Sou grato pelo papel que Gloria Steinem desempenhou dos anos 70 aos anos 90
Rebecca Solnit, colunista do Guardian US e autora
Até onde posso dizer, o movimento de mulheres dos EUA estava principalmente centrado em cidades costeiras e cidades universitárias até a revista Ms., que Gloria Steinem cofundou e co-gerenciou por muitos anos, torná-lo uma causa nacional. Minha mãe, vivendo nos subúrbios da Califórnia, era uma assinante antiga, e eu era uma pré-adolescente que lia avidamente todas as edições. Acho que isso ajudou a fortalecer sua determinação e seu senso de seus próprios direitos, o que, em última análise, a levou a deixar meu pai violento.
Algumas das opiniões rápidas e desdenhosas que estou vendo agora sobre Steinem e o movimento de mulheres do qual ela era central me lembram que muitas pessoas não têm ideia de como eram as vidas das mulheres antes do feminismo da segunda onda. Elas não sabem como as mulheres eram rotineiramente descritas como mais fracas, menos inteligentes, menos racionais e menos objetivas do que os homens—e, portanto, menos dignas de crédito, menos qualificadas para trabalhar, testemunhar ou participar. Elas não entendem como as mulheres eram completamente desempoderadas e excluídas tanto na lei quanto na sociedade, como as mulheres eram tornadas radicalmente desiguais economicamente de inúmeras maneiras, incluindo serem excluídas de profissões e educação, e sem direitos a salário igual ou proteção contra assédio sexual e discriminação no local de trabalho. Elas não se lembram de como o casamento era uma relação de profunda desigualdade, onde uma mulher abria mão de muitos direitos e de sua identidade para seu marido, nem mesmo mantendo o direito de dizer não ao sexo—até que a pressão feminista tornou o estupro marital um crime em mais e mais estados americanos durante os anos 1970 e 1980.
Agora enfrentamos uma enorme reação, talvez até maior do que aquela que sempre enfrentamos, mas acredito que o feminismo está apenas começando a reverter não apenas séculos, mas milênios de patriarcado. Sou grato pelo papel que Gloria Steinem desempenhou em dar àquelas décadas dos anos 1970 aos anos 1990 a energia transformadora que tornou minha vida muito melhor, de tantas maneiras, do que a da minha mãe—quanto mais a da minha avó.
Seus relacionamentos com mulheres de cor moldaram seu ativismo feminista
Rokhaya Diallo, jornalista francesa, escritora, cineasta, ativista e colunista do Guardian Europe
Gloria Steinem entendeu cedo que a luta feminista seria travada através da mídia, bem como através do ativismo, e ela inspirou gerações de jornalistas, incluindo eu. Como cofundadora da revista Ms., a primeira nos EUA dirigida inteiramente por mulheres, ela fortaleceu o vínculo entre jornalismo e ativismo.
O feminismo de Steinem era mais atento à raça do que o de muitos de seus contemporâneos brancos na "segunda onda". Seu primeiro ensaio explicitamente feminista, "After Black Power, Women's Liberation", mostra uma compreensão aguçada da necessidade de conectar lutas feministas com outros movimentos por justiça. Ela escreveu sobre mulheres pobres e mães, e imaginou uma aliança entre feministas radicais, mulheres de classe média e "mulheres pobres de todas as cores", embora algumas das linguagens datadas possam agora parecer ofensivas. Seus relacionamentos com mulheres proeminentes de cor—incluindo Dorothy Pitman Hughes, Shirley Chisholm e Wilma Mankiller—moldaram cada parte de seu trabalho. Como ela reconheceu: "Pessoalmente, aprendi feminismo desproporcionalmente com mulheres negras." Em 1971, ela serviu como tesoureira do fundo para a defesa legal de Angela Davis, a filósofa feminista negra que foi injustamente processada por assassinato e enfrentou a pena de morte.
Steinem usou seu privilégio como uma mulher branca educada com acesso a círculos de elite da mídia, mas ela não pôde escapar das dinâmicas da vida pública que a tornaram "o rosto do feminismo" dentro de um movimento diverso e coletivo: os nomes das mulheres de cor que estavam ao seu lado não deixaram a mesma marca na memória pública.
Embora eu admirasse muito Steinem, lamentei que seu feminismo permanecesse tão intimamente ligado ao Partido Democrata. Isso a levou a, em 1998, defender Bill Clinton e minimizar as acusações de Monica Lewinsky, apenas para admitir duas décadas depois que ela estava errada. Seu apoio a Hillary Clinton também revelou os limites de um feminismo que se concentrava principalmente em ter mulheres em posições de poder.
Mas em um tempo em que o "femonacionalismo" está em ascensão—usando os direitos das mulheres para promover agendas nacionalistas e racistas—o legado de Steinem nos lembra que precisamos urgentemente de um feminismo construído sobre solidariedade internacional e um compromisso de lutar contra todas as formas de opressão.
A bondade e empatia de Gloria eram como esteroides que nos fortaleceram
Mona Eltahawy
Jornalista egípcio-americana e autora do boletim FEMINIST GIANT
Alguns dias depois que a polícia de choque egípcia me atacou durante um protesto perto da Praça Tahrir em novembro de 2011, Gloria Steinem me enviou um e-mail com notícias do que ela chamou de minha "gangue de garotas": feministas e ativistas de todo o mundo que estavam escrevendo umas para as outras para encontrar as melhores maneiras de me apoiar. "Não importa onde você esteja, por favor me diga se há qualquer coisa que eu possa fazer para tornar sua vida mais fácil—ou nossa indignação mais eficaz, com amizade e empatia da sua Gangue de Garotas!" ela assinou.
Eu tinha conhecido Gloria apenas uma vez antes, um mês antes, quando o museu Hammer em Los Angeles nos hospedou para uma conversa feminista diante de uma plateia ao vivo. Ela foi uma parceira de conversa graciosa que me tratou como uma igual. Nos encontramos várias vezes depois disso, e cada encontro me lembrava do poder da gangue de garotas feminista.
Eu fazia parte de uma gangue de garotas de 25 que ela convidou para enviar perguntas para uma coluna da revista Interview. Minha pergunta era sobre como ambas escolhemos não ter filhos. "Eu colocaria a ênfase em 'livre'. Isso aumentou minha liberdade," ela respondeu.
Sou uma feminista que vai te dizer para ir se foder na sua cara. Bondade e empatia não entraram no meu segundo livro, The Seven Necessary Sins for Women and Girls. Gloria escreveu esta sinopse para ele: "Os Pecados Necessários de Mona Eltahawy são chocantes, corajosos, gloriosamente não femininos, e bem na hora... Lê-lo vai te libertar, e agir sobre ele vai nos libertar a todos."
Meus "pecados"—raiva, palavrões, violência, e assim por diante—são necessários em nossa luta contra o patriarcado. A bondade e empatia de Gloria eram como esteroides que nos fortaleceram para essa luta: bastões que ela passou através de gerações feministas e fronteiras—e especialmente vitais quando essa luta contra o patriarcado nos deixa machucados, com membros quebrados, e sem dinheiro. Ela me emprestou $1.000 durante um período financeiro particularmente apertado, e fiquei envergonhada por quanto tempo levei para pagá-la. Ela não parecia incomodada de forma alguma.
Adeus, Gloria. Para citar seu e-mail de 2011: "você deveria ver a... efusão amorosa da sua gangue de garotas de todo o mundo!"
Ela gostaria que nos lembrássemos de que a reação contra as mulheres é um sinal do nosso poder
V (anteriormente Eve Ensler)
Dramaturga e ativista americana
Sempre serei grata a Gloria por seu apoio inicial à minha peça Os Monólogos da Vagina. Depois que ela veio me ver performar em um pequeno teatro no centro da cidade, ela concordou em escrever o prefácio do livro. Ela aparecia usando sua boá vermelha em todos os eventos que realizamos no início para lançar o movimento V-Day para acabar com a violência contra mulheres, pessoas de gênero expansivo e meninas—agora com 30 anos—no mundo. Os Monólogos da Vagina era muito fora do mainstream na época, e seu apoio ajudou outras pessoas a serem corajosas.
Ver imagem em tela cheia
Gloria Steinem, Glenn Close e V em uma performance beneficente do V-Day de Os Monólogos da Vagina em Nova York, 2001. Fotografia: Darla Khazei/Associated Press
Ela fez o mesmo para tantas mulheres, ajudando a despertar seus sonhos, suas visões, sua defesa de causas e suas organizações sem fins lucrativos emergentes, emprestando seu apoio, sua estratégia e sua bondade.
Não me escapa que Gloria deixou este mundo durante um dos maiores períodos de ataques aos direitos das mulheres—a destruição dos cuidados de saúde materna; mulheres sendo empurradas para fora do mercado de trabalho às centenas de milhares, especialmente mulheres negras; e o cerco aos direitos reprodutivos. Estamos vendo academias de estupro surgindo online, os arquivos Epstein ainda sem processo, e um criminoso condenado como presidente que foi considerado responsável por abuso sexual em tribunal civil. Mas se Gloria tinha algo, era resistência e esperança infinita, e ela gostaria que nos lembrássemos de que a reação é um sinal de nossas vitórias e nosso poder. Agora precisamos ir além de onde estivemos e imaginar novas maneiras de lutar contra o patriarcado racista, fascista e capitalista que está ativamente tentando destruir nosso mundo.
Você não pode escrever a história do movimento de mulheres sem ela.
Julia Gillard
Ex-primeira-ministra australiana e ex-líder do Partido Trabalhista Australiano. Ela foi a primeira mulher a ocupar qualquer um dos cargos.
Estou profundamente triste com o falecimento do ícone feminista Gloria Steinem. Gloria esteve na vanguarda do movimento pelos direitos das mulheres como ativista política, jornalista, editora, escritora e pensadora por mais de 60 anos. Você não pode escrever a história do movimento de mulheres sem seu nome no centro dela. Na verdade, seu nome é um sinônimo de feminismo.
Me senti incrivelmente sortuda por entrevistar Gloria em 2022 para A Podcast of One's Own. Aos 88 anos, Gloria estava tão apaixonada como sempre por alcançar a igualdade e defender os outros. Eu realmente admirava seu compromisso inabalável com a causa, mesmo quando o progresso não era constante e havia retrocessos—especialmente em torno da liberdade reprodutiva nos Estados Unidos.
A dedicação de Gloria à igualdade e ao empoderamento de mulheres em todos os lugares, de todas as esferas da vida, continuará inspirando pessoas ao redor do mundo. Seu legado agora é nosso para levar adiante. Minhas sinceras condolências à família e amigos de Gloria.
Ela era a contadora da verdade que inspirou minha avó, minha mãe—e a mim.
Jennifer Robinson
Advogada australiana na Doughty Street Chambers, e coautora de How Many More Women?
Quando ouvi que Gloria Steinem havia morrido, tudo parou.
Eu tinha acabado de sair da estreia em Sydney do nosso documentário, Silenced, que analisa a reação legal contra o #MeToo e como a lei silencia as mulheres de falarem sobre abuso. Mulheres estavam saindo do cinema em lágrimas, irritadas sobre o quão longe ainda temos que ir—e animadas sobre o que precisamos fazer para mudar isso.
Então fomos atingidos pela notícia de que tínhamos perdido Steinem. Ela se espalhou em sussurros baixos pela multidão à minha frente. O luto era avassalador.
Steinem, a quebradora de silêncios. A contadora da verdade que inspirou milhões de mulheres ao redor do mundo a encontrar suas vozes e usá-las. A mulher que inspirou minha avó, minha mãe—e a mim. Minha avó é sobrevivente de violência doméstica e mais tarde trabalhou no movimento de abrigos para mulheres para tornar as coisas mais fáceis para as mulheres e crianças que vieram depois dela. Ela está no nosso filme porque seu trabalho inspirou o meu. Cresci ouvindo minha avó citar Steinem, e sempre que falo—incluindo na outra noite em Sydney—suas palavras e ideias estão lá.
Isso me atingiu forte. Tive que pausar. Queria chorar. Mas então olhei ao redor para o mar de mulheres à minha frente—sobreviventes de violência, trabalhadoras de serviços de linha de frente, advogadas de serviços legais para mulheres, e membros engajados e preocupados da comunidade, todos inspirados a ajudar a criar a mudança que precisamos para as mulheres.
Foi lindo. E me fez pensar em uma das minhas citações favoritas de Steinem: "As pessoas estão sempre me perguntando, 'Para quem você vai passar a tocha?' A pergunta me deixa irritada. Não há uma única tocha—há muitas tochas—e estou usando minha tocha para acender outras tochas."
Em sua vida, ela acendeu tantas tochas—em todo o mundo—incluindo em mim e entre as mulheres reunidas comigo em Sydney na outra noite. Que legado incrível.
Como ela disse, "O futuro depende inteiramente do que cada um de nós faz todos os dias; um movimento de pessoas é apenas pessoas se movendo." A melhor maneira de celebrar e honrar seu legado é continuá-lo—e continuar se movendo.
Ela era apaixonada por isso.
Elif Shafak, romancista britânico-turca e cientista política, queria conectar feminismos locais, nacionais e globais.
Na metade dos meus 20 anos, deixei Istambul para me tornar bolsista em estudos femininos no Mount Holyoke College em Massachusetts. Cheguei sem conhecer ninguém, cativada pela beleza das cores do outono em Boston. As bibliotecas de lá abrigam um dos melhores arquivos dos EUA sobre a história da teoria e prática feminista. Quando o inverno chegou, me enterrei nas obras de Audre Lorde, Maya Angelou, Doris Lessing e Toni Morrison—e foi então que realmente descobri Gloria Steinem.
Steinem teve uma criação não convencional e nômade. Até os 11 anos, ela nunca tinha passado um ano inteiro na escola. Sem uma educação estável, foram os livros—incluindo Mulherzinhas de Louisa May Alcott—que a ajudaram e guiaram. "Fui resgatada por bibliotecárias," ela explicaria mais tarde.
Fiquei impressionada com a coragem que ela mostrou em expor a realidade por trás do mundo glamoroso dos clubes Playboy Bunny. A revista que ela cofundou, Ms., nunca se esquivou de cobrir questões difíceis como tráfico sexual e assédio sexual. Mas foram seus livros que ficaram comigo: Moving Beyond Words, Outrageous Acts and Everyday Rebellions, Marilyn: Norma Jean...
Steinem acreditava que qualquer mudança significativa tinha que crescer como uma árvore—de baixo para cima. Ela não apenas fundou organizações de mulheres e se tornou uma voz líder no feminismo da segunda onda, mas também viu o movimento de mulheres como sua família escolhida. Ela disse que aprendeu feminismo com mulheres negras. Para ela, raça e gênero estavam profundamente conectados: "Não é possível ser feminista sem ser antirracista." Ela estava igualmente ciente das barreiras de classe. Ela queria apaixonadamente conectar feminismos locais, nacionais e globais.
Quando as pessoas perguntavam como ela conseguia permanecer otimista, ela dizia que era porque não ficava em um só lugar. Assim como em sua infância, ela continuava viajando. "Talvez o ato mais revolucionário para uma mulher seja uma jornada autodeterminada—e ser bem-vinda quando ela volta para casa."
Ela não era perfeita e nem sempre estava certa, e também precisamos ser capazes de falar sobre isso—de uma maneira calma e cheia de nuances. Sua contribuição para gerações de direitos civis e direitos das mulheres foi imensa e genuína. Gloria Steinem teria feito um personagem fascinante em um romance—com sua resiliência, sua coragem, sua determinação, seu pioneirismo e suas contradições.
Ela não desistiria da luta pela libertação das mulheres, e nem nós devemos.
Rhiannon Lucy Cosslett, colunista britânica do Guardian, encontrou Gloria Steinem pela primeira vez da mesma maneira que conheci suas contemporâneas feministas—nas estantes de livros da minha mãe, que eu saqueava. Embora como uma adolescente no final dos anos 1990 eu tivesse engolido completamente a narrativa pós-feminista (para grande decepção da minha mãe) de que o movimento de mulheres tinha alcançado tudo o que precisava, ainda li todos os livros para mulheres adultas que pude pegar. Credito ao artigo disfarçado de Steinem sobre as Playboy Bunnies—que foi reproduzido em um daqueles livros—o fato de que comecei a questionar a cultura sexualizada ao meu redor (e nunca comprei uma camiseta da Playboy). Esse é o poder do bom jornalismo—ele ecoa através das décadas.
Encontrei Steinem novamente na universidade, após um ataque violento que me galvanizou, como pode fazer com tantas mulheres, e tenho sido uma grande admiradora desde então. Quando eu estava nos meus 20 anos, criando minha própria revista feminista—a Vagenda—seu trabalho foi uma grande influência. Seu ativismo vocal e inclusivo, sua disposição para refletir sobre seus erros, seu senso de humor e sua recusa em desistir da luta mesmo quando os tempos eram muito sombrios têm sido uma inspiração.
Sua dedicatória do livro ao médico britânico que lhe concedeu um aborto aos 22 anos, apesar de não ser legal—onde ela escreve, "Fiz o melhor que pude com minha vida," como ela tinha prometido a ele que faria—tocou muitos por uma razão: é um testemunho profundamente comovente da liberdade que o acesso ao aborto dá a uma mulher, especialmente após a derrubada de Roe v. Wade. Acho incrivelmente triste que Steinem deixe um mundo onde os direitos reprodutivos ainda estão sob séria ameaça. Ela dedicou sua vida a isso e a outras questões vitais da libertação das mulheres. Ela não desistiria da luta, e nem nós devemos. Avante, em sua honra.
Você tem uma opinião sobre as questões levantadas neste artigo? Se você gostaria de enviar uma resposta de até 300 palavras por e-mail para possível publicação em nossa seção de cartas, clique aqui.
Perguntas Frequentes
Aqui está uma lista de perguntas frequentes sobre o legado de Gloria Steinem e sua complexa relação com escritoras feministas globalmente
Perguntas de Nível Iniciante
1 Quem foi Gloria Steinem e por que ela é tão famosa
Gloria Steinem foi uma jornalista e ativista social americana que se tornou o rosto do movimento de libertação das mulheres nas décadas de 1960 e 1970 Ela é famosa por cofundar a revista Ms ir disfarçada como uma Playboy Bunny para expor o sexismo e defender a Emenda de Direitos Iguais Ela deu uma voz pública à ideia de que as questões das mulheres eram na verdade questões políticas
2 O que o termo coragem e contradições significa em relação a ela
Significa que enquanto Steinem foi incrivelmente corajosa em falar contra a injustiça sua vida e trabalho também foram cheios de contradições Por exemplo ela lutou por mulheres da classe trabalhadora mas era uma celebridade glamorosa e experiente em mídia Ela pregava igualdade mas às vezes priorizava as vozes de mulheres brancas de classe média sobre mulheres de cor Reconhecer essas contradições a torna uma figura humana mais realista em vez de uma santa impecável
3 Por que ela é tão importante especificamente para escritoras feministas
Ela deu uma plataforma para escritoras feministas Antes da revista Ms jornalismo sério sobre direitos das mulheres era raro Ela encorajou mulheres a escreverem de suas experiências pessoaiso que agora chamamos de o pessoal é político Ela provou que você poderia ser uma intelectual séria e uma escritora popular ao mesmo tempo
4 Qual é a citação ou ideia mais famosa de Gloria Steinem
Sua ideia mais famosa é que O pessoal é político significando que problemas que as mulheres enfrentam em casa não são falhas individuais mas sintomas de um sistema político maior Ela também disse famosamente Uma mulher precisa de um homem como um peixe precisa de uma bicicleta embora ela tenha admitido mais tarde que não disse isso realmente mas amava a mensagem
Perguntas Avançadas e Cheias de Nuances
5 Por que algumas escritoras feministas negras e pós-coloniais criticam o legado de Steinem
Muitas críticas como bell hooks e Audre Lorde argumentaram que o feminismo de Steinem era mainstream demais e frequentemente ignorava as interseções de raça e classe Por exemplo Steinem inicialmente trabalhou dentro de uma estrutura que assumia que a luta primária era gênero o que frequentemente deixava de lado as lutas específicas de mulheres negras enfrentando tanto racismo quanto sexismo
