فصل NBA با تردیدهای جدی درباره اینکه آیا ویکتور ویمبانیاما میتواند تا پلیآف دوام بیاورد، آغاز شد. آیا این بازیکن باهوش و باریکاندام—ترکیبی از قد نادر و مهارت حتی نادرتر—میتواند از عهدهٔ فشارهای یک مسیر طولانی پلیآف برآید؟ آیا قاب لاغر او زیر سختترین آزمونهایی که بسکتبال حرفهای ارائه میدهد، میشکند؟ پاسخ روشن است: این هفته، ویمبانیاما سن آنتونیو اسپرز را به فینال NBA هدایت خواهد کرد. در سن فقط ۲۲ سالگی، سوپراستار بعدی بسکتبال رسیده است—کمی زودتر از آنچه انتظار میرفت، اما با تمام درخشش خود بهطور کامل اثبات شده.
"ومبی" به عنوان انتخاب شماره ۱ کلی درفت NBA در سال ۲۰۲۳ به آمریکا آمد، یک غریبه از هر نظر: جثهاش (بهطور رسمی ۷ فوت و ۴ اینچ ثبت شده، هرچند بسیاری میگویند ممکن است ۷ فوت و ۶ اینچ باشد)، ملیتش (فرانسوی)، و مهارتهای زبانیاش (او انگلیسی روان صحبت میکند، حتی اگر هرگز خارج از فرانسه زندگی نکرده باشد). جای تعجب نیست که "بیگانه" به سرعت لقب او شد. اما اشکهایی که پس از پیروزی تیمش برابر اکلاهما سیتی در بازی ۷ فینال کنفرانس غرب شنبه شب ریخت، جنبهٔ دیگری از این بازیکن بینظیر را نشان داد: جنبهٔ انسانی او. بیش از بدن غیرعادیاش یا نمایش محضی که در زمین ایجاد میکند—قد کشیدن بر فراز غولهای تثبیتشده مانند نوعی نسخهٔ بسکتبالی برج خلیفه—این انسانیت ویمبانیاما است که او را به ستارهای جذاب و شگفتانگیز تبدیل میکند. او بیگانهای است که میخواهد یکی از ما باشد.
فراموش نکنیم: این مردی است که عاشق شطرنج و کتاب خواندن است و تابستان گذشته دو هفته را با راهبان شائولین در چین برای تقویت قدرت ذهنیاش گذراند. در ۱۴ سالگی، آنقدر اعتماد به نفس داشت که پیشنهاد دائمی بارسلونا را پس از یک آزمایش رد کند چون مربیان آنجا به اندازهٔ کافی او را به چالش نمیکشیدند. در ۲۲ سالگی، در حالی که در آمریکا بدون تابعیت آمریکایی زندگی میکند، آنقدر شجاع بود که کشته شدن دو غیرنظامی توسط مأموران ICE در مینیاپولیس را علناً محکوم کند. برای ویمبانیاما، نشان دادن شخصیت و پایبندی به اصولش اکنون بخشی از هویت اوست.
حتی در موضوعات کماهمیتتر، دیدگاههای او عمیق و بالغ است. در یک کنفرانس مطبوعاتی قبل از پلیآف امسال، از فرازمینی (همانطور که با ناامیدی فهمیدم هوادارانش در خانه واقعاً او را صدا نمیزنند) دربارهٔ قانون ۶۵ بازی پرسیده شد، که حداقل تعداد بازیهایی را که یک بازیکن باید برای واجد شرایط شدن برای جوایز اصلی سالانه شرکت کند، تعیین میکند. او ابتدا نظر خود خبرنگاران را پرسید، سپس پاسخی سنجیده داد که شامل محاسبهٔ سریع ذهنی (۵۰×۳۵، ۷۵×۲۰) بود که بیشتر ما را به سراغ ماشین حساب میفرستاد. این ویمبانیامای کلاسیک بود: نشان دادن همدلی با دیگران (روزنامهنگاران) در حالی که تیزی ذهنی را به نمایش میگذاشت—اجرایی که هم متفکرانه و هم با لحنی ملایم بود. بله، ویمبانیاما یک سنتر، یک بلاکر شوت، یک نیرو زیر سبد، و یک تیرانداز مرگبار از راه دور است. اما قبل از همهٔ اینها، او مردی با تفکر و احساس عمیق است. این ترکیب قد غیرعادی، مهارت غیرعادی، و هوش غیرعادی—هم در زمین و هم خارج از آن—است که او را واقعاً منحصربهفرد میکند.
احساس خارج از مقیاس بودن با بقیهٔ بشریت، به نظر میرسد از بدو تولد ویمبانیاما را همراهی کرده است: او در ۱۱ سالگی ۶ فوت و ۳ اینچ بود، واقعیتی که نوشتنش هم مضحک است، چه رسد به زندگی روزمره با آن. اما بازی او فقط به قد وابسته نیست. بر تسلط بر چیزهایی ساخته شده که بازیکنان زیر ۷ فوت برای برجسته شدن از آنها استفاده میکنند: دریبلینگ، کنترل توپ، شوتزنی، پاس دادن. در دهههای گذشته، یک غول به جثهٔ ومبی ممکن بود شغلی قابل پیشبینی داشته باشد. مثل شاک، یائو مینگ، و بیشمار مردان بزرگ دیگر پیش از او، احتمالاً حجیم میشد و به یک قوچ کوبندهٔ انسانی تبدیل میشد، که بهطور عمدتاً ایستا و بیخلاقیت زیر سبد استفاده میشد. اما ویمبانیاما مسیر آن بازیکنان حجیم را دنبال نکرده است. طبیعت متفکر و انگیزهٔ رقابتی او را به فراتر رفتن از صرف تکیه بر قدش سوق داده و او را به بازیکنی کامل در هر دو انتهای زمین تبدیل کرده است. او ممکن است اولین بازیکن "مجانبی" بسکتبال باشد—استعدادش، مثل قدش، به نظر میرسد به سمت بینهایت کشیده میشود. بزرگترین نقطه قوت او تحرک است: نه فقط حرکت خوب در زمین، بلکه یک بیقراری مداوم، امتناع از وابستگی صرف به جثهاش. بازی نیز تکامل یافته است، همراه با فرهنگ پیرامون آن. اکنون از غولهای بسکتبال انتظار میرود بیش از انتظار زیر حلقه برای یک دانک انجام دهند، و تیپ بدنی ایدهآل از بدنسازان حجیم به قابهای باریکتر تغییر کرده است. حتی همبرگرها هم اکنون لاغرترند. ویمبانیاما درست در زمان مناسب برای سوار شدن بر این تغییرات فرهنگی رسیده است. به نازکی اسپاگتی اما به استحکام کابل فولادی، این مرد شلاقمانند سنتر کامل کنترلکنندهٔ توپ برای عصر اوزمپیک است—قهرمانی باریک برای زمانهای باریک ما.
ویمبانیاما با نمایش تطبیقپذیری تهاجمی یک پوینت گارد و قدرت دفاعی یک مرد بزرگ باتجربه، در سری اخیر برابر تاندر در بهترین حالت خود بود، جایی که از تمام کیسهٔ ترفندهایش استفاده کرد. چرخشها، گامهای عقب، فیک پمپ، جامپرهای میانبرد نرم، سهامتیازیهای ۳۰ فوتی، و لابهای نرم به سبک کروسان وجود داشت. ریباندهایی با قدرت گاز گرفتن اسب آبی ربوده شد. و بلاکها—تعداد زیادی از آنها: شوتهایی که به زمین برگردانده شدند، سهامتیازیهایی که با نوک انگشت مختل شدند، لایاپهایی که با آرامش در مسیرشان به سمت حلقه رد شدند. برای ویمبانیاما، بلاک کردن به اندازهٔ نفس کشیدن طبیعی به نظر میرسد، بخشی خودکار از زندگی با اندامهای بلند. لحظهای که توپ در دست حریفش است، او به مجسمهای از جاکومتی تبدیل میشود که به طرز هیجانانگیزی زنده است—اخمو، غیرقابل توقف، و به طرز غیرممکنی بلند.
سرعت میخواهید؟ ویمبانیاما آن را هم دارد، در سطحی که برای مردی که مجبور است زیر هر دری خم شود، frankly مسخره است. زیر سبد، او ترکیبی از حرکت و زاویه است، اندامهایی که مثل جوانههای لوبیا در یک پیشخوان تپانیاکی پرواز میکنند. اما در انتقال، او به چیز دیگری تبدیل میشود—سمفونی از سازهای بادی چوبی که در سراسر زمین سر میخورند. اگر در حمله هستید و توپ را به او پاس دهید، ممکن است برای یکی از آن سهامتیازیهای دورانتمانند توقف کند، از دور روی حلقه قفل کند و توپ را به سمت سرنوشتش در قوسی به صافی دامنهٔ صوتی مایک تیریکو پرتاب کند. اگر حریف او هستید که سعی در فرار از او دارید، غرش پلیکان را خواهید شنید که شما را تعقیب میکند—منظرهای ترسناک در زمین، اما لذتی برای تماشا از دور. چیز فوقالعادهای در دیدن یک ورزشکار ۷ فوت و ۴ اینچی وجود دارد که طول زمین را میدود و خود را به سمت حریفی که در تلاش برای یک سهامتیازی گوشه است پرتاب میکند، مانند یک کنکورد کامیکازه. ورزشکاران بیشتری باید ۷ فوت و ۴ اینچ باشند و آن را امتحان کنند.
برای سالها، این ورزش افراطی این سؤال را مطرح کرده است: چه میشد اگر بازیکنی وجود داشت که هم فوقالعاده بلند بود و هم در همه چیز فوقالعاده خوب؟ اکنون پاسخ خود را داریم. بسکتبال هرگز بازیکنی مثل این ندیده است، و ممکن است هرگز دوباره یکی را نبیند. بیایید از ویمبانیاما برای آنچه هست لذت ببریم—نه یک بیگانه، بلکه انسان در اوج.
سؤالات متداول
در اینجا لیستی از سؤالات متداول دربارهٔ ویکتور ویمبانیاما به عنوان بهترین بازیکن بسکتبال انسانی آورده شده است
سؤالات سطح مبتدی
س ویکتور ویمبانیاما کیست
ج او یک بازیکن بسکتبال فرانسوی برای سن آنتونیو اسپرز است او به دلیل فوقالعاده بلند بودن اما حرکت کردن، دریبل زدن و شوت زدن مثل یک گارد بسیار کوچکتر مشهور است
س چرا او بهترین بازیکن بسکتبال انسانی نامیده میشود
ج زیرا او قد یک سنتر غولپیکر را با شوتزنی یک گارد و غرایز دفاعی یک بلاکر شوت ترکیب میکند او میتواند همه کارها را در زمین انجام دهد در حالی که سایر بازیکنان فقط میتوانند یک کار را انجام دهند
س قد واقعی او چقدر است
ج او به طور رسمی ۷۴ ثبت شده است اما به دلیل طول بال ۸ فوتیاش حتی بلندتر به نظر میرسد او میتواند بدون پریدن حلقه را لمس کند
س آیا او از لبران جیمز یا مایکل جردن بهتر است
ج او هنوز به آنجا نرسیده است اما کارهایی انجام میدهد که هیچکس تا به حال در جثهٔ او انجام نداده است او استعدادی یکبار در نسل است که میتواند در نهایت به روشهای منحصربهفرد از آنها پیشی بگیرد
س آیا او واقعاً میتواند سهامتیازی بزند
ج بله او سهامتیازیها را از دریبل و از دریافت شوت میزند که برای کسی با این قد تقریباً بیسابقه است او یک تهدید واقعی از راه دور است
سؤالات سطح پیشرفته
س چه چیزی دفاع او را اینقدر خاص میکند
ج او شوتها را بدون ترک زمین بلاک میکند، شوتها را از ۱۰ فوت دورتر تغییر میدهد، و میتواند از بازیکنان در محیط دفاع کند چون به طرز شگفتآوری سریع است او مانند یک تار عنکبوت انسانی است
س بزرگترین ضعف او چیست
ج قدرت بدنی او او برای قدش بسیار لاغر است، بنابراین سنترهای قوی NBA میتوانند او را در پست هل دهند او روی قویتر شدن بدون از دست دادن سرعتش کار میکند
س چگونه با دفاع دوگانه برخورد میکند
ج او برای جثهاش پاسدهنده خوبی است اگر دو مدافع به سمت او بیایند، اغلب بازیکن آزاد را پیدا میکند مشکل این است که گاهی اوقات توپ از او دزدیده میشود چون دریبلش بالاست
س اسب شاخدار در بسکتبال به چه معناست و آیا او یکی است