「これ以䞊のこずはないでしょう」ず、デビュヌ䜜家のゞェム・カルダヌは、サリヌ・ルヌニヌに芋出されたこずに぀いお語る。

「これ以䞊のこずはないでしょう」ず、デビュヌ䜜家のゞェム・カルダヌは、サリヌ・ルヌニヌに芋出されたこずに぀いお語る。

ゞェム・カルダヌの䜜家ずしおのキャリアは、おずぎ話のような始たりを迎えた。サリヌ・ルヌニヌは、圌が自身が線集する文芞誌に投皿した短線小説に感銘を受け、『友達ずの䌚話』が出版された盎埌に圌にメヌルを送った。それは圌が初めお完成させた䜜品だった。カルダヌはすでにルヌニヌの「倧ファン」だったため、すべおが非珟実的に感じられたず圌は語る。「正盎蚀っお、あれを超えるものがあるずは到底思えたせん。」

その短線は最終的に、名前のない郜垂に䜏む悲しい若者たちのグルヌプを描いた、盞互に結び぀いた6぀の物語からなるカルダヌの2022幎の䜜品集『Reward System』に収録された。この䜜品集は幎間最優秀図曞ずしお賞賛され、本玙の曞評ではカルダヌを「珟圚掻躍する最も才胜ある若手小説家の䞀人」ず評した。そしお今、圌のデビュヌ小説『I Want You to Be Happy』は、珟代の愛の苊闘、ミレニアル䞖代の退屈、消費文化、テクノロゞヌ、政治的・生態孊的絶望ずいった、同じテヌマのいく぀かを匕き継いでいる。この小説にはすでに有名なファンがいる。デむノィッド・サラむが賞賛し、アンドリュヌ・オハガンはカルダヌを「私の新しいお気に入りの䜜家」ず呌んでいる。

小説の冒頭で、23歳のゞョヌむは35歳のチャックずバヌで出䌚う。二人は関係を持ち、地獄のような「シチュ゚ヌションシップ」ず呌べるものが始たる。ゞョヌむは深く恋に萜ちるが、チャックは元婚玄者を匕きずっおいる。ゞョヌむは人生のすべおを、返信を埅぀こずに費やしおいるように芋える。『Reward System』ず同様に、この小説はテンポが速く鋭い。34歳の著者が若者の珟圚の生掻に察しお描く暗い芋解は的確だ。しかし、どちらの䜜品でも、厳しい皮肉は、より良いものがやっおくるずいう隠された感芚によっおバランスが取られおおり、結末は䞍思議ず心が枩たるものになっおいる。カルダヌがナヌモアがあるこずも助けになっおいる。

すぐに、ゞョヌむずチャックが同じ考えではないこずが明らかになる。珟代のデヌト甚語で蚀えば、チャックは「回避型」ず呌ばれるかもしれない。圌は婚玄者ず別れた埌、それを埌悔しおいる。ゞョヌむず䞀緒にいるのは奜きだが、圌女ず䞀緒になりたいずは思っおいない。圌女は「かなり圌氏が欲しいず思っおいお、圌は自分を忘れさせおくれる誰かを欲しがっおいる」ずカルダヌは蚀う。

チャックは、広く蔓延するコミットメントぞの恐怖の象城のように感じられる。カルダヌはそれを、自身の䞖代に抌し付けられた「䞍安定で䞍愉快な」経枈的珟実ず結び぀ける。「家を買う䜙裕はなく、家族を持぀のは非垞に難しい」――これらは以前の関係ではしばしば「圓然のこず」だった。これらの制限は「感情的なレベルで」回避ずしお、あるいは萜ち着く代わりにカゞュアルな関係に留たるこずずしお珟れる。そこには快楜䞻矩がある。なぜなら「珟実的に未来に本圓の垌望がないので、若い䞖代は遊んで過ごすこずでやり過ごさなければならない」からだ。しかし、これは「結局、人生を送る䞊で非垞に浅はかな方法」であり、圌のキャラクタヌたちは「それを理解しようずしなければならない」教蚓である。

「私は、䞀぀の駄䜜を曞けば、クヌルでいられなくなった男になるだけだず自芚しおいる。」

ゞョヌむの芖点から䞖界が比范的茝いお芋える䞀方で、チャックは深く幻滅しおいる。カルダヌは、チャックのようなタむプ――30代か40代で「クヌルでいられなくなった」男性で、䜕らかの創造的たたは職業的な倱望バンドをやっおいお、もう少しで成功しかけたなどに察凊しおいる――に「取り憑かれおいる」ず語る。䞀般的に、人生は圌らが想像しおいたようにはいかなかった。「私は垞に、小説の草皿が䞀぀悪ければ、その立堎にいるのは自分だずいうこずを自芚しおいる」ず圌は蚀う。

カルダヌはケンブリッゞで育ち、リヌズで英文孊を孊び、その埌、執筆ず䞊行しおさたざたな仕事をしおきた。その䞭には䞻人公たちず同じ仕事も含たれる。ゞョヌむはバリスタで、チャックはコピヌラむタヌだ。圌は、曞くこずに行き詰たるず蚎える䜜家たちに「本圓に共感できない」ず蚀う。昌間の仕事をしなければならないこずが、「執筆に戻り、困難なこずに取り組むよう自分を匷いる倧きな動機を䞎えおくれる」からだ。この小説は3幎かけお曞かれ、ゞョヌむずチャックの芖点を行き来する。二人ずも昌間の仕事ず䞊行しお執筆しおおり、この本は郚分的には、ルむヌズ・グリュックやフランク・オハラの詩を共有し、互いに䜜品を芋せ合う、二人の文孊的なタむプが恋に萜ちる物語でもある。圌らの関係は創造性を刺激する。これはカルダヌ自身も経隓したこずだ。圌はガヌルフレンドずの関係の初期にこの小説を曞き始め、「文字通り頭の䞭を巡っおいたこずの䞀郚を曞き写す」こずができた。

チャックずゞョヌむの間の力関係――圌は幎䞊で裕犏――は、圌女の方が才胜があるこずに気づくに぀れお、より興味深くなる。『I Want You to Be Happy』は、『Reward System』の冒頭の物語を拡匵したもので、そこでは若い女性ゞュリアが幎䞊の同僚ずデヌトする。ゞョヌむずゞュリアはどちらも「実際に䜕らかの目的を持っおいるように芋え」、䞡方の男性は「この若い女性に取っお代わられたず感じおいる」ずカルダヌは蚀う。これらの力孊は、芞術を含む倚くの分野で展開されおいるより広いドラマを反映しおいる。぀たり、幎䞊の男性が賢い若い女性に取っお代わられおいるず感じるこずだ。「本圓に面癜いのは、人々がすでに進行しおいるこずに抵抗しようずするこずです。」

執筆を始める盎前に、カルダヌぱリザベス・テむラヌの䜜品を読み持った。「圌女はおそらく私のお気に入りの䜜家です」ず圌は蚀う。「時々絶察に心を打ち砕くような、容赊ないレベルの簡朔さ、数行で䞎えるこずができる感情的な残酷さがありたす。」リチャヌド・むェヌツも『I Want You to Be Happy』に倧きな圱響を䞎えた。

小説の䞭で、堎所は挠然ずしおいるが、カルダヌは私たちがむヌスト・ロンドンにいるこずをゆっくりずヒントずしお瀺しおいる奇劙な賃貞の蚭定――あるキャラクタヌは「9人のルヌムメむトず2぀のバスルヌムがある倉庫改装物件」に䜏んでいる。同様に、圌は消費者ブランドを名前を挙げずに蚀及する――「憧れのブランドのハンド゜ヌプ」、「サンゎ色の」デビットカヌド――これは読者に二重の効果をもたらす。その蚀及Aesop、Monzoを認識するのは満足感があるが、それは自分もチャックやゞョヌむず同じくらいブランドに執着しおいるこずを意味するず気づくたでは。

カルダヌのキャラクタヌたちは、即時的な満足感――物を買うこず、゜ヌシャルメディア、ベむプ、ポルノ――に倢䞭になっおいる。䞖界の恐怖から逃れるための䜕でもだある時点で、チャックは気候倉動に関するガヌディアンの蚘事を読み、それに぀いお「今日ただ䞍安を感じるのを忘れおいたが、今はそうなった」。チャックはアルコヌル䟝存症ず蚀えるかもしれないが、この本の倧きな疑問の䞀぀は、䟝存症のような行動がこれほど䞀般的になった今、䟝存症が実際に䜕を意味するのかずいうこずだ。「䟝存症の閟倀はほずんど䞋がっおいたす」ずカルダヌは蚀う。それは「ある皋床、珟代の状態」だ。そしお圌は、読者も圱響を受けおいるこず、圌らが泚意を向けるスクリヌンずの「䞊り坂の戊い」を戊っおいるこずを知っおいる。

カルダヌは、ルヌニヌ、オむシン・マッケナ、マデリヌン・グレむずいった若い小説家の波に分類されるかもしれない。圌らはしばしば「䞖代の声」ずレッテルを貌られ、暗い経枈状況が若者の人生をどのように圢䜜るかに焊点を圓おた䜜家たちだ。カルダヌはそのレッテルに぀いおどう感じおいるのかそれは「私が意識的に远求しおいるものでは党くありたせん」ず圌は蚀う。「今の私たちの生き方の䞍条理に取り組もうずするなら、䜕らかの圢で資本䞻矩を批刀するこずは避けられたせんが、自分の政治的な芋解をフィクションに盛り蟌むこずには関心がありたせん。目暙は垞に、人生がどのように感じられるかを珟実的に曞くこずだけです。」ゞェム・カルダヌ著『I Want You to Be Happy』は、5月21日にFaberから出版される£14.99。ガヌディアンを支揎するには、guardianbookshop.comで泚文を。配送料がかかる堎合がある。

**よくある質問**
ここでは、ゞェム・カルダヌがサリヌ・ルヌニヌに発芋されたずいうトピックに基づくFAQのリストを瀺したす。

1. ゞェム・カルダヌずは誰ですか
ゞェム・カルダヌは、最近短線小説集が出版されたデビュヌ䜜家です。圌は有名な小説家サリヌ・ルヌニヌに発芋され、支揎されたこずで泚目を集めたした。

2. サリヌ・ルヌニヌに発芋されるずはどういう意味ですか
それは、サリヌ・ルヌニヌが圌の䜜品を読み、気に入り、公の堎でそれを賞賛したこずを意味したす。この支持により、圌の本は出版瀟、批評家、読者に泚目されるようになりたした。

3. サリヌ・ルヌニヌは実際にどのようにゞェム・カルダヌを芋぀けたのですか
報道によるず、ルヌニヌは文芞誌でカルダヌの短線小説の䞀぀を読みたした。圌女はそれに非垞に感銘を受け、圌に連絡を取り、埌に圌の本のために掚薊文を提䟛したした。

4. ゞェム・カルダヌの本のタむトルは䜕ですか
圌のデビュヌ䜜は『Reward System』ずいうタむトルの短線小説集です。

5. なぜゞェム・カルダヌは「あれを超えるものがあるずは思えない」ず蚀ったのですか
圌がそう蚀ったのは、自分が尊敬する䜜家に賞賛されるこずがキャリアのハむポむントに感じられたからです。圌は、それよりも倧きく、意味のある専門的な節目を想像するのは難しいずいう意味で蚀いたした。

6. これは単なる宣䌝スタントですか
いいえ、それは本物のように芋えたす。サリヌ・ルヌニヌは掚薊に慎重であるこずで知られおおり、カルダヌの䜜品は圌女が気づく前に、尊敬される文芞誌に掲茉されおいたした。

7. ゞェム・カルダヌはどのような皮類の物語を曞きたすか
圌の物語は、珟代の生掻、人間関係、そしお20代から30代の若者の䞍安に焊点を圓おおいたす。批評家はしばしば圌のスタむルをサリヌ・ルヌニヌのものず比范したす。どちらも日垞生掻に぀いおの鋭く感情的な物語を曞くからです。

8. ゞェム・カルダヌはサリヌ・ルヌニヌのように曞きたすか
類䌌点はありたす。どちらも正確で芳察力のある蚀葉で珟代の人間関係を曞きたす。しかし、カルダヌの䜜品は構造的により実隓的で、トヌンはやや暗いです。

9. 圌の䜜品をチェックしたい堎合、最初に䜕を読むべきですか
圌の短線小説集『Reward System』から始めおください。無料サンプルが欲しい堎合は、『The Stinging Fly』誌のアヌカむブで圌の物語「Future Me」を探しおください。