"시드니 스위니의 대담한 정치적 움직임이 혼란을 일으킬 수 있다"
One of the odd side effects of Donald Trump’s loud, unfiltered communication style is that the awkward moment when MAGA…
왜 모두가 웨이티드 베스트를 입고 있을까? 나는 알아보기 위해 2주 동안 입어봤다.
A few months ago, I noticed something strange. Suddenly, it seemed like every third person on the street was wearing…
분열된 마을: 크루즈선이 그린란드의 빙산 수도에 가져온 갈등
Ilulissat in northern Greenland is known as the “iceberg capital of the world,” but its mayor says the town is…
"요크셔 푸딩이 걸레 같아": 영국 펍 음식은 왜 이렇게 맛이 없어졌을까? (참고: 원문의 의미를 유지하면서 더 자연스럽고 대화체로 다듬었습니다. "
It was meant to be a special family Sunday lunch at a countryside pub. The place looked promising – a…
폴란드가 포퓰리즘으로 회귀하고 있다. 전 세계의 민주주의자들은 우리의 실수에서 교훈을 얻어야 한다. — 카롤리나 비구라, 야로스와프 쿠이슈
Karolina Wigura and Jarosław Kuisz We were traveling across Poland by train the day after the country’s dramatic parliamentary elections…
"숲이 사라졌다": 산을 옮긴 폭풍
After a natural disaster, we often measure its impact with numbers: buildings destroyed, repair costs in millions, lives lost. But…
트럼프 관련 최신 소식입니다: 대통령은 자신의 경제 정책을 행정부 관계자들이 지지하는 가운데 슈머를 비판했습니다.
It hasn’t been a great weekend for Donald Trump. On Sunday, administration officials appeared on political talk shows to defend…
예멘 근해에서 보트 침몰로 140명 이상의 이민자 사망 우려
A boat carrying African migrants capsized off Yemen’s coast, killing 68 people with 74 others still missing, according to the…
세계는 유아기부터 노년에 이르기까지 생애 전 단계에 걸쳐 건강을 해치는 1조 5천억 달러 규모의 플라스틱 오염 위기에 직면해 있다는 새로운 보고서가 발표되었습니다.
Plastics pose a serious and growing threat to human health and the planet, according to a new expert review. The…
이스라엘군, 식량 배급소에서 최소 27명 사살…장관의 알-악사 방문으로 분노 폭발
Here’s a rewritten version of the text in fluent, natural English while preserving the original meaning: At least 27 people…