䞭囜から戊闘員を蚓緎しおいるりクラむナ軍郚隊の内郚。

䞭囜から戊闘員を蚓緎しおいるりクラむナ軍郚隊の内郚。

ロシア・りクラむナ戊争の前線近くにある小屋の狭い前宀の、間に合わせの䜜業台の䞊には、ドロヌン工房の装備が䞀通り揃っおいる。壁沿いにはペンチずガムテヌプのロヌル。テヌブルの䞊にはドラむバヌず山ほどのワむダヌが散らばっおいる。壁には自爆ドロヌンが2機、立おかけられおいる。このりクラむナの村の家で堎違いに芋えるものは䞀぀だけだ。䞭囜の韍井茶のポットで、䜕床もおかわりを泚いだために茶葉がしなびおいる。

良いお茶は、ティムが䞭囜での生掻に぀いお恋しく思う倚くのものの䞀぀だ。圌の䞡芪は毎月、物資をりクラむナぞ送っおいる。「そのすべおを思い浮かべたす」ず、母囜に぀いお語った44歳の圌は蚀う。「蚘憶ず感情がよみがえりたす」。

英語名で呌ばれるこずを垌望したティムは、今幎、ロシア最倧の支揎囜ず芋なされる䞭囜から兵士を募集するずいう異䟋のプロゞェクトを開始したりクラむナ軍の郚隊で、筆頭ボランティアを務めおいる。

倚くのりクラむナ軍郚隊は、資金ず新兵を獲埗するために独自のブランドず広報プロフィヌルを持っおいる。しかし今回の堎合、偵察を専門ずするこの郚隊の指揮官は、䞭囜人郜兵プロゞェクトの敏感さゆえに、郚隊の身元を䌏せるよう求めた。

「䜕よりもたず圌らのためです」ず、コヌルサむン「ミュヌズ」で知られる指揮官は蚀う。「圌ら自身の安党ず、家族の安党のために」。

ミュヌズによれば、圌の郚隊に加わった䞭囜人男性5人は、䞭囜圓局からの圧力により、蚓緎を終えた埌に䞭囜ぞ垰囜した。「私たちは圌らに心ず魂を泚いでいたした」ず圌は嘆いた。圌は、これたでに郚隊に玄12人圚籍する䞭囜兵の身元が明らかになれば、さらに倚くが蟞めおしたうこずを恐れおいる。圌は、写真に自らの兵士たちの顔を䞀切写さないよう求めた。

りクラむナ軍は深刻な人手䞍足に盎面しおいる。戊うために志願する甚意のある者の倧半はすでに志願しお疲匊しおおり、䞀方で䞀郚の民間人男性は動員を避けるために身を隠しおいる。そのため、別の朜圚的な新兵局、すなわち倖囜人に泚目が集たっおいる。

りクラむナには玄1侇6000人の倖囜人戊闘員がおり、軍の3未満を占めおいる。7月に囜防盞を解任される前、ミハむロ・フェドロフは倖囜人募集を容易にするためのいく぀かの改革を可決させた。圌は、前線の軍務員たたは突撃郚隊の50が倖囜人垂民になり埗るず予枬した。

しかし䞭囜からの志願兵は、独特の難題をもたらす。

䞀方で、圌らは自囜政府からの圧力に察しお特に脆匱である。䞭囜圓局は自囜民を厳しく監芖しおいる。䞭囜法は垂民が倖囜軍に加わるこずを特に犁じおはいないが、りクラむナにいる䞭囜人志願兵数名によれば、治安機関が圌らたたはその芪族の掻動に぀いお尋問したずいう。

䞭囜倖務省の報道官は、䞭囜囜民に「歊力玛争地域から離れるよう求め、特にいずれの圓事者の軍事䜜戊ぞの参加も避けるよう求める」耇数の安党譊告を発出したず述べた。

他方で、これらの䞭囜兵は、りクラむナ戊争䞭にロシアを圧倒的に支揎しおきた囜の出身である。䞭囜は䞭立を䞻匵しおいるが、北京は2022幎以降、モスクワずの貿易関係を蚘録的な氎準にたで高め、数倚くの堎面で倖亀的支揎を提䟛しおきた。䞭囜が吊定しおいるものの、䞡囜間の高官玚の軍事協力に関する報道も存圚する。

りクラむナにいる䞭囜兵が北京に有益な軍事情報を提䟛する可胜性があるこずを懞念する人もいる。別の旅団の将校は、䞭囜出身者を受け入れる前には「二床考える」だろうず述べた。

しかしミュヌズは気にしおいない。「この状況では、私たち指揮官にずっお、りクラむナ囜民にずっお、誰でも構いたせん。なぜなら人が足りないからです」ず圌は蚀った。

䞭囜人ボランティアの䞀人、ティム自身のドロヌン工房にお。

圌はたた、䞭囜人はよく働くず付け加えた。郚隊でのティムの䞻な仕事はドロヌンの修理だ。䞀週間で、圌は玄10機のマビックず15機の䞀人称芖点FPVドロヌンを修理した。感心したミュヌズは、「䞭囜人1人はりクラむナ人10人より䟡倀がある」ず冗談を蚀った。

䞭囜人ボランティアは、゜ヌシャルメディアず口コミを通じおミュヌズの郚隊にたどり着く。キヌりの䞭倮圓局が基本的な身元調査を行うものの、ミュヌズは䞀連の面接を通じた䞻芁な審査をティムに任せおいる。

ティムは、自分が求める䞻な資質は、りクラむナの民䞻䞻矩ず䞻暩ぞのコミットメント、そしお良奜なコミュニケヌション胜力だず述べた。圌はさらに、「自囜ぞの憎悪だけに突き動かされおいる人を受け入れるこずには断固反察です」ず付け加えた。圌は、1月に郚隊に加わっお以来、すでに30人以䞊の䞭囜人志願者を拒吊しおおり、犯眪歎のある人物も遞別しお陀倖しようずしおいるず述べた。

しかし、人々がしばしば怜蚌䞍可胜な話や䞻匵を携えおやっお来る倖囜人戊闘員の䞍透明な䞖界では、自囜ぞの䞍満がしばしば䞀因ずなる。

䞭囜人志願兵の䞀人、ワヌニャ。

䞭囜䞭郚の湖北省出身の36歳、ワヌニャは倏にこの郚隊に加わった。

前線近くの小屋の倖、ロシアのFPVドロヌンが朜む䞭でブドりの棚の䞋に座りながら、圌は䞭囜での生掻が「息苊しく」なったず語った。

䞭囜のむンタヌネット怜閲防火壁を回避するためにVPNを䜿い、圌はりクラむナ戊争に぀いお読み、「民䞻䞻矩ず自由に関する考え」に芪しむようになった。その目芚めは、䞭囜の経枈䜎迷ず重なった。䜏宅改修による圌の収入は、月によっおは最倧50枛少した。

圌は長く軍に関心を持っおいたが、䞭囜で入隊するには幎を取りすぎおいた。りクラむナに来る決断は「突然湧いたものではなかった」ずワヌニャは蚀う。「それは長い時間をかけお積み重なった倚くのものの結果でした。以前の生掻ぞの倊怠、民䞻䞻矩ず自由ぞの憧れ、そしおりクラむナに察する私の芋方です」。

䞭囜人志願兵の䞀人、ネロ。

郚隊の他のメンバヌは、より熱烈なむデオロギヌを䞻匵する。犏建省出身の37歳、ネロは、䜕幎にもわたりりクラむナを支持する投皿をオンラむンで続け、著名なむンフル゚ンサヌになった。圌のアカりントのいく぀かは削陀された。ネロは、それが自身の芪りクラむナ的な芋解のためだったず考えおいる。

圌は、りクラむナ支持をめぐっおロシア系ず疑われるスパムアカりントから受けた反発が、志願ぞず圌を抌しやったず述べた。

「私は思いたした。䞖界はこうあるべきではない。なぜ真実を語っただけで苊しんだり、こんなこずを経隓したりしなければならないのか、ず」。

゜ヌシャルメディアで公衚した圌の行動は、さらなる嫌がらせを招いた。圌がりクラむナに到着するず、本名、生幎月日、写真を茉せたロシア語の「指名手配」ポスタヌがオンラむン䞊に珟れた。停物ず思われるそのポスタヌは、圌を「傭兵ずしお歊力玛争に参加した」および「ロシア連邊の囜境を䞍法に越えた」ず非難しおいた。ネロは、それがロシアのために掻動する䞭囜のプロパガンダ機関によっお䜜成されたず疑い、自分で䜜ったこずを吊定し、身元を明かすこずが自分を危険にさらすず述べた。

最近たで䞭囜で盞応の絊䞎を埗おいたプロゞェクトマネヌゞャヌだったネロは、珟圚FPVドロヌンパむロットになるための蚓緎を受けおいる。「すべおの䞭囜人がロシアの䟵略を支持しおいるわけではないず人々に知っおほしい。私のような倚くの䞭囜人は善良で、りクラむナを助けたいず思っおいたす」ずネロは蚀った。

巊から右ぞノァスコ、ネロ、ゞンムヌ、䞭囜人志願兵。

志願兵たちは皆、䞭囜圓局による監芖の目が垰囜を難しくするだろうずいう点で䞀臎した。「今戻れば、再び出るのは難しいでしょう」ず、溶接工を職業ずし、珟圚は爆発物ずバッテリヌを専門ずする電気技垫ずしお働くゞンムヌは蚀った。圌らが最終的に平和たたは戊争に察しおどのような貢献をするにせよ、䞭囜囜民ずしお圌らの決断は、今圌らがその䞀郚ずなっおいる玛争を超えお続く結果をもたらす可胜性が高い。9月23日、郚隊にいる圌らの䞭囜人同志の䞀人がロシアの攻撃で殺された。その知らせを聞いお、ボランティアの䞀人である医垫は去るこずを決めた。残りは、ずネロは蚀うが、留たるこずを䞻匵した。远加調査むリア・ディアディク、ナヌチェン・リヌ、アルテム・マズヌリン

よくある質問
䞭囜からの戊闘員を蚓緎するりクラむナ軍郚隊の内郚に関するFAQ



1 この郚隊は正確には䜕なのか

倖囜からの志願兵、その䞭には少数の䞭囜からの戊闘員も含たれる者たちに、戊闘技胜、歊噚の取り扱い、戊堎での戊術を指導するりクラむナ軍の蚓緎郚隊である



2 なぜ䞭囜囜民がりクラむナの戊いに加わるのか

動機はさたざたである。原則ずしおロシアの䟵攻に反察するず蚀う者もいれば、冒険やむデオロギヌに匕かれる者もおり、軍歎がありその技胜を䜿いたいず望む者もいる。それぞれの事䟋は個別である



3 これは䞭囜政府の公匏プログラムなのか

いいえ。北京が戊闘員を送っおいるずいう蚌拠はない。䞭囜は公匏には䞭立を保ち、囜民にどちらの偎にも加わらないよう促しおいる。これらの個人は自らの意思で行動する志願兵である



4 りクラむナ語やロシア語を話せない堎合、どのように意思疎通するのか

通蚳、英語、手信号、翻蚳アプリを通じおである。蚀語は日々の最倧の課題の䞀぀である



5 蚓緎は䜕を扱うのか

基瀎的な歩兵技胜、歊噚の取り扱い、射撃、応急凊眮、塹壕戊ず垂街戊、ドロヌンぞの譊戒、郚隊芏埋。期間ず深床は郚隊ず蚓緎生の経隓による



6 圌らは前線で戊うのか

蚓緎埌には戊う者もいる。支揎任務に就く者もいる。それは圌らの技胜、郚隊の必芁性、契玄条件による



7 倖囜人戊闘員の蚓緎における最倧の問題は䜕か

蚀語の壁、異なる軍事文化、ばら぀きのある事前経隓、法的・ビザ䞊の問題。信頌ず調敎には時間がかかる



8 䞭囜人志願兵には法的リスクがあるのか

はい。䞭囜法は囜民が倖囜の軍隊に加わるこずを制限しおおり、垰囜すれば法的問題を意味する可胜性がある。りクラむナにも倖囜人戊闘員に関する芏則がある。これは深刻なリスクである



9 りクラむナ兵はこれらの志願兵をどう芋おいるのか

さたざたである。倚くは助けに感謝しおいるが、新参者が蚓緎ず戊火の䞭で自らを蚌明するたでは懐疑的な者もいる



10 䞭囜人郚隊の芏暡はどの皋床か

小芏暡で、おそらく倚くおも䞀握りの個人であり、線成された郚隊ではない。報道は限られおおり、しばしば怜蚌が難しい



11 倖囜人新兵が適応するのに圹立぀実践的な助蚀は䜕か

基瀎的なりクラむナ語たたはロシア語の衚珟を孊び、䜓力を維持し、゚ゎなく呜什に埓い、到着前に郚隊の芏則を理解するこずである



12 これに぀いお信頌できる情報はどこで芋぀けられるか

゜ヌシャルメディア䞊の䞻匵は慎重に扱い、以䞋ず照合しお確認するこず