�Ez egy szimbólum Európa számára”: Belgrád utcái örömtől visszhangzanak Vučić veresége után

Belgrád utcáin állva, miközben az elhaladó autók izgatottan dudáltak, és a mulatozók pacsiztak a rendőrökkel, a 24 éves Sara a körülötte lévő utcákra mutat, hogy elmagyarázza, mennyit változtak a dolgok Szerbia diákvezetésű mozgalma számára. Percekkel korábban az ország régóta hivatalban lévő vezetője, Aleksandar Vučić elismerte vereségét a diákmozgalommal szemben, ami földrengésszerű politikai elmozdulást hozott a balkáni országban. Szürreális fordulat volt ez a szerencse kerekében annak a több százezer embernek, akik csaknem két évet töltöttek békés tiltakozással egy egyre inkább autoriterré váló hatalom ellen. „Nagyon furcsa, hogy pont azokon az utcákon, ahol a rendőrök megvertek minket, azokon az utcákon, ahol számtalanszor visszavonultunk a csendőrség elől, most győztesként állunk itt” – mondja Sara. Kép megtekintése teljes képernyőnSara, 24, középen, barátai társaságában ünnepli az ellenzék választási győzelmét Belgrádban, Szerbiában. Fotó: Ana Milosavljevic/The Guardian Amikor a hír tudatosult, az emberek Szerbia-szerte utcákra özönlöttek, hogy megünnepeljék a hihetetlen fordulatot. Újvidéken – ahol a tiltakozások 2024 novemberében kezdődtek egy halálos vasútállomási tetőomlás után – ezrek gyűltek össze ünnepelni, miután Vučić elismerte, hogy a Diáklista mozgalom valószínűleg 135 és 140 mandátum között szerzett a 250 fős parlamentben, míg jobboldali SNS pártja 105-tel rendelkezik az előzetes eredmények szerint. Belgrádban több tízezren özönlötték el a város fő sugárútjait, eufórikusan skandálva, zászlókat lengetve és fáklyákat gyújtva a szüntelen autódudálás közepette. „Ó, istenem, nem tudom, hogyan magyarázzam el” – mondja a 35 éves Tamara. „Olyan boldog és izgatott vagyok.” A vasárnapi eredmények végső soron „a szabadság és a jobb holnap reménye” felé vezető útra állítanák Szerbiát – mondja. De nem volt illúziói afelől, hogy ez könnyen jönne. „Tudom, hogy nehéz időszak áll előttünk, tudom” – mondja. „De még így is hatalmas megkönnyebbülés, és energiát ad a folytatáshoz.” Kép megtekintése teljes képernyőnTamara, balra, Belgrádban ünnepel ezrekkel együtt a Diáklista mozgalom győzelmét követően. Fotó: Ana Milosavljević. Az ország autoritarianizmus és mélyen gyökerező korrupció felé való sodródásának visszafordításának hatalmas feladata most a 250 jelölt listájára hárul, amely több mint 160 doktorátust, valamint néhány gazdálkodót, sportolót és másokat is tartalmaz. A kihívást tovább növeli az a tény, hogy a diákok politikai programja háttérbe szorította az ország néhány megosztóbb kérdését: a jövőbeli EU-tagság kérdését népszavazásra bízták, Koszovót pedig Szerbia szerves részének tekintik. Vasárnap azonban sokakat egyszerűen elragadott az ünneplés egy olyan kormány végétől, amely arról vált ismertté, hogy rendszeresen fenyegette kritikusait és csorbította a sajtószabadságot. „A nép győzött! A nép legyőzött egy diktátort! A nép vezetni fogja Szerbiát!” – mondta Nebojsa Cosic a Reutersnek, miközben az utcán az emberek összekapaszkodtak, hogy eltáncolják a hagyományos szerb néptáncot, a kólót. A tömeg gyorsan leereszkedett Belgrád központi parkjába is, ahol Vučić hívei több mint egy éve táboroztak, és örömmel tépték le a parkhoz való hozzáférést elzáró kerítéseket és sátrakat. Duško Suvajac, 52, a szélesebb következményekre mutat, miközben a választások elindították a világot átfogó tíz sorsdöntő szavazási napot, amelyeken az autoriter jobboldal a prodemokratikus erőkkel néz szembe. „Ez szimbólum Európa és a világ számára” – mondja. „Ez annak demonstrációja, hogyan győzheti le a szabadság a gonoszt.” Kép megtekintése teljes képernyőnDusko Suvajac a győzelmet „Európa és a világ szimbólumának” nevezte. Fotó: Ana Milosavljević Miközben beszélt, a körülötte lévők megölelték egymást, csókolóztak, sírtak és örömükben sikoltoztak. Sokak számára ez egyedülálló pillanat volt, hogy visszaszerezzék ugyanazokat az utcákat, ahol a diákvezetésű változásra való felszólítást rendőri erőszakkal fogadták.A rendőrök gumibotokat, könnygázt és látszólag hangágyút használtak. „Ez egyszerűen álmunk megvalósulása” – mondja Sara. „Életünk végéig emlékezni fogunk erre a pillanatra.”

Gyakran Ismételt Kérdések
Íme a GYIK a hírről Ez szimbólum Európa számára Belgrád utcái örömtől visszhangzanak Vui veresége után

Kezdő kérdések

1 Mi történt Belgrádban
Az ellenzéki és diákvezetésű csoportok koalíciója megnyerte a helyi választásokat Belgrádban, legyőzve Aleksandar Vui elnök pártját. Nagy tömegek ünnepeltek az utcákon

2 Ki az Aleksandar Vui
Ő Szerbia elnöke, és több mint egy évtizede vezeti az ország kormányát. Pártja és szövetségesei évekig irányították Belgrádot

3 Mit jelent itt Vui veresége
Azt jelenti, hogy pártja elvesztette az irányítást Belgrád városi kormánya felett a helyi választáson, nem pedig azt, hogy ő elvesztette az elnökséget

4 Miért ünnepeltek az emberek
A támogatók a demokrácia győzelmeként és a főváros évekig tartó egypárti uralmának megszakításaként látták az eredményt. Sokan hónapokig tiltakoztak a szavazás előtt

5 Mit jelent az, hogy Ez szimbólum Európa számára
Ez egy ünneplő állampolgár idézete. Azt sugallja, hogy az eredményt annak jeleként látják, hogy Szerbia az európai demokratikus értékek felé halad

6 Hol zajlottak az ünneplések
Belgrád központi utcáin, ahol a tömegek zászlókkal, zenével és éljenzéssel gyűltek össze az eredmények megérkezése után

7 Vitatták a választást
Igen. Voltak jelentések szabálytalanságokról és feszültségről a kampány során, és az eredményeket szorosan figyelték a megfigyelők

8 Miért olyan fontos Belgrád
Ez Szerbia fővárosa és legnagyobb városa, a lakosság mintegy negyedének otthona, és jelentős politikai és gazdasági hatalommal bír

Középhaladó kérdések

9 Milyen előnyei vannak ennek az eredménynek Szerbia számára
A támogatók átláthatóbb helyi kormányzatot, erősebb demokratikus intézményeket és szorosabb kapcsolatokat remélnek az Európai Unióval

10 Milyen problémák következhetnek
Az új városi kormány ellenállásba ütközhet a nemzeti kormány részéről, költségvetési viták és nyomás nehezedhet rá Vui szövetségesei részéről, akik még mindig nemzeti hatalommal bírnak

11 Milyen példák mutatják, hogy ez szimbólum Európa számára
Az ünneplők EU-zászlókat lengettek, és a kommentátorok a szavazást Szerbia EU-csatlakozási útjához és a szabad és tisztességes választások iránti igényéhez kapcsolták

12 Hogyan reagált a nemzeti kormány
Vui és szövetségesei bagatellizálták a vereséget és megkérdőjeleztek néhány eredményt, míg az ellenzéki vezetők a választók választásának tiszteletben tartására szólítottak fel