Year: 2026

European Union

Ето как най-влиятелното земеделско лоби в Европа успя да убие закона на ЕС за пестицидите.

Новоиздадени документи от най-влиятелното земеделско лоби в Европа разкриват как то е забавяло, отслабвало и отменяло някои от най-големите реформи в селското стопанство в историята на ЕС, включително план за...
Iran

САЩ засилват атаките си срещу Иран, докато Техеран отвръща на ударите срещу държавите от Персийския залив.

САЩ засилиха атаките си срещу Иран, нанасяйки удари близо до Техеран и поразявайки кораб, който обвиниха в опит за пробив на блокадата им. В отговор Иран изстреля ракети и дронове...
Gaza

Тръмповият Съвет за мир се отказа от пълния си план за възстановяване на Газа и вместо това се фокусира върху малък пилотен проект.

Планът за възстановяване на Газа, който се осъществява от Съвета за мир (BoP) на Доналд Тръмп, беше значително ограничен. Това, което някога беше амбициозен проект за възстановяване на цялата територия,...
Spain

Най-красивият акт на съпротива, който съм виждала: наематели в Мадрид се изправят срещу наемодатели чрез изкуство | Лия Патъм

Ето превода на текста от английски на български: Жилищната криза в Испания най-накрая удари наемателите от улица „Трибулете“ №7 в Мадрид, когато сградата им беше продадена на инвестиционен фонд. Чувствайки...
Life and style

Ти бъди съдията: трябва ли приятелката ми да спре да купува толкова много цветя?

**Обвинението: Деймиън** "Цветята са мимолетен жест. Защо не купиш растения, които издържат с години? Цветята са красиви, но не траят дълго. След три дни вече са наполовина мъртви. Не съм...
Shakira

Хитовете не лъжат! Ето 20-те най-добри песни на Шакира, класирани – от химни за Световното първенство до суперзвездни дуети!

Ето преводът на текста от английски на български: **20. Waka Waka (This Time for Africa) (с участието на Freshlyground) (2010)** От всички световни футболни химни на Шакира, най-силно удря радостно...
Airline industry

Стюардеси споделят тайния си живот: "Британските пътници винаги пият, сякаш никога не са пили преди."

Миналата седмица, точно в началото на този празничен сезон, 30-годишен британски турист, който беше пиян, се опита да целуне мъж стюард на самолет. Той прекара седмица в Майорка, вероятно мислейки,...
The Odyssey

Филмът на Кристофър Нолан „Одисея“ беше заснет на окупирана територия. Това усещане е като предателство.

В родината ми, Западна Сахара, простото държане на камера може да бъде престъпление. Когато сахарските филмови творци и журналисти се опитват да документират ежедневието под мароканска окупация, често се озовават...
Gibraltar

Испания и Гибралтар празнуват след подписването на "историческа сделка", която доведе до премахването на граничната ограда.

Испания и Гибралтар празнуват края на последната гранична ограда в Западна Европа, след споразумение след Брекзит, което премахва граничните проверки за жители, туристи и хилядите испански работници, които всеки ден...