“当你把这个故事告诉别人时，它几乎好得令人难以置信”：《爱的循环》背后的不可思议之旅
新德里，1975年12月。当一位名叫洛塔·冯·谢德文的瑞典嬉皮士坐下来，让印度街头艺术家普拉迪乌姆纳·库马尔·马哈南迪亚——大家都叫他PK——为她画肖像时，两人一见钟情。在PK用10分钟画完她的肖像的过程中，这对男女之间的一切都已水到渠成。他们迅速陷入了一场旋风般的恋情，PK还带洛塔去了他在印度东部的村庄见家人。但不久之后，洛塔就该收拾好她的大众露营车，和朋友们一起回家了。心碎的PK承诺会追随她，但一张去瑞典的机票是一个不可能实现的梦。决心不失去一生挚爱的PK买了一辆二手罗利自行车，把80美元缝进裤腰里，踏上了骑行6000英里去找洛塔的旅程。他知道太阳从西边落下，所以就朝那个方向出发。他的计划是沿着嬉皮之路，骑车穿过印度、巴基斯坦、阿富汗、伊朗和土耳其，穿越欧洲，最终抵达瑞典。实际上，他当时是朝瑞士去的，直到一位同行的背包客指出瑞士和瑞典是两个不同的国家。在Netflix的新纪录片《爱的循环》中，PK开玩笑说，他的长处是对欧洲地理的模糊理解。看这部电影时，你会想，他的超能力也许是他的微笑——温暖而快乐，能照亮整个房间。不管怎样，他到了瑞典。这段旅程历时123天，最终还涉及一两次航班和几趟火车。1977年5月，PK敲响了洛塔在瑞典布罗斯的家门。从那以后，他们一直在一起。纪录片制作人奥兰多·冯·艾因西德尔第一次听说这个故事，是他在瑞典做演讲的时候。“最后，两个年轻人走上来，递给我一本书，”他说。“他们说：‘这是关于我们父母的故事。我们了解你的作品。你会有兴趣把它拍成电影吗？’”这本书是瑞典记者佩尔·J·安德森写的《那个为爱从印度骑车到欧洲的男人的惊人故事》。查看全屏图片“一个关于命运和宿命的故事”……《爱的循环》。照片：Everett/Shutterstock这两个年轻人是PK和洛塔已经成年的孩子，埃米莉和卡尔。冯·艾因西德尔礼貌地接过书，但没怎么多想。“根据我的经验，通常当有人来找你说‘我有个绝妙的故事’时，最后都成不了。”几个月后，冯·艾因西德尔把这本书当作假期读物拿起来，在飞离伦敦的航班上翻开。“我刚一开始读就想，‘哦，我的天，你这个傻瓜奥兰多！这太非凡了。’”这不仅仅是一次排除万难、长达6000英里的骑行；PK的故事是一个关于命运和宿命的故事。他出生时，村里的占星师对他未来的妻子做出了四个预测：她会属金牛座，出生在印度之外，有音乐天赋，并且拥有一片丛林。所以自然，他问洛塔的第一个问题就是：“你属金牛座吗？”她的回答是肯定的。她还是一位有天赋的音乐家，而且——最离谱的是——她家在瑞典拥有带森林的土地。查看全屏图片戴尔和洛博是片中仅有的两位受过训练的演员。照片：Everett/Shutterstock“当你把这个故事讲给别人听时，它几乎好得不像真的，”冯·艾因西德尔在从纽约打来的视频通话中愉快而健谈地说。前一晚，他和PK、洛塔一起出席了《爱的循环》的美国首映式；这对夫妇已经幸福结婚近50年。无论他们走到哪里，都受到名人般的待遇。“电影院里的每个人都会为他们起立，他们上台时人们会流泪。”这对夫妇怎么看这部电影？他咧嘴一笑。“我知道他们喜欢，因为每次去电影节，他们都会从头到尾看完每一场放映。”他们看了多少遍？“很多遍。”这部电影以极大的温情讲述了他们的故事。片中包括对那段史诗般骑行的戏剧化呈现，PK由常驻英国的印度演员奇拉格·洛博饰演，米娜·戴尔饰演洛塔。冯·艾因西德尔解释说，其他所有人都是非专业演员。“我们的制片人会在拍摄当天早上出去，在街头选角。”那剧本呢，我问？片中有一些美好而暖心的场景：PK向路上遇到的人分享自己的故事，而对方则反过来告诉他自己的生活与爱情。那些场景是怎么写出来的？“没有剧本。一切都是即兴的。当PK与沿途遇到的普通人互动时，那些只是关于爱、希望和梦想的正常对话。”那难道不是有点冒险吗——带着两个演员坐飞机去印度，没有剧本，还相信与普通人的对话中会自然产生深刻而有意义的交流？“风险极大，不过我在刘易舍姆市中心测试过这是否可行，”冯·艾因西德尔笑着说。“我有个朋友是演员。我们带着一辆自行车去了刘易舍姆。”他的朋友拿着记事本，告诉人们他正为爱从伦敦骑车去开普敦。“他假装给人画肖像。最非凡的是，他坐下来画的第一个人转过身说：‘我喜欢你的故事。我马上给你买张机票。’”查看全屏图片电影制作人奥兰多·冯·艾因西德尔。照片：Arturo Holmes/Getty Images正是陌生人的善意让这部纪录片如此令人振奋。当PK骑车离开喀布尔时，他停下来帮助一位奥地利背包客莉内娅；她出了车祸，大部分牙齿都撞掉了。他在医院陪了她好几天，尽管这意味着他的签证过期和进一步延误。后来，当他到达伊斯坦布尔查看邮件时，发现有一张去维也纳的火车票——这是莉内娅为感谢他的善意而送的礼物。冯·艾因西德尔见到现实生活中的PK时，最打动他的是，他的爱情故事超越了男女相遇。“对我来说，这不仅仅是浪漫的爱情。它还关乎自爱，以及对我们共享这个星球的所有人的爱。”PK出生在一个达利特家庭，这是印度曾被称作“不可接触者”的边缘化群体。在学校里，上课时他被迫坐在外面，也不被允许和其他孩子一起玩。即使后来他获得奖学金去德里学习美术，也经历过无家可归和孤立的时期。“从我开始和PK交谈的那一刻起，就很清楚他的童年有多么艰难和创伤深重，”冯·艾因西德尔说。“他非常动人地谈到那段旅程，以及那是第一次有陌生人触碰他、拥抱他。那对他开始相信自己、爱自己至关重要。他说：‘如果你不能爱自己，你怎么能爱任何人？’我说这话时都会动情。”PK解释说，在旅途中，他与嬉皮士以及途经村镇的当地人相处时，感受到了接纳。那些拥有极少的人却向他提供款待、一顿饭或一夜栖身之所。在纪录片中，这种温暖的相聚之感在PK抵达欧洲时砰然落地，他受到充满敌意且公然种族主义的德国边境官员的盘问。“那是他的第一次经历，”冯·艾因西德尔说。“他走遍了所有这些国家，阿富汗和伊朗，每个人都以尊重对待他。然后他一到欧洲，就立刻遭遇了种族主义。”冯·艾因西德尔在伦敦南部长大。大学时他学的是社会人类学，20多岁时是一名职业单板滑雪运动员。“我通过拍单板滑雪电影学会了电影制作这门手艺，”他说。“当我知道怎么做之后，就转向制作我相信的社会议题电影。”他开始与半岛电视台合作，前往冲突地区。2015年，他凭借第一部长篇纪录片《维龙加》获得奥斯卡提名；该片讲述为拯救刚果东部一座国家公园而进行的斗争，那里是世界上最一些最后他的纪录短片《白头盔》，讲述叙利亚志愿者救援平民，获得了奥斯卡奖。接下来是《伊芙琳》，一部极其感人的电影，冯·艾因西德尔把镜头转向了自己的家人。他的兄弟伊芙琳在十多年前，22岁时结束了自己的生命。在片中，冯·艾因西德尔和他两个仍在世的兄弟姐妹徒步走了他们兄弟生前喜欢与朋友和家人一起走的路线。“在我兄弟去世后的很长一段时间里，我在情感上非常封闭，”他说。“我曾认为情感外露是软弱的表现。我害怕自己的情绪。现在我的看法正相反。我认为情感外露是力量的表现。”说到为新纪录片选择题材时，他说自己会被那些激励他的人吸引。“我被那些展现人类更美好一面的故事吸引。这是我喜欢的作品中的一条主线。”《爱的循环》是他迄今为止最阳光的电影。我问，它是关于什么的？“我想拍一部关于快乐和人与人之间联结的乐观电影。世界很艰难。爱是我们都能认同的事情之一。这个故事让我觉得非讲不可。”《爱的循环》将于9月18日在英国上映。常见问题 常见问题 当你把这个故事讲给别人听时，它几乎好得不像真的 《爱的循环》背后的旅程 初学者问题 什么是《爱的循环》 它是一本关于爱如何能够回到你身边、给予他人的善意和关怀如何常常以意想不到的方式回报的书。“几乎好得不像真的”这个说法，指的是其背后真实人生旅程有多么非凡。 是谁写的，内容是什么 它由 所写，讲述了这样一个真实故事：一个简单的爱的举动引发了一连串事件，最终形成了一个完整的循环。 为什么人们说这个故事几乎好得不像真的 因为那些事件以看似巧合的方式一一吻合，但它们确实发生了。当作者讲述时，听众常常以为它被夸大了，随后才得知这是真的。 这是真实故事还是虚构 它基于一个真实故事。为保护隐私，一些名字和细节可能有所改动，但核心事件是真实的。 爱的循环到底是什么意思 它意味着爱不会沿直线行进。你把它给出去，它穿过其他人，最终会找到回到你身边的路——往往是在你最意想不到的时候。 中级问题 这段旅程的基本时间线是什么 它通常始于一个微小而普通的善举，随后是多年的起伏，然后出现一个一切连接起来的时刻——那个让故事显得难以置信的完整循环时刻。 这个故事与其他励志故事有何不同 必须一一吻合的巧合数量。每一个单独看都合情合理，合在一起却令人难以置信。这就是为什么人们说它几乎好得不像真的。 人们从中得到的主要教训是什么 小小的爱的举动可以产生巨大的长期影响 你往往无法立刻看到自己善意的结果 时机很重要——爱会在最需要的时候回来 记录你的旅程有助于你日后看到其中的模式 读者通常会有哪些问题或疑虑 许多人会想：“这真的是真的吗？”或者“这会发生在我身上吗？”其他人
