Ina godiya da rawar da Gloria Steinem ta taka daga shekarun 70 zuwa 90
Rebecca Solnit, marubuciyar Guardian US kuma marubuciya
Kamar yadda na iya gani, ƙungiyar mata ta Amurka ta fi mayar da hankali a garuruwan bakin teku da garuruwan jami'a har sai mujallar Ms., wadda Gloria Steinem ta kafa kuma ta gudanar tare na shekaru da yawa, ta mai da ita wani al'amari na ƙasa. Mahaifiyata, da ke zaune a yankin California, ta kasance ɗaya daga cikin masu biyan kuɗi na farko, kuma ni yarinya ce da ke karanta kowace fitowa da sha'awa. Ina tsammanin hakan ya taimaka wajen ƙarfafa ƙudurinta da fahimtarta game da haƙƙoƙin nata, wanda a ƙarshe ya kai ta ga barin mahaifina mai tashin hankali.
Wasu daga cikin maganganun da nake gani yanzu game da Steinem da ƙungiyar mata da ta kasance cibiyar ta suna tunatar da ni cewa mutane da yawa ba su san yadda rayuwar mata take ba kafin yakin neman 'yancin mata na biyu. Ba su san yadda ake kwatanta mata a matsayin masu rauni, marasa hankali, marasa tunani, da rashin adalci fiye da maza ba—saboda haka ba a yarda da su ba, ba su cancanci aiki, ba da shaida, ko shiga ba. Ba su fahimci yadda mata aka ƙware da kuma ware su duka a doka da al'umma ba, yadda aka mai da mata marasa daidaito ta fuskar tattalin arziki ta hanyoyi marasa adadi, ciki har da hana su sana'o'i da ilimi, da rashin haƙƙin daidaiton albashi ko kariya daga cin zarafi da nuna bambanci a wurin aiki. Ba su tuna yadda aure ya kasance dangantaka mai zurfin rashin daidaito, inda mace ke ba da haƙƙoƙi da yawa da kuma asalinta ga mijinta, ba ma da haƙƙin ƙin jima'i ba—har sai matsin lamba na mata ya sa fyade a cikin aure ya zama laifi a ƙarin jihohin Amurka a cikin shekarun 1970 da 1980.
Yanzu muna fuskantar babban koma baya, watakila ma fi girma fiye da wanda muka taɓa fuskanta, amma na yi imani cewa yakin mata yana farawa ne kawai don juya ba kawai ƙarni ba amma dubban shekaru na mulkin maza. Ina godiya da rawar da Gloria Steinem ta taka wajen ba wa waɗannan shekarun daga 1970 zuwa 1990 ƙarfin canji wanda ya sa rayuwata ta fi na mahaifiyata kyau ta hanyoyi da yawa—ballantana na kakata.
Dangantakarta da mata masu launi sun tsara yakin neman 'yancin mata
Rokhaya Diallo, 'yar jaridar Faransa, marubuciya, darekta, mai fafutuka, kuma marubuciyar Guardian Europe
Gloria Steinem ta fahimta da wuri cewa gwagwarmayar mata za a yi ta kafofin watsa labarai da kuma ta yakin neman zabe, kuma ta zaburar da tsararru na 'yan jarida, ciki har da ni. A matsayinta na wadda ta kafa mujallar Ms., ta farko a Amurka da mata ke gudanarwa gaba ɗaya, ta ƙarfafa alakar da ke tsakanin aikin jarida da fafutuka.
Feminism na Steinem ya fi kula da launin fata fiye da na yawancin fararen fata na zamaninta a cikin "yakin na biyu." Rubutunta na farko na musamman na mata, "After Black Power, Women's Liberation," ya nuna fahimta mai zurfi game da buƙatar haɗa gwagwarmayar mata da sauran ƙungiyoyin adalci. Ta rubuta game da mata matalauta da iyaye mata, kuma ta yi tunanin haɗin gwiwa tsakanin masu fafutukar mata masu tsattsauran ra'ayi, mata masu matsakaicin matsayi, da "mata matalauta na kowane launi," kodayake wasu daga cikin harsunan da suka tsufa na iya zama masu ɓata rai a yanzu. Dangantakarta da fitattun mata masu launi—ciki har da Dorothy Pitman Hughes, Shirley Chisholm, da Wilma Mankiller—sun tsara kowane bangare na aikinta. Kamar yadda ta yarda: "Da kaina, na koyi feminism da yawa daga mata Baƙar fata." A 1971, ta yi aiki a matsayin ma'ajin asusun kare lauyan Angela Davis, masanin falsafar Baƙar fata wadda aka tuhume ta da kisan kai ba bisa ka'ida ba kuma ta fuskanci hukuncin kisa.
Steinem ta yi amfani da damarta a matsayin farar mace mai ilimi da ke da damar shiga manyan kafofin watsa labarai, amma ba ta iya tserewa yanayin rayuwar jama'a da ya mai da ita "fuskar feminism" a cikin ƙungiya mai bambancin ra'ayi: sunayen mata masu launi da suka tsaya tare da ita ba su bar wannan alama a cikin tunanin jama'a ba.
Duk da yake na sha'awar Steinem sosai, na yi nadama cewa feminism nata ya kasance yana da alaka sosai da jam'iyyar Democratic. Wannan ya kai ta a 1998 ta kare Bill Clinton kuma ta rage laifin Monica Lewinsky, kawai ta yarda bayan shekaru ashirin cewa ta yi kuskure. Tallafinta ga Hillary Clinton shima ya nuna iyakokin feminism wanda ya fi mayar da hankali kan samun mata a matsayin masu iko.
Amma a lokacin da "femonationalism" ke karuwa—yin amfani da haƙƙin mata don tura manufofin kishin ƙasa da wariyar launin fata—gadon Steinem yana tunatar da mu cewa muna buƙatar gaggawar feminism wanda aka gina bisa haɗin kai na duniya da sadaukarwa don yaƙar duk nau'ikan zalunci.
Alheri da tausayin Gloria sun kasance kamar magunguna waɗanda suka ƙarfafa mu
Mona Eltahawy
'yar jaridar Masar-Amurka kuma marubuciyar wasiƙar FEMINIST GIANT
Kwanaki biyu bayan da 'yan sandan Masar suka kai mini hari a wata zanga-zanga kusa da dandalin Tahrir a watan Nuwamba 2011, Gloria Steinem ta aiko mini da imel tare da labarin abin da ta kira "ƙungiyar 'yan mata" ta: mata masu fafutuka da masu fafutuka daga ko'ina cikin duniya waɗanda suka kasance suna rubuta wa juna don neman mafi kyawun hanyoyin tallafa mini. "Ko ina kake, don Allah ka gaya mini idan akwai wani abu da zan iya yi don sauƙaƙa rayuwarka—ko don ƙara tasirin fushinmu, tare da abota da tausayi daga Ƙungiyar 'Yan Matan ka!" ta rufe.
Na taɓa saduwa da Gloria sau ɗaya kawai, wata guda da ta gabata, lokacin da gidan kayan gargajiya na Hammer a Los Angeles ya karbi bakuncin mu don tattaunawa ta mata a gaban masu sauraro. Ta kasance abokiyar tattaunawa mai karimci wadda ta ɗauke ni a matsayin daidai. Mun sadu sau da yawa bayan haka, kuma kowace ganawa tana tunatar da ni ƙarfin ƙungiyar 'yan mata.
Na kasance cikin ƙungiyar 'yan mata 25 da ta gayyace su don aiko mata da tambayoyi don shafin mujallar Interview. Tambayata ta kasance game da yadda mu biyu muka zaɓi rashin haihuwa. "Zan sanya fifiko a kan 'yantacce.' Ya ƙara mini 'yanci," ta amsa.
Ni 'yar feminism ce da za ta gaya maka ka tafi. Alheri da tausayi ba su shiga littafina na biyu ba, The Seven Necessary Sins for Women and Girls. Gloria ta rubuta wannan bayanin: "Mona Eltahawy's Necessary Sins yana da ban mamaki, jajircewa, ɗaukaka mara mata, kuma ya zo daidai lokacin… Karanta shi zai 'yantar da kai, kuma yin aiki da shi zai 'yantar da mu duka."
"Zunubai" na—fushi, zagi, tashin hankali, da sauransu—su ne muhimman abubuwa a yaƙinmu da mulkin maza. Alheri da tausayin Gloria sun kasance kamar magunguna waɗanda suka ƙarfafa mu don wannan yaƙin: sandunan da ta mika wa tsararru na mata da iyakoki—kuma musamman muhimmanci lokacin da wannan yaƙi da mulkin maza ya bar mu da raunuka, da karyewar ƙafafu, da fatara. Ta ba ni rancen $1,000 a lokacin da nake cikin matsanancin matsin kuɗi, kuma na ji kunya game da tsawon lokacin da na ɗauka don biya ta. Da alama ba ta damu ba kwata-kwata.
Barka da zuwa, Gloria. Don faɗin imel ɗinka na 2011: "ya kamata ka ga… ƙauna mai yawa daga ƙungiyar 'yan matan ka daga ko'ina cikin duniya!"
Za ta so mu tuna cewa koma bayan da ake yi wa mata alama ce ta ƙarfinmu
V (tsohuwar Eve Ensler)
Marubuciyar wasan kwaikwayo ta Amurka kuma mai fafutuka
Zan kasance da godiya koyaushe ga Gloria don tallafinta na farko ga wasan kwaikwayo na The Vagina Monologues. Bayan ta zo ta gan ni ina yin wasa a wani ƙaramin gidan wasan kwaikwayo a ƙasan birni, ta yarda ta rubuta gabatarwar littafin. Ta bayyana sanye da jajayen mayafinta a kowane taron da muka gudanar da farko don ƙaddamar da ƙungiyar V-Day don kawo ƙarshen tashin hankali ga mata, mutane masu bambancin jinsi, da 'yan mata—wadda yanzu ta kai shekaru 30—a duniya. The Vagina Monologues ya kasance ba a cikin al'umma ba a lokacin, kuma tallafinta ya taimaka wa wasu mutane su kasance masu jajircewa.
Dubi hoto a cikakken allo
Gloria Steinem, Glenn Close, da V a wani wasan kwaikwayo na V-Day na The Vagina Monologues a New York, 2001. Hoto: Darla Khazei/Associated Press
Ta yi haka ga mata da yawa, tana taimaka wa su kunna mafarkinsu, hangen nesansu, fafutukarsu, da ƙungiyoyinsu masu tasowa ta hanyar ba da tallafi, dabarunta, da alherinta.
Ba na manta ba cewa Gloria ta bar wannan duniya a lokacin mafi girma na hare-hare kan haƙƙin mata—lalata kula da lafiyar mata masu juna biyu; ana fitar da mata daga kasuwar aiki a ɗaruruwan dubban, musamman mata Baƙar fata; da kuma kewaye haƙƙin haihuwa. Muna ganin makarantun fyade suna fitowa a kan layi, fayilolin Epstein har yanzu ba a gurfanar da su ba, kuma wanda aka yanke masa hukunci a matsayin shugaban ƙasa wanda aka same shi da laifin cin zarafin jima'i a kotunan farar hula. Amma idan Gloria tana da wani abu, tana da ƙarfi da bege marar iyaka, kuma za ta so mu tuna cewa koma baya alama ce ta nasarorinmu da ƙarfinmu. Yanzu muna buƙatar tura mu wuce inda muka kasance kuma mu yi tunanin sabbin hanyoyin yaƙi da mulkin maza na wariyar launin fata, na fasikanci, na jari-hujja wanda ke ƙoƙarin lalata duniyarmu.
Ba za ka iya rubuta tarihin ƙungiyar mata ba tare da ita ba.
Julia Gillard
Tsohuwar firaministan Australiya kuma tsohuwar shugabar jam'iyyar Australian Labor. Ita ce mace ta farko da ta riƙe kowane ɗayan waɗannan mukamai.
Na yi baƙin ciki matuka game da rasuwar gunkin mata Gloria Steinem. Gloria ta kasance a sahun gaba na ƙungiyar kare haƙƙin mata a matsayin mai fafutukar siyasa, 'yar jarida, edita, marubuciya, kuma mai tunani fiye da shekaru 60. Ba za ka iya rubuta tarihin ƙungiyar mata ba tare da sunanta a tsakiyarsa ba. A gaskiya, sunanta ma'anar feminism ce.
Na ji sa'a sosai da na yi hira da Gloria a 2022 don A Podcast of One's Own. A shekarunta 88, Gloria ta kasance mai sha'awar cimma daidaito da kuma tsayawa ga wasu kamar koyaushe. Na yaba da sadaukarwarta mara karkata ga wannan manufa, ko da yake ci gaba ba ya kasance mai tsayayye ba kuma akwai koma baya—musamman game da 'yancin haihuwa a Amurka.
Sadaukarwar Gloria ga daidaito da ƙarfafa mata a ko'ina, daga kowane fanni na rayuwa, za ta ci gaba da zaburar da mutane a duniya. Gadonta yanzu namu ne don ci gaba da shi. Ina mika ta'aziyyata ga dangin Gloria da abokanta.
Ita ce mai faɗin gaskiya wadda ta zaburar da kakata, mahaifiyata—da ni.
Jennifer Robinson
Lauyar Australiya a Doughty Street Chambers, kuma marubuciyar How Many More Women?
Lokacin da na ji cewa Gloria Steinem ta mutu, komai ya tsaya.
Na ɗan fita daga bikin Sydney na shirin mu na gaskiya, Silenced, wanda ke kallon koma bayan doka game da #MeToo da yadda doka ke rufe mata don yin magana game da cin zarafi. Mata suna barin gidan sinima suna kuka, suna fushi game da yadda har yanzu muke da nisa—kuma suna ƙonewa game da abin da muke buƙatar yi don canza shi.
Sai aka samu labarin cewa mun rasa Steinem. Ya bazu cikin raɗaɗi a cikin taron da ke gabana. Baƙin cikin ya yi yawa.
Steinem, mai karya shiru. Mai faɗin gaskiya wadda ta zaburar da miliyoyin mata a duniya don su sami muryoyinsu kuma su yi amfani da su. Matar da ta zaburar da kakata, mahaifiyata—da ni. Kakata ce wadda ta tsira daga tashin hankalin gida kuma daga baya ta yi aiki a ƙungiyar mafakar mata don sauƙaƙa wa mata da yara da suka biyo bayanta. Tana cikin fim ɗinmu saboda aikinta ya zaburar da nawa. Na girma ina jin kakata tana faɗin maganganun Steinem, kuma duk lokacin da na yi magana—ciki har da daren jiya a Sydney—kalmominta da ra'ayoyinta suna nan.
Ya buge ni sosai. Na ɗan tsaya. Na so yin kuka. Amma sai na duba kewaye ga taron mata a gabana—waɗanda suka tsira daga cin zarafi, ma'aikatan sabis na gaba, lauyoyi daga sabis na shari'a na mata, da membobin al'umma masu damuwa, duk suna da sha'awar taimakawa wajen samar da canjin da muke buƙata ga mata.
Yana da kyau. Kuma ya sa na tuna ɗaya daga cikin maganganun Steinem da na fi so: "Mutane koyaushe suna tambayata, 'Wa za ka mika wa fitilar?' Tambayar tana sa ni fushi. Babu fitila ɗaya—akwai fitilu da yawa—kuma ina amfani da fitilata don kunna wasu fitilu."
A rayuwarta, ta kunna fitilu da yawa—a ko'ina cikin duniya—ciki har da ni da mata da suka taru tare da ni a Sydney daren jiya. Wannan gadon abin ban mamaki ne.
Kamar yadda ta ce, "Makomar ta dogara gaba ɗaya akan abin da kowannenmu yake yi kowace rana; ƙungiyar mutane mutane ne kawai ke motsawa." Mafi kyawun hanyar bikin da girmama gadonta shine ci gaba da shi—kuma ci gaba da motsawa.
Ta kasance mai sha'awar hakan.
Elif Shafak, marubuciyar Burtaniya-Turkiyya kuma masaniyar siyasa, tana son haɗa feminisms na gida, ƙasa, da duniya.
A tsakiyar shekarun 20 na, na bar Istanbul don zama ɗan'uwa a nazarin mata a Kwalejin Mount Holyoke a Massachusetts. Na isa ba tare da sanin kowa ba, ina sha'awar kyawawan launukan kaka a Boston. Laburaren da ke can suna ɗauke da ɗaya daga cikin mafi kyawun tarihin Amurka kan tarihin tunani da aikin mata. Yayin da hunturu ya fara, na binne kaina a cikin ayyukan Audre Lorde, Maya Angelou, Doris Lessing, da Toni Morrison—kuma a lokacin ne na gano Gloria Steinem da gaske.
Steinem tana da tarbiyyar da ba ta saba ba, ta makiyaya. Har sai ta kai shekara 11, ba ta taɓa yin cikakkiyar shekara a makaranta ba. Ba tare da ingantaccen ilimi ba, littattafai ne—ciki har da Little Women na Louisa May Alcott—suka taimaka mata kuma suka jagorance ta. "Littattafan sun cece ni," za ta yi bayani daga baya.
Na yi mamakin jajircewar da ta nuna wajen fallasa gaskiyar da ke bayan duniyar kyawawan kulab ɗin Playboy Bunny. Mujallar da ta kafa, Ms., ba ta taɓa guje wa rufe batutuwa masu wuya kamar fataucin jima'i da cin zarafin jima'i ba. Amma littattafanta ne suka kasance tare da ni: Moving Beyond Words, Outrageous Acts and Everyday Rebellions, Marilyn: Norma Jean…
Steinem ta yi imani cewa duk wani canji mai ma'ana dole ne ya girma kamar itace—daga ƙasa zuwa sama. Ba wai kawai ta kafa ƙungiyoyin mata ba kuma ta zama babbar murya a yakin mata na biyu, amma ta kuma ɗauki ƙungiyar mata a matsayin dangin da ta zaɓa. Ta ce ta koyi feminism daga mata Baƙar fata. A gare ta, launin fata da jinsi suna da alaka sosai: "Ba zai yiwu a zama mai fafutukar mata ba tare da kasancewa mai adawa da wariyar launin fata ba." Ta kuma san shingen aji. Ta kasance mai sha'awar haɗa feminisms na gida, ƙasa, da duniya.
Lokacin da mutane suka tambaye ta yadda ta sami damar kasancewa mai kyakkyawan fata, ta ce saboda ba ta zama a wuri ɗaya ba. Kamar yadda take a ƙuruciyarta, ta ci gaba da tafiya. "Watakila mafi yawan juyin juya hali ga mace zai zama tafiya da kanta ta zaɓa—kuma a yi mata maraba lokacin da ta dawo gida."
Ba ta kasance cikakkiya ba kuma ba koyaushe take da gaskiya ba, kuma muna kuma buƙatar mu iya magana game da hakan—a cikin nutsuwa da fahimta. Gudunmawarta ga tsararru na haƙƙin ɗan adam da haƙƙin mata ya kasance babba kuma na gaske. Gloria Steinem za ta zama hali mai ban sha'awa a cikin littafi—tare da juriyarta, jajircewarta, ƙudurinta, jagorancinta, da sabawa nata.
Ba za ta daina yaƙin 'yancin mata ba, kuma mu ma ba za mu daina ba.
Rhiannon Lucy Cosslett, 'yar jaridar Guardian ta Burtaniya, ta fara saduwa da Gloria Steinem a hanya ɗaya da na sadu da abokan zamanta na mata—a kan ɗakunan littattafan mahaifiyata, waɗanda na yi wa fashi. Kodayake a matsayina na yarinya a ƙarshen shekarun 1990 na sha gaba ɗaya da labarin bayan-feminism (abin takaici ga mahaifiyata) cewa ƙungiyar mata ta cimma duk abin da take buƙata, har yanzu na karanta kowane littafi na mata masu girma da zan iya samu. Na yaba da rubutun Steinem na ɓoye na Playboy Bunny—wanda aka fitar daga cikin ɗayan waɗannan littattafan—da gaskiyar cewa na fara tambayar al'adun batsa da ke kewaye da ni (kuma ban taɓa sayen rigar Playboy ba). Wannan shine ƙarfin aikin jarida mai kyau—yana maimaita kansa cikin shekaru.
Na sake samun Steinem a jami'a, bayan wani mummunan hari da ya motsa ni, kamar yadda yake yi wa mata da yawa, kuma na kasance babban mai sha'awarta tun daga lokacin. Lokacin da nake shekarun 20 na, ina kafa mujallar mata ta kaina—Vagenda—aikinta ya kasance babban tasiri. Fafutukarta mai ƙarfi da haɗa kai, shirye-shiryenta na yin tunani a kan kurakuranta, jin daɗinta, da ƙin daina gwagwarmaya ko da lokacin da duhu ya yi yawa duk sun kasance abin zaburarwa.
Sadaukarwar littafinta ga likitan Burtaniya wanda ya ba ta zubar da ciki a shekarunta 22, duk da cewa ba doka ba ne—inda ta rubuta, "Na yi iyakar abin da zan iya da rayuwata," kamar yadda ta yi masa alkawari—ya taɓa zuciyar mutane da yawa saboda wani dalili: shaida ce mai zurfi game da 'yancin da samun damar zubar da ciki ke ba mace, musamman bayan soke Roe v. Wade. Ina jin baƙin ciki sosai cewa Steinem ta bar duniya inda haƙƙin haihuwa har yanzu ke cikin babbar barazana. Ta sadaukar da rayuwarta ga wannan da sauran muhimman batutuwan 'yancin mata. Ba za ta daina gwagwarmaya ba, kuma mu ma ba za mu daina ba. Ci gaba, don girmamawarta.
Kuna da ra'ayi game da batutuwan da aka taso a cikin wannan labarin? Idan kuna son ƙaddamar da amsa har zuwa kalmomi 300 ta imel don yiwuwar bugawa a sashin wasiƙunmu, da fatan za ku danna nan.
Tambayoyin da ake yawan yi
Anan akwai jerin tambayoyin da ake yawan yi game da gadon Gloria Steinem da dangantakarta mai rikitarwa da marubutan mata a duniya
Tambayoyi na Matakin Farko
1 Wanene Gloria Steinem kuma me ya sa ta shahara haka
Gloria Steinem 'yar jaridar Amurka ce kuma mai fafutukar zamantakewa wadda ta zama fuskar ƙungiyar 'yancin mata a shekarun 1960 da 1970 Ta shahara wajen kafa mujallar Ms ta shiga ɓoye a matsayin Playboy Bunny don fallasa nuna bambancin jinsi da kuma yin kira ga Equal Rights Amendment Ta ba da murya ga ra'ayin cewa batutuwan mata a zahiri batutuwan siyasa ne
2 Menene ma'anar jajircewa da sabawa dangane da ita
Yana nufin cewa yayin da Steinem ta kasance mai jajircewa sosai wajen yin magana game da rashin adalci rayuwarta da aikinta sun kasance cike da sabawa Misali ta yi yaƙi ga mata masu aiki amma ta kasance sananniyar jarida mai kyan gani Ta yi wa'azin daidaito amma wani lokaci tana ba da fifiko ga muryoyin fararen mata masu matsakaicin matsayi fiye da mata masu launi Amincewa da waɗannan sabawa yana sa ta zama mutum mai gaskiya maimakon waliyyi marar aibi
3 Me ya sa take da muhimmanci ga marubutan mata musamman
Ta ba marubutan mata dama Kafin mujallar Ms aikin jarida mai muhimmanci game da haƙƙin mata ba ya da yawa Ta ƙarfafa mata su rubuta daga abubuwan da suka fuskanta—abin da muke kira na sirri siyasa ne Ta tabbatar da cewa za ka iya zama mai tunani mai zurfi kuma marubuci mai shahara a lokaci guda
4 Menene mafi shaharar maganar Gloria Steinem ko ra'ayinta
Mafi shaharar ra'ayinta shine "Na sirri siyasa ne" ma'ana cewa matsalolin da mata ke fuskanta a gida ba gazawar mutum ɗaya ba ne amma alamun tsarin siyasa mafi girma Ta kuma shahara da cewa "Mace tana buƙatar namiji kamar kifi yake buƙatar keke" kodayake daga baya ta yarda cewa ba ita ta faɗi ba amma tana son saƙon
Tambayoyi Masu Zurfi Masu Riƙitarwa
5 Me ya sa wasu marubutan Baƙar fata da na mulkin mallaka ke sukar gadon Steinem
Masu suka da yawa kamar bell hooks da Audre Lorde sun yi jayayya cewa feminism na Steinem ya kasance na al'ada kuma sau da yawa ya yi watsi da tsaka-tsakin launin fata da aji Misali Steinem da farko ta yi aiki a cikin tsarin da ya ɗauka cewa babbar gwagwarmaya ita ce jinsi, wanda sau da yawa ya yi watsi da gwagwarmayar musamman na mata Baƙar fata waɗanda ke fuskantar duka wariyar launin fata da jinsi
