Masu arziki a duniya ba wai kawai suna cin riba daga abubuwan da ke haifar da gurɓata yanayi ba—suna kuma ƙara samun kuɗi daga mummunan sakamakonsa, a cewar wani bincike da Oxfam ta yi. Ƙungiyar daidaito ta duniya ta gano cewa mafi arziki kashi 0.1% na al'ummar duniya suna da jari mai yawa a cikin shirye-shiryen bala'i, murmurewa, da sake ginawa—kasuwar da aka yi hasashen za ta yi girma daga dala biliyan 70 zuwa dala biliyan 92 a shekara nan da 2029. Wannan yana ba mafi arziki da mafi ƙarfi a duniya "riba biyu" daga rikicin yanayi kuma, mafi ban tsoro, ƙarfafawa don jinkirta ko tarwatsa mataki don magance matsalar, in ji ƙungiyar mai zaman kanta. Hakanan yana ƙara tabarbarewar rashin daidaito a duniya, yayin da waɗanda ba su da alhakin dumamar duniya suka ƙarasa biyan waɗanda suka fi alhakin ta hanyar ƙarin farashin abinci, gyaran gidajen da yanayi mai tsanani ya lalata, ko ƙaura zuwa wasu yankuna.
Jean McLean, babbar jami'ar tasiri ta Oxfam, ta zargi attajirai da mayar da hargitsi zuwa riba. "Masu arziki sosai suna amfana a ƙarshen rikicin biyu: na farko, ta hanyar ci gaba da saka hannun jari a masana'antun da ke gurɓata, na biyu kuma, ta hanyar saka hannun jari a cikin 'tattalin arzikin daidaitawa' mai bunƙasa—ana sayar da ayyukan murmurewa da sake ginawa ga duniyar da ke ɗumama," in ji ta. "Al'ummomin da suka ba da gudummawa mafi ƙanƙanta ga rikicin yanayi suna shan mafi munin sakamakonsa, yayin da waɗanda suka haifar da shi suka fi samun kayan kare kansu."
Mafi arziki kashi 0.1% a duniya—ƙungiyar mutane miliyan 8—suna da alhakin fitar da carbon fiye da matalauta biliyan 3.5 a haɗe, in ji rahoton. Sakamakon haka, an bayar da rahoton cewa wannan ƙungiyar ta ba da gudummawa sau 125 fiye da matsakaicin mutum ga abubuwan zafi mai tsanani. Wannan wani ɓangare saboda salon rayuwa. Jiragen sama masu zaman kansu na duniya, alal misali, suna fitar da CO2 a cikin daƙiƙa biyu fiye da yadda yawancin mutanen duniya ke fitarwa a cikin shekara guda. Amma babban tasirin wannan ƙungiyar ya fito ne daga jarin da suke zartarwa.
Sabon ma'aunin Destroy and Rebuild na Oxfam ya gano kamfanoni 217 waɗanda ko dai suna ƙara tsananta lalacewar yanayi ko kuma suna kasuwanci wajen daidaitawa da shi ta hanyar samar da na'urorin sanyaya, shingen ambaliya, kayan kashe gobara, sufuri, abinci, inshora, da lamuni. A bara, waɗannan kamfanoni sun sami matsakaicin dalar Amurka biliyan 1.8 kuma sun biya dala biliyan 1 a matsayin rabon riba ga masu hannun jari. Manyan kamfanoni shida na sarrafa kadara, waɗanda ke ba masu saka hannun jari masu arziki shawara, suna cikin wannan jerin da kansu kuma suna da jari mai yawa a wasu membobin. Biyu daga cikin manyan, BlackRock da Vanguard, suna da hannun jari a cikin 92% na kamfanonin da ke cikin ma'aunin, wanda darajarsu ta haura dala tiriliyan 1, in ji Oxfam.
Hakazalika, ta lura cewa rikice-rikice—waɗanda yanayi mai tsanani ko yaƙi ke haifarwa—sun kasance suna ƙara ribar manyan kamfanonin kasuwancin abinci da attajirai ke mamaye, waɗanda dukiyarsu ta ƙaru da dala biliyan 120 tun 2020. Lokacin da fari, ambaliya, ko guguwa suka afka wa amfanin gona, duk wani ƙaruwar farashin abinci da ya biyo baya yakan fi amfanar manyan kamfanoni da masu saka hannun jarinsu fiye da kima a kan ƙananan masu samarwa da talakawan masu saye, in ji Oxfam. Ƙungiyar ta ambaci misalin hauhawar farashin koko da kashi 231% bayan yanayi mai tsanani a Yammacin Afirka a 2024, lokacin da ta ce manoman gida ba su ga wani riba ba.
Irin wannan rashin daidaito yana da sakamako. Fitar da iska na shekara-shekara na mafi arziki kashi 1% zai haifar da ƙarin mutuwar miliyan 1.9 saboda zafi, in ji Oxfam, bisa kiyasin tasiri kan lafiyar ɗan adam, yawan amfanin gona, da hawan matakin teku. Fiye da kashi uku cikin huɗu na waɗannan mutuwar za su faru a ƙasashe masu ƙanƙanin kuɗi da matsakaicin kuɗi, waɗanda ba su da alhakin rikicin sosai domin suna fitar da kashi 8% ne kawai na hayaƙi. Ƙasashe masu arziki da mutane masu arziki suna da wani kariya—aƙalla a yanzu—daga rikicin yanayi domin sun fi iya biyan ƙarin farashin abinci, gidaje masu ƙarfi, ƙaura cikin gaggawa, kiwon lafiya mai zaman kansa da tsaron sirri. An bayyana: manyan kamfanonin mai suna samun ribar dala biliyan 93 a tsakanin yaƙi da rikicin yanayi. Kara karantawa. Wannan yana sa su ƙasa da yuwuwar yin amfani da ƙarfinsu mai yawa na fafutuka don tallafawa matakin yanayi, kuma yana iya ƙarfafa su su jinkirta ko toshe rage hayaƙin da zai iya shafar dukiyarsu ta sirri, in ji Oxfam. A maimakon haka, wasu suna amfani da bala'o'i don tura manufofin mayar da kamfanoni masu zaman kansu ko ƙarfafa ƙasashe matalauta su karɓi lamuni. Alex Maitland, ɗaya daga cikin manyan marubutan, ya ce mafi arziki ba kawai masu cin moriyar rikicin yanayi ba ne. "Wannan da gangan ne," in ji shi. "Idan ka yi la'akari da tasirinsu na siyasa, wannan shaida ce mai tsanani cewa suna iya shirya abin da ke faruwa." Oxfam tana neman ƙarin haraji a kan masu arziki, jiragen sama masu zaman kansu, kamfanonin mai da iskar gas da kamfanonin da ke gurɓata. Ƙungiyar tana kira ga gwamnatin Burtaniya ta inganta alkawurran samar da kuɗi na yanayi na duniya bisa tallafi maimakon lamuni, kuma ta kawo ƙarshen cin riba daga bala'o'in yanayi. Nafkote Dabi, shugabar manufofin sauyin yanayi a Oxfam International, ta ce: "Abin da ke da wahala game da magana kan sauyin yanayi shi ne kowa yana son tunanin matsala ce ta kowa, amma ba haka ba ne. Magance rikicin yanayi abu ne mai sauƙi sosai. Sarrafa mafi arziki, takaita ƙarfinsu, takaita hayaƙinsu, da kuma haraji dukiyarsu."
Tambayoyin da ake yawan yi
Tambayoyin da ake yawan yi Kan Masu Arziki Sosai da Rikicin Yanayi Riba Biyu
1 Menene ma'anar riba biyu a cikin wannan rahoto
Yana nufin masu arziki sosai suna amfana sau biyu daga rikicin yanayi suna cin riba daga ayyukan da ke haifar da shi kuma suna cin riba daga martanin da ake yi masa
2 Wanene ake ɗauka a matsayin mai arziki sosai
Yawanci manyan kashi 1 ko ma manyan kashi 0.1 na masu dukiya mutane masu miliyoyi ko biliyoyin a kadara, jari da kamfanoni Matsakaicin iyaka ya dogara da binciken
3 Ta yaya masu arziki ke haifar da ƙarin hayaƙin yanayi
Salon rayuwarsu da jarinsu suna fitar da hayaƙi fiye da na matsakaicin mutum jiragen sama masu zaman kansu, jiragen ruwa, gidaje da yawa da manyan hannun jari a masana'antun da ke gurɓata
4 Ta yaya suke cin riba daga abubuwan da ke haifar da sauyin yanayi
Da yawa suna da hannun jari a kamfanonin man fetur, hakar ma'adinai da sauran masana'antun da ke fitar da hayaƙi mai yawa Yayin da waɗannan masana'antun ke girma, haka dukiyarsu ke girma
5 Ta yaya suke cin riba daga kuɗin sauyin yanayi
Ta hanyar sake ginawa da murmurewa sake gina gidaje da ababen more rayuwa bayan ambaliya, gobara da guguwa da inshora, gine-gine da kayayyaki waɗanda farashinsu ke ƙaruwa a lokacin rikice-rikice
6 Menene misali mai sauƙi na riba biyu
Wani attajiri da ke da hannun jari a kamfanin mai yana cin riba lokacin da farashin mai ya ƙaru sannan ya sake cin riba lokacin da aka ɗauki kamfaninsa na gine-gine don sake gina wani gari da ambaliyar da yanayi ya haifar ta lalata
7 Shin wannan yana faruwa a ko'ina
Tsarin yana bayyana a duniya baki ɗaya amma an fi ganinsa a ƙasashen da harajin dukiya da carbon ba su da ƙarfi kuma inda murmurewar bala'i ya dogara sosai kan kwangilolin masu zaman kansu
8 Me ya sa wannan matsala ce
Yana nufin mutanen da aka fi cutar da su kuma suka fi alhaki suna ci gaba da samun riba yayin da al'ummomin matalauta ke ɗaukar asara Hakanan yana raunana matsin lamba don gyara ainihin musabbabin
9 Shin kowa ba ya biyan kuɗin bala'o'in yanayi
Eh amma ba daidai ba Gidaje matalauta suna rasa kaso mafi girma na kuɗin shiga su kuma galibi ba su da inshora yayin da masu saka hannun jari masu arziki za su iya jure asara har ma su mai da ita riba
10 Wace rawa gwamnatoci ke takawa
Kuɗin jama'a galibi yana tallafawa murmurewar bala'i da tallafi Lokacin da waɗannan kuɗin ke zuwa ga masu kwangila masu zaman kansu da masu saka hannun jari yana iya zurfafa riba biyu
11 Menene rashin daidaiton yanayi
Rarraba rashin daidaito na musabbabi, kuɗi da amfanin yanayi a tsakanin ƙungiyoyin kuɗin shiga Riba biyu shine
Wani rahoto ya gano cewa masu arziki sosai suna samun 'riba biyu' daga musabbabi da kuma tsadar rikicin yanayi.
