Yng nghanol mis Ebrill, ar ôl mis o streiciau awyr marwol ledled Libanus, cytunodd Israel i gadoediad. Roedd llawer o'r bomio wedi canolbwyntio ar dde Libanus, lle'r oedd pentrefi cyfan wedi'u dinistrio. Ond gyda'r cadoediad, roedd pobl yn gobeithio y gallent ddychwelyd adref neu weld beth oedd yn weddill.
Penderfynodd Zeinab Faraj, ffotonewyddiadurwraig 21 oed, ymuno ag Amal Khalil, gohebydd papur newydd 42 oed yn Libanus, ar daith i'r de i gofnodi canlyniadau'r rhyfel. Roedd y ddwy wedi gweithio gyda'i gilydd ar sawl aseiniad ar ôl i Khalil weld gwaith Faraj ar gyfryngau cymdeithasol a chysylltu â hi.
"Roeddwn i'n disgwyl iddo fod fel pob tro arall. Byddai Amal a minnau'n mynd allan, yn cymryd peth ffilm ac yna'n gadael. Nid oedd gennyf unrhyw synnwyr o ofn o gwbl. Roeddem yn gallu clywed peth saethu a magnelau, ond fel fideograffydd, rydych chi'n gweld y pethau hynny'n bwysig i'w cofnodi a'u dal," meddai Faraj, a oedd yn gweithio'n llawrydd tra'n gorffen ei gradd mewn radio a theledu.
Erbyn iddynt gyrraedd pentref al-Tiri ar brynhawn 22 Ebrill, dechreuodd Faraj edrych allan y ffenestr a choffáu. Fe'i ganed a chafodd ei magu yn ninas gyfagos Bint Jbeil. "Roedd fy holl fywyd yn troi o amgylch yr ardal hon. Fel y dywedwn, mae pysgodyn yn mygu pan gaiff ei dynnu allan o ddŵr. Dyna sut rydym yn teimlo pryd bynnag y byddwn yn gadael Bint Jbeil."
O'u blaenau roedd car yn cario Ali Nabil Bazzi, 27 oed, swyddog bwrdeistrefol yn Bint Jbeil, a Mohammed Hourani, 37 oed, ffrind i'r maer. Roeddent wedi cyfarfod â nhw ar hap yn gynharach y diwrnod hwnnw yn ysbyty llywodraethol Tebnine, a oedd wedi dod yn fan ymgynnull oherwydd bod pobl yn ei ystyried yn gymharol ddiogel ac yn seilio eu symudiadau oddi yno. Roedd Bazzi i fod i lofnodi contract priodas y noson honno ond roedd yn dal yn awyddus i ymuno â'r daith.
Dywed Faraj na chlywodd y taflegryn yn dod, dim ond sŵn Khalil yn sgrechian ac yna gweld y car o'u blaenau ar dân. Daeth y ddwy ddynes allan o'u car.
"Nid wyf yn gwybod sut y llwyddais i aros mor dawel. Yr unig beth y gallwn ei feddwl oedd: os dof yn agosach, byddaf yn gallu gweld Ali. Efallai y byddaf yn gallu ei dynnu allan."
Roedd Khalil yn ailadrodd: "O Dduw, maen nhw wedi mynd." Yn araf, dechreuodd Faraj ddeall beth oedd yn digwydd. "Roeddwn i'n gallu gweld eu cyrff wedi'u rhwygo'n ddarnau."
Yna daeth y dronau.
"Pan ddaeth y dronau, dechreuodd fy nghalon guro mewn ffordd arswydus. Dechreuodd y drôn ddod yn agos iawn at fy wyneb. Ceisiais orchuddio fy wyneb, ond pryd bynnag y gwnawn hynny, byddai'n hedfan yn ôl i fyny. Dyna pryd y teimlais y perygl gwirioneddol."
Roedd y dronau'n hedfan yn isel ac yn agos wrth i Khalil a Faraj alw'n wyllt ar wasanaethau brys, a oedd yn eu sicrhau dro ar ôl tro fod cymorth ar ei ffordd. Dywed Faraj fod y sicrwydd "fel anaestheteg," rhywbeth a fyddai'n fferru'r realiti nad oedd neb yn eu hachub am ennyd.
Dywedodd un o'r parafeddygon ar alwad wrthynt am fynd i mewn i'w car a cheisio gyrru'n ôl i fyny'r ffordd, gan fod ambiwlansys yn cael eu hatal rhag cyrraedd lle'r oeddent. Ond wrth iddynt geisio mynd i mewn i'r car, cafodd ei daro gan daflegryn.
Cafodd y ddwy eu taflu tuag yn ôl, gyda Khalil yn lapio ei breichiau o amgylch Faraj. Wrth i'r drôn barhau i gylchdroi uwchben, dywedodd Khalil ei bod yn gobeithio y byddai'n "meddwl ein bod wedi marw."
Gyda'r car cyfagos wedi'i lyncu gan fflamau, penderfynasant lochesu mewn tŷ cyfagos. Roedd gan Khalil anafiadau gweladwy, gyda gwaed ar ei hwyneb, ei llaw a'i choes. Dywed Faraj iddi anfon neges olaf at ei chwaer cyn i'w ffôn farw: "Nid oes gobaith ar ôl. Maddau i mi." Cafodd Faraj ei thynnu allan o'r rwbel ar ôl yr ymosodiad. Y tu mewn, eisteddasant ar lawr ystafell ymolchi. Nid oedd Khalil yn gallu symud, felly dywed Faraj iddi gropian i fan lle gallai wylio'r ffordd. Yn sydyn disgynnodd drôn tuag ati. "Roedd wedi bod yn uchel ac yn sydyn daeth i lawr. Roedd y ffordd y disgynnodd yn arswydus. Stopiodd fy nghalon." Yn fuan wedyn, dywed Faraj iddi fynd yn ôl i mewn a dechrau teimlo'n flinedig ac yn ddatgysylltiedig o'r hyn oedd yn digwydd. "Roeddwn i'n teimlo'n unig."
Yna daeth sŵn taflegryn yn disgyn. "Nid wyf erioed wedi clywed unrhyw beth tebyg yn fy mywyd. Rwyf wedi clywed cymaint o streiciau a dronau, ond roedd hyn yn hollol wahanol. Roedd yn arswydus ac roedd Amal yn sgrechian," meddai.
Nid yw'n cofio beth ddigwyddodd nesaf, ond pan agorodd ei llygaid roedd pwysau enfawr yn gwasgu i lawr ar ei chorff. Roedd popeth yn ddu ac roedd hi prin yn gallu anadlu. Roedd hi wedi'i charcharu o dan rwbel. "Nid oeddwn yn gallu dioddef y pwysau. Roedd fel petai rhywbeth yn fy ngwthio i lawr, yn fy malu. Yr unig beth oedd o bwys i mi oedd gallu anadlu."
Dywed Faraj iddi wedyn glywed llais a meddwl mai ei thad oedd o, ond parafeddyg oedd wedi llwyddo i gyrraedd safle'r ymosodiad. Wrth iddo ei dal gerfydd ei hysgwyddau, dywed Faraj iddi lynu wrtho'n reddfol a gwrthod gollwng gafael. "Dywedais wrtho: 'Paid â'm gadael. Rwy'n ofni aros ar fy mhen fy hun.'" Arhosodd wrth ei hymyl tra bod ail barafeddyg yn clirio'r rwbel.
Wrth i sŵn dronau ddychwelyd unwaith eto, tynnodd y parafeddygon Faraj yn rhydd yn gyflym wrth iddi sgrechian o'r boen. Tua'r un pryd, dywed Faraj iddi glywed grenâd syfrdanu'n cael ei gollwng gan y drôn. Wrth iddynt yrru i ffwrdd yn yr ambiwlans, roedd hi'n camgymryd sŵn y cerbyd am drôn dro ar ôl tro. "Maen nhw'n mynd i'n taro ni. Nid ydym yn mynd i oroesi," meddai ei bod yn ailadrodd.
Ar ôl iddynt gyrraedd ysbyty, dywed Faraj iddi ddechrau gofyn am Khalil. Ar y dechrau ceisiodd y nyrsys ei sicrhau. Ond yn y pen draw, meddai, fe wnaethant dewi. "Dyna pryd y gwyddwn ei bod wedi mynd." Credir bod Khalil wedi marw tua awr cyn i'r parafeddygon gael caniatâd i ddychwelyd i'r ardal eto ar ôl achub Faraj.
Cyfiawnhaodd milwyr Israel eu hymosodiad gan ddweud eu bod wedi adnabod sabotwyr yn torri'r cadoediad. Fodd bynnag, galwodd grwpiau hawliau dynol ef yn drosedd ryfel. Wrth i Khalil a Faraj lochesu yn yr adeilad derbyniodd milwyr Israel negeseuon dro ar ôl tro yn annog iddynt ganiatáu gweithrediad achub. Wythnos cyn yr ymosodiad, rhannodd llefarydd milwyr Israel fideo o Khalil a gyhoeddwyd gan ei phapur newydd a'i ddisgrifio fel "cyfryngau terfysgol". Roedd Khalil hefyd wedi derbyn bygythiadau marwolaeth o rifau Israel.
Heddiw, wrth i Faraj baratoi i ddychwelyd i'r brifysgol, mae hi'n dal i gael trafferth cerdded yn iawn ac mae ganddi anafiadau gweladwy i law. Mae anaf i'w hwyneb wedi effeithio ar symudiad un ael; mae eraill wedi'u cuddio gan ei dillad a'i hijab. Mae ei chloffni yn arbennig o anodd ei dioddef. "Roeddwn i bob amser ar symud. Collais hynny. Gall hyd yn oed ddringo grisiau fod yn anodd," meddai.
Ar y dechrau roedd hi mewn sioc, meddai, ond nawr mae mwy o symptomau'n dechrau ymddangos. Mae hi'n deffro yn y nos yn sgrechian ac yn claddu ei hun yn y clustogau fel petai taflegryn ar fin taro. Mae sŵn dronau ac awyrennau rhyfel yn ei rhoi ar bigau'r drain.
Mae dychwelyd i newyddiaduraeth rheng flaen yn teimlo'n ansicr ac mae'n dweud bod delwedd Hourani yn gorwedd ar y llawr ar ôl yr ymosodiad taflegryn cyntaf yn ei haflonyddu dro ar ôl tro. "Roedd ei ben wedi'i droi tuag ataf. Ei lygaid yn agored ac yn edrych arnaf. Mae hynny'n rhywbeth na fyddaf byth yn ei gael allan o fy mhen."
Cwestiynau Cyffredin
Cwestiynau Cyffredin A Drôn yn Sydyn yn Plymio Tuag Ataf
Cwestiynau i Ddechreuwyr
1 Beth sydd newydd ddigwydd A wnaeth drôn wir blymio ata i
Mae'n debygol o ie Gall dronau ddisgyn yn gyflym ac os daeth un yn syth tuag atoch mae'n debygol ei fod wedi teimlo fel ymosodiad Efallai ei fod wedi bod yn hedfanwr diofal yn drôn yn colli rheolaeth neu un yn dilyn llwybr hedfan rhaglenedig
2 Oeddwn i mewn gwir berygl
Mae'n debygol nad yn ddifrifol Nid yw dronau defnyddwyr yn fawr ac yn ysgafn a gall eu rotorau troelli achosi toriadau ond anaml y maent yn anafiadau bygythiol i fywyd Er hynny gall drôn sy'n eich taro ar gyflymder frifo felly roedd eich ofn yn rhesymol
3 Pam ddaeth y drôn tuag ata i
Rhesymau cyffredin oedd bod y peilot yn hedfan yn ddiofal neu'n methu eich gweld collodd y drôn signal ac roedd yn dychwelyd i'w fan cartref neu roedd yn dilyn llwybr rhagosodedig Weithiau mae dronau'n camgymryd pobl am rwystrau ac yn hedfan yn anrhagweladwy
4 Beth ddylwn i ei wneud os bydd drôn yn plymio ata i eto
Aros yn dawel amddiffyn eich pen a'ch wyneb gyda'ch breichiau a symud i ffwrdd o'r ardal Peidiwch â cheisio gafael yn y drôn na'i daro—gallech gael eich torri Unwaith y byddwch yn ddiogel nodwch leoliad a golwg y drôn
5 A yw'n gyfreithlon i drôn hedfan yn agos at bobl
Yn y rhan fwyaf o leoedd nac ydy Mae rheolau'n amrywio yn ôl gwlad ond mae llawer yn gofyn i dronau gadw pellter diogel oddi wrth bobl nad ydynt yn rhan o'r hediad Mae hedfan yn syth at rywun fel arfer yn drosedd
6 Beth yw drôn yn union
Mae drôn yn awyren fach sy'n cael ei hedfan o bell neu gan feddalwedd ar fwrdd Mae gan y rhan fwyaf o dronau defnyddwyr bedwar rotor a chamera
Cwestiynau Canolradd
7 Sut gallaf ddweud a yw drôn yn cael ei hedfan yn ddiofal
Mae arwyddion yn cynnwys hedfan yn isel dros dorfeydd plymio at bobl hofran ger ffenestri neu hedfan yn gyflym mewn ardaloedd preswyl Os gwelwch hyn mae'n werth ei riportio
8 I bwy ydw i'n riportio drôn peryglus
Riportiwch ef i'r heddlu lleol neu awdurdod hedfan eich gwlad Rhowch yr amser lleoliad a disgrifiad o'r drôn Os ydych yn teimlo'n fygythiol ffoniwch wasanaethau brys
9 A allai'r drôn fod wedi bod yn fy recordio
O bosibl Mae gan y rhan fwyaf o dronau defnyddwyr gamerâu Os ydych yn poeni am breifatrwydd
Aeth drôn i lawr tuag ataf yn sydyn. Roedd fy nghalon yn curo'n gyflym, a meddyliais, "Ai dyma ddiwedd fy mywyd?
