"Беше невероятно откровено": Кара Хънтър за дийпфейк видеото, което почти унищожи политическата ѝ кариера
Алекс Лотър: "Наистина обичам да се целувам – винаги очаквам с нетърпение следващия път."
Силата на бобовите: 15 прости и вкусни начина да се наслаждавате на повече питателни бобови култури
Гърция се превърна в курортен рай за чужденци, често наричана „Тайланд на Европа“, но високите цени изтласкват местните от собствените им общности.
Много хора не смятат, че мога да играя. Уолъс Шон говори за Холивуд, терапията и изказването си относно Палестина.
Нефтените пазари се приближават до опасна точка, така че споразумение между САЩ и Иран не може да дойде достатъчно скоро.
Следвоенен управляващ орган за Газа, вероятно воден от Тони Блеър, може да маргинализира палестинските гласове.
Идеалният ден за родители: да поддържате децата си здрави и щастливи, като същевременно се грижите и за себе си.
**Alien: Земя – Преглед – Сериал, Наситен с Дълбок и Залежал Ужас** Този телевизионен сериал е изпълнен с тревожен, първичен страх, който остава дълго след гледането.
Виктор Орбан се изправя пред най-сериозното си предизвикателство от години – но може ли да бъде свален могъщият лидер на Унгария?
European Union

Среща на върха на ЕС с лидерите на Западните Балкани за потвърждаване на техния път към членство.

Европейските лидери ще се опитат да уверят шестте държави от Западните Балкани, че имат реален шанс един ден да се присъединят към ЕС, въпреки че съществуват разногласия относно това как...
Andrew Mountbatten-Windsor

Андрю отдаде под наем три къщи, като плащаше много малък, символичен наем на Кралското имение.

Ето преводът на текста от английски на български: Андрю Маунтбатън-Уиндзор е получавал личен доход, като е отдавал под наем три къщички в имението си Уиндзор Роял Лодж, докато е плащал...
Ebola

Обезлесяването причинява болести като Ебола и е свързано със смартфона, който носите в джоба си.

Ето преводът на текста от английски на български: В продължение на десетилетия след като Ебола беше открита за първи път през 1976 г., огнищата бяха сравнително малки и ограничени, засягайки...
Film

Секс, трудности и чаши водка: как гръцкият мит за Ифигения се превърна в хит на уелскоезичното кино.

Едноактната пиеса Ифигения в Сплот е премиерирана за първи път през 2015 г. Единадесет години по-късно, модерният прочит на Гари Оуен на гръцка трагедия – поставен в работническия квартал Сплот...
Sweden

Греъм Потър: "Когато работя, се чувствам много шведски — и дори изглеждам малко шведски."

Ако мениджмънтът е научил Греъм Потър на нещо, то е, че няма смисъл да се опитваш да избягаш от провала. „Трябва да се изправиш срещу лошите неща“, казва 51-годишният мениджър,...
Ukraine

Зеленски призовава за преки преговори с Путин за договаряне на край на войната в Украйна.

Ето преводът на текста от английски на български: Украинският президент Володимир Зеленски публично призова за преки, лице в лице преговори с руския президент Владимир Путин в отворено писмо. Това е...
Forensic Architecture

„Те безпокоят мъртвите“: възстановяване на мястото на забравения първи геноцид на 20-ти век.

В края на 2024 г. посетих намибийския пристанищен град Людериц и попаднах на малък музей, управляван от потомци на германски заселници. Заедно с имперски германски знамена и сувенири, той излагаше...
Taylor Swift

Тейлър Суифт: "Знаех си, знаех те" – ревю – хайде, напред! Тази песен за каубойката Джеси от "Играта на играчките" е най-доброто на Суифт от години.

Тейлър Суифт никога не се е страхувала от предизвикателства. Тя чупи рекорди, после ги чупи отново; приема пренебрежението на "Грами" като знак да работи още по-усърдно; и осъществи може би...
Germany

Провалът на Германия да спечели място в Съвета за сигурност на ООН бе наречен „срамен“ и сега натискът върху Мерц нараства.

Германия безпрецедентно не успя да спечели едно от ротационните места в Съвета за сигурност на ООН, което предизвика интензивно самоанализиране в Берлин и породи съмнения относно претенциите ѝ за международно...
Albania

Протестите в Албания срещу луксозен курорт, подкрепен от Джаред Къшнър, нарастват.

Протестите в Албания срещу предложен луксозен курорт, подкрепен от зетя на Доналд Тръмп, Джаред Къшнър, се очаква да ескалират, след като противниците отхвърлиха предложението на министър-председателя на страната „за обсъждане...