Sojojin Amurka sun kasa sanar da ‘yan sandan Biritaniya game da zargin cewa daya daga cikin jami’an sojin saman nasu ya tuka mota cikin maye a Suffolk, wanda hakan ya hana hukumomin Biritaniya gudanar da bincike kan laifin. Wannan gazawar ta karya wata yarjejeniya ta yau da kullum da aka dade da ita da ‘yan sandan Biritaniya wadda ke bai wa Birtaniya damar bincika zargin laifuffukan da jami’an sojin Amurka da ke zaune a Biritaniya suka aikata.
Jami’in sojin saman, Christopher Mooty, ya kwana yana shan giya tare da wasu jami’an sojin Amurka biyu a wani gari na kasuwa kafin ya tuka su su sayi kebab da sanyin safiya. Daga baya an kai rahoton zargin tuki cikin maye ga kwamandojinsa, wadanda suka yi amfani da nasu tsarin cikin gida don ladabtar da shi. Lamarin ya haifar da tambayoyi kan ko nawa ne sauran jami’an sojin Amurka da ke zaune a Biritaniya suka aikata laifuffukan da ba a kai rahoto ga ‘yan sandan Biritaniya ba.
Mooty ya sake aikata laifin tuki cikin maye shekara guda bayan haka. A wannan karon an gurfanar da shi a gaban kotun Biritaniya. Wadannan bayanan da aka bayyana kwanan nan wani bangare ne na binciken Guardian kan laifuffukan da jami’an sojin Amurka da ke zaune a Biritaniya suka aikata. Jerin binciken ya sa gwamnatin Biritaniya da shugabannin ‘yan sanda suka kafa wani bincike mai zurfi a lokacin rani don tabbatar da ko ana gurfanar da jami’an sojin Amurka da ke zaune a Biritaniya gaban kotu yadda ya kamata.
A cikin sabon lamarin, Mooty, wanda a lokacin wani jami’in sojin saman mai shekaru 21 da ke aiki a babban sansanin Sojojin Saman Amurka (USAF) da ke Mildenhall, Suffolk, ya fita a watan Maris 2023. Ya hadu da wasu jami’an sojin saman Amurka biyu a wani gidan shan giya a Newmarket, inda ya sha kwalba biyu ko uku na giya cikin sa’o’i biyu, bisa ga shaidar da aka ji a zaman ladabtar da shi. Daga nan suka je wani gidan shan giya na Newmarket, inda ya sha vodka Red Bull biyu ko uku cikin wasu sa’o’i biyu.
Sun dauki tasi zuwa gidan daya daga cikin mutanen a Bury St Edmunds. Amma ba da dadewa ba suka yanke shawarar cewa suna jin yunwa, kuma da misalin karfe 4 na safe Mooty ya tuka su a motarsa zuwa wani shagon kebab, bisa ga shaidar da aka bayar a zaman ladabtar da shi. Yayin da yake tuki, Mooty ya sami sakwanni daga wata mace ‘yar Biritaniya da ya ke da dangantaka da ita. A yayin tattaunawar, matar ta yi saurin zargin cewa ya bugu. Daga baya a wannan dare, ya je gidanta. Ta ce Mooty “shi ne mafi bugu da na taba ganinsa” lokacin da ya isa, sannan ta kara da cewa: “Na yi mamakin cewa bai yi karo ba / ba a kama shi ba,” in ji shaidar da aka ji a zaman ladabtar da shi. Ta kai rahotonsa ga manyansa a Mildenhall. “Yana jefa rayukan mutanen kasar nan cikin hadari kuma bai kamata ya kasance a nan ba,” ta gaya musu.
An ladabtar da Mooty a wani kotun soji na Amurka saboda kasancewa cikin maye yayin da yake da iko da abin hawa. Wani alkali na soji ya yanke masa hukunci, inda ya yanke masa hukuncin kwana 20 na aikin wahala da rage matsayi. Duk da haka, bisa ga wata yarjejeniya da ke aiki tun shekarun 1950, ‘yan sandan Biritaniya ne ke da babban alhakin bincika zargin aikata ba daidai ba daga jami’an sojin Amurka, sai dai idan an aikata laifuffukan ne yayin da Amurkawa ke bakin aiki, ko kuma a kan wani memba na sojojinsu ko dukiyarsu.
Yanzu akwai tambayoyi kan dalilin da ya sa sojojin Amurka suka hana yiwuwar gurfanar da Mooty a gaban kotun Biritaniya. ‘Yan sandan Suffolk sun ce “ba a sanar da su wani lamarin tuki cikin maye a ranar 3/4 Maris 2023 da ya shafi wani jami’in sojin saman Amurka daga RAF Mildenhall ba. Mun fahimci cewa USAF ta bincika kuma ta magance lamarin.” A wata sanarwa, USAF ta ce: “Ko da yake ba mu da takamaiman rubutaccen rikodin wannan sanarwar ta faru, babu wani dalili da zai sa a yi imanin cewa ba a bayar da sanarwar baki ba bisa ga ka’idojin hadin gwiwa tsakanin hukumomi.”
Da aka tambaye ta dalilin da ya sa ta yanke shawarar bincika Mooty maimakon mika lamarin ga ‘yan sandan Biritaniya, USAF ta ce “ba ‘yan sandan Biritaniya ne suka tsayar da shi ba yayin tuki. Maimakon haka, an fara kai rahoton zargin ga hukumomin sojin Amurka da dadewa bayan lamarin tuki ya faru. “Don haka babu wani gwajin sinadarai (shaidar jini ko na’urar auna numfashi) kuma babu wani abin lura kai tsaye na rashin iya tuki daga jami’an ‘yan sanda, wanda yawanci masu gabatar da kara na Biritaniya suke so.”
USAF ta kara da cewa masu gabatar da kara na sojinta za su iya kai Mooty gaban kotun soji bisa ga shaidar shaidu da abin da ta kira “alamun rashin iya tuki.”
USAF ta ce manufarta ita ce gurfanar da yawancin jami’anta kamar yadda zai yiwu cikin sharuddan yarjejeniyarta da Biritaniya. Tana jayayya cewa wannan ita ce hanya mafi inganci don kiyaye ladabtarwa da kyakkyawan tsari a cikin sahun ta. USAF tana tambayar ‘yan sandan Biritaniya ko za ta iya karbar nauyin gurfanar da kara, kuma ‘yan sandan Biritaniya sukan yarda.
Daga baya alkalai na sojin Amurka sun soke hukuncin kotun soji da aka yanke wa Mooty kuma sun amince da sake shari’a, amma ba a taba gudanar da ita ba saboda an kore shi daga USAF bayan an kama shi da tuki cikin maye shekara guda bayan haka.
Da karfe 4:20 na safe ranar 31 Maris 2024, wani jami’in ‘yan sandan Suffolk ya kama shi bayan ya tuka mota fiye da ka’ida a Bury St Edmunds. Ya yi tsayin daka ga kama shi.
An yanke masa hukunci a Kotun Majistare ta Ipswich a watan Agusta 2024 bayan ya amsa laifuka biyu. An hana Mooty tuki na shekara guda kuma an umarce shi ya biya tara da hukunci da suka kai £871.
A wannan karon, USAF ba ta shiga tsakani ba kuma ba ta nemi karbar nauyin gurfanar da kara ba. Ta ce ta bar lamarin ga ‘yan sandan Biritaniya saboda “ta fahimci cewa gurfanar da lamarin daga hukumomin gida ya dace sosai” a karkashin yarjejeniyar da Biritaniya.
USAF ta tattauna da masu gabatar da kara na Biritaniya game da laifin tuki cikin maye na biyu. Ta ce ta taimaka wa hukumomin Biritaniya su sami wani memba na Sojojin Saman Amurka wanda ya saba wa kariyar Mooty cewa ba ya tuki a wannan daren.
Halin jami’an sojin Amurka a kan hanyoyin Biritaniya abu ne mai kawo cece-kuce, domin suna da tarihin laifuffuka kamar tuki da sauri, tuki cikin maye da tuki ba tare da inshora ba.
A wani sanannen lamari, an dauki dogon kamfen kafin a gurfanar da Anne Sacoolas, jami’ar leken asirin Amurka da ta kashe wani matashin mai babur mai shekaru 19, Harry Dunn, a wani hatsarin hanya a wajen wani sansanin Amurka a Northamptonshire a shekarar 2019.
Tambayoyin da ake yawan yi
Ga jerin tambayoyin da ake yawan yi bisa yanayin da sojojin Amurka ba su sanar da ‘yan sandan Biritaniya ba game da zargin tuki cikin maye kan wani jami’in sojin saman da ke zaune a Ingila
Tambayoyi na farko
T Menene ainihin abin da ya faru a nan
A An zargi wani jami’in sojin saman Amurka da ke zaune a Ingila da tuki cikin maye Sojojin Amurka sun san da zargin amma ba su sanar da ‘yan sandan Biritaniya ba
T Me ya sa wannan babban abu ne
A Domin tuki cikin maye laifi ne a Biritaniya Idan ‘yan sandan yankin ba su san da zargin ba ba za su iya bincika shi ba kuma jama’a na iya jin cewa ana yi wa jami’an sojin kasashen waje daban da kowa
T Su wanene sojojin Amurka a wannan yanayi
A Yawanci yana nufin jerin umarnin jami’in sojin saman ko ofishin Sojojin Saman Amurka da ke kula da al’amuran shari’a da ladabtarwa a sansanin
T Menene Yarjejeniyar Matsayin Sojoji
A Yarjejeniya ce tsakanin kasashe biyu da ke tsara ka’idojin yadda ake kula da jami’an soji daga wata kasa yayin da suke zaune a wata kasar Amurka tana da SOFA da Biritaniya
T ‘Yan sandan Biritaniya za su iya kama wani jami’in sojin saman Amurka
A Eh ‘yan sandan Biritaniya za su iya kama da bincika jami’an Amurka kan laifuffukan da aka aikata a Biritaniya SOFA tana shafar wanda zai gurfanar da lamarin ba ko ‘yan sanda za su iya daukar mataki ba
T Menene tuki cikin maye
A Tuki abin hawa yayin da ka wuce iyakar barasa da doka ta tanada A Ingila da Wales iyakar gabaɗaya ita ce micrograms 35 na barasa a kowace mililita 100 na numfashi ko milligrams 80 a kowace mililita 100 na jini
Tambayoyi na ci gaba
T Shin SOFA tana bukatar Amurka ta kai rahoton zarge-zarge ga ‘yan sandan Biritaniya
A SOFA ta NATO da SOFA ta Biritaniya-Amurka sun fi mayar da hankali kan iko da hadin kai Yawanci ba su da wata takamaiman sashe da ke cewa dole ne ka kai kowane zargi ga ‘yan sandan yankin Duk da haka ana sa ran bangarorin biyu su hada kai da hukumomin tabbatar da doka na juna
T Wanene ke da iko a kan jami’in sojin saman
A A karkashin SOFA ta NATO Biritaniya ce ke da babban iko a kan laifuffukan da aka aikata a yankin Biritaniya amma Amurka kuma za ta iya amfani da iko a kan laifuffukan da suka shafi dukiyar Amurka tsaro ko jami’anta A lamuran tuki cikin maye a hanyoyin Biritaniya yawanci Biritaniya ce ke da babban hakkin gurfanar da kara
T Menene matsalolin da aka saba samu a irin wannan lamari
A Manyan batutuwan su ne
