Luiz Inácio Lula da Silva, el presidente brasileño, ha prometido que la dictadura y el fascismo nunca volverán a Brasil tras ganar un histórico cuarto mandato en el poder al derrotar a su oponente de extrema derecha, Flávio Bolsonaro. "Esta es la obra de Dios, y es gracias a todos ustedes", dijo Lula a decenas de miles de partidarios que se habían reunido en el centro de São Paulo en las primeras horas del lunes para celebrar su dramático regreso electoral. Unas horas antes, Lula logró la remontada política más sorprendente de la historia moderna de Brasil, recuperándose de una derrota en la primera vuelta a principios de octubre para vencer a Bolsonaro por más de 4 millones de votos en la segunda vuelta. Lula gana un histórico cuarto mandato como presidente de Brasil al derrotar al ultraderechista Flávio Bolsonaro Leer más "Hoy es un día histórico", declaró Lula, antes de decir a un mar de partidarios eufóricos: "Democracia siempre, dictadura nunca más. Democracia siempre, fascismo nunca más". Nunca, desde el retorno de la democracia tras el régimen militar de 1964-85, el perdedor de la primera vuelta había logrado ganar la segunda votación. Pero Lula hizo precisamente eso el domingo, provocando escenas de alegría en las calles de São Paulo y en ciudades de todo Brasil. Ganó con 64,2 millones de votos frente a los 59,8 millones de Bolsonaro, una victoria del 51,79% al 48,21%. Fueron al menos 10 millones de votos más de los que Lula aseguró en la primera vuelta. Aunque Bolsonaro inicialmente se negó a conceder, su partido reconoció los resultados electorales el lunes, casi un día completo después de la victoria de Lula. "Reconocemos los resultados de la elección presidencial", dijo el jefe del partido Liberal, Valdemar Costa Neto. "Pero creemos que los temas planteados necesitan ser debidamente aclarados". Gráfico que muestra el aumento en la votación de la segunda vuelta El ministro de Salud de Lula, Alexandre Padilha, dijo al Guardian poco después de que se confirmara el resultado: "Esta es una enorme victoria para el pueblo brasileño que en la segunda vuelta tuvo la oportunidad de pensar en lo que el presidente Lula significa para el medio ambiente, para la defensa de nuestro servicio nacional de salud y nuestro sistema educativo y la constitución brasileña. Y los riesgos que implicaba el candidato de extrema derecha. "Es una victoria masiva, no solo para Brasil. También es una señal importante para el resto de América Latina y para el mundo", dijo Padilha en el hotel donde el equipo del presidente seguía el recuento en São Paulo. Bolsonaro rechazó el resultado, siguiendo los pasos de su padre, el expresidente Jair Bolsonaro, quien se negó a conceder tras perder las elecciones de 2022 ante Lula y luego fue condenado por planear un golpe. Calificó la victoria de Lula como "sacanagem", una palabra portuguesa que se traduce aproximadamente como "mierda". 1:38 Lula reelige para un cuarto mandato mientras Bolsonaro se niega a aceptar el resultado electoral de Brasil – video La administración estadounidense había estado apoyando una victoria de Bolsonaro que habría visto a la llamada "ola naranja" pro-Donald Trump continuar su barrido por la región hacia la democracia más grande de América Latina. Trump tardó casi 24 horas en comentar y, el lunes, pareció respaldar la afirmación de Bolsonaro cuando se le preguntó sobre las elecciones de Brasil. "Me pareció terrible. Pensé que era una imagen terrible. No tomé partido, pero parecía otra elección amañada, francamente", dijo el presidente estadounidense. Cómo las calles y las redes sociales llevaron a Lula a una remontada histórica en Brasil Leer más Cuando se le preguntó si tenía la intención de hacer algo en respuesta, Trump dijo: "Bueno, no estoy dirigiendo Brasil. Estoy dirigiendo Estados Unidos. Y solo pensé que las elecciones fueron... me gusta Lula. Me llevo muy bien con él. Solo creo que tuvo una imagen muy mala, las elecciones, la forma en que se tabularon. La extensión dada fue muy extraña". Otros líderes y gobiernos de todo el espectro político fueron más rápidos en reconocer la victoria de Lula. La presidenta de izquierda de México, Claudia Sheinbaum, tuiteó: "Viva la democracia, el pueblo de Brasil ganó". El primer ministro de España, Pedro Sánchez, escribió: "El resurgimiento progresista global acaba de comenzar". El secretario de Asuntos Exteriores del Reino Unido, Ed Miliband, calificó la victoria de Lula como "una victoria histórica para el movimiento progresista global" y dijo que su gobierno esperaba seguir trabajando juntos en "valores compartidos de democracia, justicia social y acción climática". Líderes sudamericanos de derecha también reconocieron la victoria de Lula, con el presidente de Chile, José Antonio Kast, llamando a Lula para ofrecer felicitaciones, y la presidenta de Perú, Keiko Fujimori, saludando "al pueblo brasileño por este día democrático". Ver imagen en pantalla completa Partidarios de Lula celebran en São Paulo. Fotografía: Sebastião Moreira/EPA Incluso el presidente de extrema derecha de Colombia, Abelardo de la Espriella – quien había respaldado públicamente a Bolsonaro y apareció con él en una reciente transmisión en vivo en redes sociales – reconoció la victoria de Lula, tuiteando: "Cuando el pueblo decide en las urnas, su voluntad se respeta porque es sagrada. ¡De eso se trata la democracia!" La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, dijo: "La democracia y el multilateralismo han ganado en Brasil". Un portavoz del ministerio de Asuntos Exteriores de China dijo: "China respeta la elección del pueblo brasileño". Además de Trump, una de las pocas voces internacionales poderosas de disenso fue Elon Musk, quien afirmó que "las matemáticas no cuadran" para la remontada de Lula, ignorando el hecho de que sí cuadraban debido al históricamente bajo nivel de abstención en la segunda vuelta. 9:21 Brasil: ¿cómo venció Lula al ultraderechista Bolsonaro? | Lo último En los días previos a la votación del domingo, Estados Unidos había sido acusado de intentar influir en el resultado mediante una campaña de presión económica y diplomática. Erika Hilton, una legisladora transgénero que recientemente se convirtió en la mujer más votada en el congreso de Brasil, dijo que esos esfuerzos habían fracasado. "Hemos derrotado la interferencia del gobierno de Estados Unidos, que pensaba que podía convertir nuestro país en su patio trasero. Brasil y los brasileños son demasiado gigantescos para ser el patio trasero de nadie", dijo. La victoria de Lula también tendrá profundas consecuencias para el medio ambiente y la selva amazónica en lo que es la nación más biodiversa del mundo. En la víspera de la votación, la exministra de Medio Ambiente Marina Silva había advertido que Bolsonaro, si era elegido, buscaría terminar el "proyecto perverso" de destrucción de la selva tropical iniciado por su padre, cuya administración 2019-22 coincidió con un aumento de la deforestación. El domingo por la noche, Silva estaba de buen humor, diciendo al Guardian: "Mi corazón está feliz y lleno de gratitud a Dios y al pueblo brasileño". Ver imagen en pantalla completa Algunos sospechan que Flávio Bolsonaro ahora probablemente huirá a Estados Unidos cuando su mandato en el senado termine en febrero. Fotografía: Adriano Machado/Reuters Ella dijo: "Lo que más temía era que nuestros territorios indígenas fueran invadidos nuevamente [bajo otro gobierno de Bolsonaro]. Ahora, estoy segura de que serán preservados y que no hay riesgo de que mineros ilegales regresen para destruir a estas poblaciones". Para Flávio Bolsonaro, el futuro parece sombrío. A medida que la magnitud de la victoria de Lula se hizo clara el domingo por la noche, el ambiente en la mansión de Brasilia donde Bolsonaro seguía el recuento se agrió, con lo que inicialmente parecía una animada fiesta de cumpleaños convirtiéndose en algo más parecido a un velorio. Como aficionados de fútbol dirigiéndose a las salidas a mitad del segundo tiempo porque su equipo estaba siendo aplastado, los invitados desanimados comenzaron a irse a casa. Mapa de los resultados electorales de Brasil marcados en tonos de rojo y azul Uno de ellos se acercó a las docenas de periodistas que esperaban el discurso de Bolsonaro para gritar que era "culpa del noreste", insultando la región donde Lula históricamente ha ganado la mayoría de sus votos. Lula venció milagrosamente a la extrema derecha brasileña y a Donald Trump. Pero no tengan duda: la región sigue en peligro | Jordana Timmerman Leer más Una foto difundida por partidarios de Lula mostraba a un Bolsonaro abatido y llorando, aunque había sido tomada en la víspera de la votación. Otra imagen mostraba a un Bolsonaro con el rostro enrojecido flanqueado por aliados visiblemente mortificados mientras asimilaban su derrota. El gobernador pro-Bolsonaro de São Paulo, Tarcísio de Freitas, se sentó a su lado cubriéndose la cara con la mano. En la Avenida Paulista, donde grandes multitudes se habían reunido para escuchar a Lula hablar, un juerguista llevaba un disfraz de Flávio Bolsonaro tras las rejas. Algunos sospechan que el senador probablemente huirá del país a Estados Unidos una vez que su mandato termine en febrero y pierda la inmunidad parlamentaria. Bolsonaro enfrenta una serie de investigaciones de la policía federal por presuntas fechorías, incluido el lavado de dinero, aunque mantiene que es inocente. Los partidarios de Lula se deleitaban con la idea de que el político de extrema derecha pronto podría unirse a su padre, quien cumple una condena de 27 años por su intento de golpe, en la cárcel. "¡Oh, qué horrible! ¡Pobrecito!" gritó sarcásticamente João Maluf, un psicólogo de 27 años, mientras sostenía su teléfono móvil ante la multitud para mostrarles una fotografía de un Bolsonaro visiblemente angustiado. "Queremos deshacernos de estos malditos Bolsonaros", dijo Maluf.
Preguntas frecuentes
Aquí hay preguntas frecuentes sobre el voto de democracia siempre de Lula después de las elecciones de Brasil de 2022
Preguntas para principiantes
1 ¿Qué dijo Lula sobre la democracia después de ganar las elecciones?
Dijo "Democracia siempre" y prometió que Brasil nunca volvería a la dictadura
2 ¿Quién es Lula?
Luiz Inácio Lula da Silva, un político de izquierda que fue elegido presidente de Brasil en octubre de 2022 y asumió el cargo el 1 de enero de 2023
3 ¿Por qué se vio su victoria como una defensa de la democracia?
Porque su oponente Jair Bolsonaro había cuestionado repetidamente el sistema de votación de Brasil y fue acusado de socavar la confianza en las elecciones
4 ¿Qué significa dictadura aquí?
Se refiere al régimen militar de Brasil de 1964-1985 cuando no había elecciones libres y los opositores políticos eran censurados o perseguidos
5 ¿Fueron reñidas las elecciones?
Sí, Lula ganó la segunda vuelta con alrededor del 50,9% de los votos contra el 49,1% de Bolsonaro, el resultado más ajustado desde el retorno de Brasil a la democracia
Preguntas intermedias
6 ¿Por qué protestaron los partidarios de Bolsonaro contra el resultado?
Muchos creían en las afirmaciones no probadas de Bolsonaro de que el sistema de votación electrónica estaba amañado. Algunos bloquearon carreteras y acamparon fuera de bases militares
7 ¿Aceptó Bolsonaro el resultado?
Nunca concedió explícitamente, pero autorizó la transición de poder y su administración reconoció el resultado
8 ¿Qué sucedió el 8 de enero de 2023?
Partidarios de Bolsonaro asaltaron el Congreso, la Corte Suprema y el palacio presidencial en Brasilia, similar al ataque al Capitolio de Estados Unidos el 6 de enero de 2021. El orden se restableció el mismo día
9 ¿Qué significa realmente "Democracia siempre" como promesa?
Es un compromiso de proteger las elecciones libres, las instituciones y el estado de derecho, y de rechazar cualquier camino autoritario
10 ¿Cuáles son las señales prácticas de que una democracia está bajo amenaza?
Líderes que cuestionan los resultados electorales sin evidencia, ataques a los tribunales y la prensa, debilitamiento de los controles y equilibrios, e intentos de politizar a los militares
Preguntas avanzadas
11 ¿Qué tan fuertes son las instituciones democráticas de Brasil?
Razonablemente fuertes. La Corte Suprema y el tribunal electoral actuaron decisivamente contra la desinformación y los alborotadores del 8 de enero. Pero
Democracia siempre': Lula promete no volver a la dictadura en Brasil tras ganar las elecciones
