你可以从沼泽中读懂爱尔兰的历史。它们层层叠叠地承载着数千年的时光。"摄影师肖恩·海南（Shane Hynan）在谈及他的项目《Beofhód》（在英语中意为"之下"）时这样说道。
这些沼泽在爱尔兰语中被称为**portachs**，覆盖面积约120万至150万公顷——约占该国总土地面积的14%至17%。爱尔兰中部地区的凸起沼泽由泥炭构成，在低洼、排水不畅的盆地或古湖中，泥炭每年仅形成1毫米。正如历史地理学家凯文·惠兰（Kevin Whelan）在《爱尔兰乡村景观地图集》中所指出的："沼泽在人类记录中留下的印记，与在爱尔兰自然记录中留下的印记一样深刻——甚至比其他任何地方都更为深刻。"
海南在海外长期生活后，首次对沼泽产生了浓厚兴趣。"我从一个局内人变成了局外人。回到家后，我注意到沼泽发生了巨大变化。好的一面是，我看到割草皮的人少了；坏的一面是，我发现这份工作再也赚不到钱了。"
几代人以来，沼泽中的草皮被晒干并切成块状，成为农村家庭的主要燃料。使用草皮取暖的家庭每年可能花费高达800欧元——不到爱尔兰普通家庭年均能源账单的四分之一。"这是一种非常非常便宜的燃料。他们可以控制其质量和数量；其他任何东西都很难做到这一点，"海南说。
但沼泽也面临其他方面的威胁。爱尔兰拥有全球8%的毯状沼泽——由草和莎草的残骸形成，分布于西海岸的山区——然而，爱尔兰中央统计局的数据显示，超过80%的原始泥炭地因开采、林业、园艺或农业而消失。
"我估计20年后……很多都会消失，"海南说。"这是一种有限的资源。"
除了对景观的影响外，问题还在于泥炭沼泽是地球上最重要的碳汇之一。FarmPEAT项目的一项研究发现，健康的爱尔兰凸起沼泽每公顷储存的碳量可达亚马逊雨林的13倍，因为碳储存在地下，而非短命植物中。
那么应该怎么做呢？"这些沼泽悬而未决，就像我的作品一样，"海南说。"我并不试图解决任何问题……这是一种让我与它们相连的感觉。当人们的声音在我脑海中越来越响亮时，我开始看到我们该做什么、实际发生了什么以及人们如何被妖魔化之间的许多差距。在爱尔兰，这是一个非常复杂的情况。"
他拒绝接受他的摄影作品告诉人们该做什么或评判他们的观点："我不是在说教，告诉你停下来。我在这里是为了质疑你与环境的关系。"
"沼泽的未来存在真正的不确定性——我们如何与之互动，如何看待它们，以及如何利用它们。"
肖恩·海南的《之下 | Beofhód》展览将在爱尔兰摄影博物馆展出至2026年7月5日。
**常见问题解答**
以下是以自然语气、清晰简洁的答案撰写的关于记录爱尔兰消失沼泽地的常见问题列表。
**初级问题**
1. 沼泽地到底是什么？
沼泽地是一种湿地，由死去的植物（主要是苔藓）经过数千年堆积而成。由于地面浸水且缺氧，植物不会完全腐烂，从而形成一层厚实、海绵状的泥炭。
2. 为什么爱尔兰的沼泽正在消失？
主要原因是几个世纪以来人们一直切割泥炭作为家庭取暖的燃料。近几十年来，为园艺堆肥和发电而进行的大规模机械化开采也排干了并摧毁了大片区域。
3. "层层叠叠承载数千年时光"是什么意思？
每一层泥炭就像历史书的一页。通过研究每层中封存的花粉、种子甚至古代昆虫，科学家可以推断出过去一万多年的气候状况、生长的植物，甚至早期人类的生活方式。
4. 我为什么要关心沼泽？它们只是潮湿空旷的土地。
它们可能看起来空旷，但极其重要。它们储存大量碳，是稀有动植物的家园，完美保存古代文物，并拥有我们过去的独特记录。
5. 记录沼泽实际上涉及什么？
科学家和摄影师正在快速记录剩下的部分。这包括采集泥炭岩芯样本、拍摄景观及其独特植物，以及仔细收集和保存任何在泥炭切割中被破坏前的古代物品或人类遗骸。
**进阶/更深层次问题**
6. 沼泽究竟如何作为碳汇发挥作用？
沼泽苔藓在生长过程中从空气中吸收二氧化碳。由于死苔藓在沼泽中不会腐烂，这些碳被锁定在泥炭中。完整的沼泽储存的碳比雨林还多。当你排干或切割沼泽时，这些碳会以二氧化碳的形式释放回大气中。
7. 在爱尔兰沼泽中发现了哪些古代文物？
最著名的是沼泽尸体——保存得如此完好的人类遗骸，以至于皮肤、头发甚至胃内容物都留存下来。考古学家还发现了黄油。
