da kadın çalışmaları bursiyeri oldum. Kimseyi tanımadan geldim, Boston'daki sonbahar renklerinin güzelliğine hayran kalmıştım. Oradaki kütüphaneler, feminist teori ve pratiğin tarihi üzerine ABD'nin en iyi arşivlerinden birine ev sahipliği yapıyor. Kış bastırınca kendimi Audre Lorde, Maya Angelou, Doris Lessing ve Toni Morrison'ın eserlerine gömdüm - ve Gloria Steinem'i gerçekten o zaman keşfettim.
Steinem'in alışılmadık, göçebe bir yetiştirilme tarzı vardı. 11 yaşına kadar okulda tam bir yıl geçirmemişti. İstikrarlı bir eğitim olmadan, ona yardım eden ve yol gösteren kitaplardı - Louisa May Alcott'un Küçük Kadınlar'ı dahil. "Kütüphaneciler tarafından kurtarıldım," diye açıklayacaktı daha sonra.
Playboy Bunny kulüplerinin gösterişli dünyasının ardındaki gerçeği ortaya çıkarmada gösterdiği cesaret beni etkiledi. Kurucu ortağı olduğu Ms. dergisi, cinsel ticaret ve cinsel taciz gibi zor konuları ele almaktan asla çekinmedi. Ama aklımda kalan onun kitaplarıydı: Sözcüklerin Ötesine Geçmek, Küstahça Eylemler ve Gündelik İsyanlar, Marilyn: Norma Jean...
Steinem, anlamlı herhangi bir değişimin bir ağaç gibi - aşağıdan yukarıya - büyümesi gerektiğine inanıyordu. Sadece kadın örgütleri kurmakla ve ikinci dalga feminizmin önde gelen sesi olmakla kalmadı, aynı zamanda kadın hareketini seçilmiş ailesi olarak gördü. Feminizmi Siyah kadınlardan öğrendiğini söyledi. Ona göre ırk ve cinsiyet derinden bağlantılıydı: "Irkçılık karşıtı olmadan feminist olmak mümkün değildir." Sınıf engellerinin de aynı derecede farkındaydı. Yerel, ulusal ve küresel feminizmleri birbirine bağlamayı tutkuyla istiyordu.
İnsanlar nasıl iyimser kalmayı başardığını sorduğunda, tek bir yerde kalmadığı için olduğunu söylerdi. Çocukluğunda olduğu gibi seyahat etmeye devam etti. "Belki de bir kadın için en devrimci eylem, kendi iradesiyle çıktığı bir yolculuk olacaktır - ve eve döndüğünde hoş karşılanmak."
Kusursuz değildi ve her zaman haklı değildi ve bunun hakkında da - sakin ve incelikli bir şekilde - konuşabilmemiz gerekiyor. Sivil haklar ve kadın hakları nesillerine katkısı muazzam ve gerçekti. Gloria Steinem, dayanıklılığı, cesareti, kararlılığı, öncülüğü ve çelişkileriyle bir romanda büyüleyici bir karakter olurdu.
Kadınların kurtuluşu mücadelesinden vazgeçmezdi, biz de vazgeçmemeliyiz.
Rhiannon Lucy Cosslett, İngiliz Guardian köşe yazarı, Gloria Steinem'le ilk kez feminist çağdaşlarıyla tanıştığım gibi, annemin kitaplıklarında karşılaştı - ki onları talan etmiştim. 1990'ların sonlarında genç bir kız olarak, kadın hareketinin ihtiyaç duyduğu her şeyi başardığına dair post-feminist anlatıyı tamamen yutmuş olsam da (annemin büyük hayal kırıklığına rağmen), yine de ele geçirebildiğim yetişkin kadınlar için yazılmış her kitabı okudum. Steinem'in gizli Playboy Bunny yazısını - o kitaplardan birinde alıntılanmıştı - etrafımdaki raunch kültürünü sorgulamaya başlamama (ve asla bir Playboy tişörtü almamama) yol açtığı için ona itibar ediyorum. İyi gazeteciliğin gücü budur - onlarca yıl boyunca yankılanır.
Steinem'i üniversitede, beni - birçok kadını harekete geçirebileceği gibi - harekete geçiren şiddetli bir saldırının ardından yeniden buldum ve o zamandan beri büyük bir hayranıyım. 20'li yaşlarımda kendi feminist dergimi - Vagenda - kurarken onun çalışmaları büyük bir etki yarattı. Onun sesli ve kapsayıcı aktivizmi, hataları üzerine düşünme isteği, mizah anlayışı ve çok karanlık zamanlarda bile mücadeleden vazgeçmeyi reddetmesi hep ilham kaynağı oldu.
22 yaşında kürtaj olmasına izin veren İngiliz doktora ithaf ettiği kitabında - yasal olmamasına rağmen - "Hayatımla elimden gelenin en iyisini yaptım," diye yazması, ona söz verdiği gibi - birçok kişide yankı uyandırdı: kürtaja erişimin bir kadına verdiği özgürlüğün, özellikle de Roe v. Wade kararının bozulmasının ardından, son derece dokunaklı bir kanıtıdır. Steinem'in üreme haklarının hâlâ ciddi tehdit altında olduğu bir dünyayı terk etmesini inanılmaz derecede üzücü buluyorum. Hayatını buna ve kadınların kurtuluşunun diğer hayati konularına adadı. Mücadeleden vazgeçmezdi, biz de vazgeçmemeliyiz. Onun onuruna, ileri.
Bu makalede ele alınan konular hakkında bir görüşünüz var mı? Mektuplar bölümümüzde yayınlanmak üzere e-posta ile 300 kelimeye kadar bir yanıt göndermek isterseniz, lütfen buraya tıklayın.
Sıkça Sorulan Sorular
İşte Gloria Steinem'in mirası ve feminist yazarlarla küresel ilişkisi hakkında SSS listesi
Başlangıç Seviyesi Sorular
1 Gloria Steinem kimdi ve neden bu kadar ünlü?
Gloria Steinem, 1960'larda ve 1970'lerde kadınların kurtuluş hareketinin yüzü haline gelen Amerikalı bir gazeteci ve sosyal aktivistti. Ms. dergisinin kurucu ortağı olması, cinsiyetçiliği ifşa etmek için gizli bir Playboy Bunny olarak çalışması ve Eşit Haklar Değişikliği'ni savunmasıyla ünlüdür. Kadın sorunlarının aslında politik sorunlar olduğu fikrine kamusal bir ses kazandırdı.
2 Onunla ilgili "cesaret ve çelişkiler" terimi ne anlama geliyor?
Steinem adaletsizliğe karşı sesini yükseltmede inanılmaz derecede cesur olsa da, hayatı ve çalışmaları çelişkilerle doluydu. Örneğin, işçi sınıfından kadınlar için savaştı ama göz alıcı, medya okuryazarı bir ünlüydü. Eşitliği vaaz etti ama bazen beyaz orta sınıf kadınların seslerini beyaz olmayan kadınların seslerine tercih etti. Bu çelişkileri kabul etmek, onu kusursuz bir aziz olmaktan ziyade daha gerçekçi bir insan figürü yapar.
3 Feminist yazarlar için neden özellikle bu kadar önemli?
Feminist yazarlara bir platform verdi. Ms. dergisinden önce, kadın haklarıyla ilgili ciddi gazetecilik nadirdi. Kadınları kişisel deneyimlerinden yazmaya teşvik etti - bugün "kişisel olan politiktir" dediğimiz şey. Ciddi bir entelektüel ve popüler bir yazar olabileceğinizi kanıtladı.
4 Gloria Steinem'in en ünlü sözü veya fikri nedir?
En ünlü fikri, "kişisel olan politiktir" yani kadınların evde karşılaştığı sorunların bireysel başarısızlıklar değil, daha büyük bir politik sistemin belirtileri olduğudur. Ayrıca "Bir kadının bir erkeğe ihtiyacı, bir balığın bisiklete ihtiyacı olduğu kadardır" sözüyle ünlüdür, ancak daha sonra bunu aslında söylemediğini ama mesajı sevdiğini itiraf etmiştir.
İleri Düzey Nüanslı Sorular
5 Bazı Siyah ve postkolonyal feminist yazarlar neden Steinem'in mirasını eleştiriyor?
bell hooks ve Audre Lorde gibi birçok eleştirmen, Steinem'in feminizminin çok ana akım olduğunu ve genellikle ırk ve sınıf kesişimlerini görmezden geldiğini savundu. Örneğin Steinem başlangıçta birincil mücadelenin cinsiyet olduğunu varsayan bir çerçeve içinde çalıştı ve bu da hem ırkçılık hem de cinsiyetçilikle karşı karşıya kalan Siyah kadınların belirli mücadelelerini sık sık ikinci plana attı.
