Perché tutti indossano giubbotti zavorrati? Ne ho indossato uno per due settimane per scoprirlo.
A few months ago, I noticed something strange. Suddenly, it seemed like every third person on the street was wearing…
Una città divisa: come le navi da crociera hanno diviso la capitale degli iceberg della Groenlandia
Ilulissat in northern Greenland is known as the “iceberg capital of the world,” but its mayor says the town is…
"Lo Yorkshire pudding come uno strofinaccio": perché il cibo dei pub britannici è diventato così pessimo? (Nota: la versione riscritta mantiene il significato originale rendendolo più naturale e colloquiale. L'espressione
It was meant to be a special family Sunday lunch at a countryside pub. The place looked promising – a…
La Polonia sta tornando al populismo. I democratici di tutto il mondo dovrebbero imparare dai nostri errori. — Karolina Wigura e Jarosław Kuisz
Karolina Wigura and Jarosław Kuisz We were traveling across Poland by train the day after the country’s dramatic parliamentary elections…
"Il bosco è scomparso": la tempesta che ha spostato una montagna
After a natural disaster, we often measure its impact with numbers: buildings destroyed, repair costs in millions, lives lost. But…
Oltre 140 migranti temuti morti dopo l'affondamento di una barca vicino allo Yemen
A boat carrying African migrants capsized off Yemen’s coast, killing 68 people with 74 others still missing, according to the…
Il mondo affronta una crisi da 1,5 trilioni di dollari dovuta all'inquinamento da plastica che danneggia la salute in ogni fase della vita, dall'infanzia alla vecchiaia, secondo un nuovo rapporto.
Plastics pose a serious and growing threat to human health and the planet, according to a new expert review. The…
Le truppe israeliane uccidono almeno 27 persone in un punto di distribuzione di cibo mentre la visita del ministro alla moschea di al-Aqsa scatena rabbia
Here’s a rewritten version of the text in fluent, natural English while preserving the original meaning: At least 27 people…
Pauline Ferrand-Prévot domina la scena sulla sua strada verso la vittoria del Tour de France Femmes.
Pauline Ferrand-Prévot sealed a spectacular overall victory in the Tour de France Femmes with style, claiming her second mountain-stage win…
"La poesia mi ha salvato dalla disperazione": preservare la cultura a Kharkiv – un racconto fotografico
Kharkiv, just 18 miles from the Russian border, is a city of contrasts—both cared for and scarred. Public statues stand…