यह गे टाइटैनिक है!' ला बोला नेग्रा के अंदर, ऑस्कर की महिमा की ओर बढ़ता अतिवादी क्वीयर तमाशा

जब जेवियर एम्ब्रोसी और जेवियर काल्वो – जिन्हें उनके मूल स्पेन में "लॉस जेविस" के नाम से जाना जाता है – ने अपनी क्वीयर महाकाव्य ला बोला नेग्रा लिखना शुरू किया, तो वे यह नहीं सोच रहे थे कि यह स्टाइलिश होगी (जो कि है), कई पुरस्कार जीतेगी (जो कि जीते हैं), या जिसे वे "फासीवाद-विरोधी समय की भावना" कहते हैं उसे पकड़ेगी (जो कि करती है)। इसके बजाय, उन्होंने केवल पैमाने के बारे में सोचा। "मैं एलजीबीटीक्यू+ फिल्मों के निचले दर्जे के होने से थक चुका हूं," एम्ब्रोसी कहते हैं। "मैंने सोचा, 'चलो अब तक की सबसे बड़ी, सबसे समलैंगिक युद्ध फिल्म बनाते हैं।'" हो गया। इस साल कान्स में, सर्वश्रेष्ठ निर्देशक का पुरस्कार संयुक्त रूप से उन्हें और पावेल पावलिकोव्स्की को दिया गया, जिन्होंने थॉमस मान की रोड ट्रिप फिल्म फादरलैंड बनाई। ला बोला नेग्रा अब ऑस्कर की प्रबल दावेदार है, सर्वश्रेष्ठ फिल्म और सर्वश्रेष्ठ निर्देशक के नामांकन लगभग तय हैं। शैली से भरपूर, यह फिल्म स्पेन में स्थापित तीन कहानियों के बीच आगे-पीछे चलती है: 1932 में, एक विशिष्ट कैसीनो में शामिल होने के लिए आवेदन करने वाले एक युवक को समलैंगिकता के संदेह के कारण अस्वीकार कर दिया जाता है; 1937 में, एक भोला राष्ट्रवादी सैनिक अपनी निगरानी में घायल रिपब्लिकन कैदी के प्रति कोमल भावनाएं विकसित करता है; और 2017 में, एक क्वीयर इतिहासकार को फेडेरिको गार्सिया लोर्का की एक अधूरी कहानी विरासत में मिलती है। वह कहानी फिल्म को इसका शीर्षक देती है और वह धागा प्रदान करती है जो इसके सूत्रों को एक साथ बांधती है। शानदार सेट पीस, केन रसेल-शैली की दृश्य शैली, सुनहरी विग पहने पेनेलोपे क्रूज़ और स्पेनिश बोलने वाली ग्लेन क्लोज़ के कैमियो जोड़ें, और परिणाम एक अधिकतमवादी कोलाज है जहां स्पेनिश गृहयुद्ध ग्राइंडर हुक-अप्स के साथ-साथ चलता है। "हमें ऐसे दृश्यों की कल्पना करना बहुत पसंद था जो आमतौर पर क्वीयर फिल्मों में नहीं होते," एम्ब्रोसी कहते हैं, जिसमें एक स्पेनिश गांव पर इतालवी फासीवादियों द्वारा बमबारी किए जाने के शानदार शुरुआती दृश्य का हवाला देते हैं। "बहुत से लोगों ने कहा है कि वे ऐसी किसी चीज़ को मिस कर रहे थे। वे पॉपकॉर्न खरीदना चाहते हैं और उन्हें टाइटैनिक जैसी बड़ी फिल्म दी जाए।" उनकी आंखें फैल जाती हैं। "यह समलैंगिक टाइटैनिक है!" पूर्णस्क्रीन में छवि देखेंस्कॉर्सेज़ी को हराना … फिल्म में पेनेलोपे क्रूज़ सैनिकों का मनोरंजन करती हैं। फोटोग्राफ: कार्ला ओसेट/नेटफ्लिक्स/एल्टीट्यूड लंदन के एक होटल के रेस्तरां में एक कोने की मेज पर आराम करते हुए, लॉस जेविस विरोधाभासों का एक अध्ययन हैं। एम्ब्रोसी 42 वर्ष के हैं, छोटे कद के और बातूनी, उनका शरारती चेहरा घुंघरालों की माला से सुशोभित है। बात करते समय वे आगे झुकते हैं, सफेद मेज़पोश पर बाहें मोड़े हुए। अधिक लंबे, शांत काल्वो, 35 वर्ष के, गंभीर रूप से सुंदर हैं। जेट लैग से जूझते हुए, वे बार-बार बिल्ली की तरह अपने अंगों को फैलाते हैं, और ऐसा करते हुए मेज के बगल में लगे आईने में खुद पर चोरी-छिपे नज़र डालते हैं। दोनों पुरुषों की मोटी काली भौहें हैं, साथ ही ऐसे गाल की हड्डियां हैं जो कपड़े लटकाने की रेल का काम कर सकें। इस ठंडी शरद ऋतु की सुबह में, लॉस जेविस को कुछ अतिरिक्त परतों की ज़रूरत हो सकती है। वे अपनी नंगी बाहों को ज़ोर से रगड़ते हैं जब तक कि एक सहायक हुडी लेकर नहीं आता। फिर, हो सकता है कि हम तीनों को ठंड से नहीं बल्कि उनकी फिल्म पर चर्चा करने से रोंगटे खड़े हो गए हों। एम्ब्रोसी इस सिद्धांत का समर्थन करते हैं: "टिकटॉक पर एक ट्रेंड है जहां लोग खुद का वीडियो बनाते हैं – 'यह हम हैं ला बोला नेग्रा देखने से पहले' – और फिर यह बाद में कट होता है जब वे रो रहे होते हैं और गले लग रहे होते हैं। सिनेमाई अनुभव से यह सारी एकजुटता सुंदर है।" कोई आश्चर्य नहीं कि लॉस जेविस ने अमेरिकी अधिकार नेटफ्लिक्स को बेचने से पहले अपनी फिल्म के लिए विस्तारित नाट्य विंडो पर जोर दिया। ला बोला नेग्रा अमेरिकी सिनेमाघरों में 47 दिनों तक रहेगी, जो स्ट्रीमिंग प्लेटफॉर्म के लिए एक रिकॉर्ड है। स्कॉर्सेज़ी को भी यह नहीं मिला। यह फिल्म इस जोड़ी के लिए एक व्यक्तिगत सफलता भी है, जो पहली बार तब मिले थे जब वे अभिनेता थे। "जिन दोस्तों ने स्क्रिप्ट पढ़ी उन्होंने हमसे कहा, 'ओह, तो आप वहां जा रहे हैं?'" एम्ब्रोसी याद करते हैं। "हम 13 साल से एलजीबीटीक्यू+ पात्रों के बारे में साथ में लिख रहे हैं, लेकिन यह हमेशा ऐसा रहा है, जैसे, लेस्बियन, ट्रांस महिलाएं …" पिछले सहयोगों में उनकी 2017 की पहली फिल्म, होली कैंप! शामिल है, जिसे उन्होंने ला यामादा से रूपांतरित किया, उनका संगीतमय नाटक जो ननों द्वारा संचालित एक ग्रीष्मकालीन शिविर के बारे में है। एक दृश्य में, भगवान प्रकट होते हैं और "आई विल ऑलवेज लव यू" गाते हैं। उनकी 2023 की सीरीज ला मेसियास (अब मुबी पर स्ट्रीमिंग) ईसाई पॉप सितारों, अलौकिक प्राणियों और खराब पेरेंटिंग की एक सम्मोहक रूप से विचित्र कहानी है। लेकिन कोई समलैंगिक पुरुष नहीं। "मुझसे कहा गया था कि मैं अपने बाल काटूं, नाखून न रंगूं" … सेट पर जेवियर एम्ब्रोसी, गिटारिकाडेलाफुएंते, और जेवियर काल्वो। फोटोग्राफ: एवरेट कलेक्शन इंक/अलामी उन्हें इतना समय क्यों लगा? "कभी-कभी आप अपने बारे में बात नहीं करना चाहते," काल्वो कहते हैं, आखिरकार बोलते हुए। "कई क्वीयर रचनाकारों ने खुद को अन्य पात्रों में प्रक्षेपित किया है। पेड्रो अल्मोडोवर, लोर्का ने द हाउस ऑफ बर्नार्डा अल्बा के साथ, माइकल पैट्रिक किंग ने सेक्स एंड द सिटी के साथ।" वे एक दुर्लभ मुस्कान दिखाते हैं। "अच्छा शो।" एम्ब्रोसी इस देरी में एक मनोवैज्ञानिक आयाम देखते हैं: "यह सच है कि आप बहुत सीधे-सीधे नहीं होना चाहते। लेकिन आप सोचने लगते हैं कि क्या कोई और कारण भी है।" फिल्म के 1932 के सूत्र में, कुलीन कैसीनो सदस्य नए लोगों को प्रवेश देने पर मतदान करने के लिए काले और सफेद गेंदों की एक प्रणाली का उपयोग करते हैं। ना के लिए काली गेंद—ला बोला नेग्रा—क्वीयर पीढ़ीगत शर्म और अस्वीकृति का प्रतीक बन जाती है जिसका सामना किया जाना चाहिए। तो क्या यह शर्म थी जिसने एम्ब्रोसी को अपने काम में अपनी खुद की कामुकता को संबोधित करने से रोका? "मेरे मामले में, हां। मैं इच्छा या सेक्स के बारे में बात करने के लिए तैयार नहीं था क्योंकि मुझे किसी तरह शर्म महसूस होती थी।" वे और काल्वो पहले से ही अपने हमवतन और नायक अल्मोडोवर के दोस्त थे, जिनकी कंपनी एल देसेओ—जिसका अर्थ है इच्छा—ने ला बोला नेग्रा का सह-निर्माण किया। "मैंने पेड्रो से कहा, 'मैं इच्छा से अच्छी तरह नहीं निपटता।' उन्होंने मेरी ओर देखा और कहा, 'तुम्हें शुरू करने की जरूरत है।' तभी बात समझ आई: अगर आप इच्छा से स्पष्ट रूप से नहीं निपटते, तो आप जीवन से चूक रहे हैं।" लोर्का विद्वान … ग्लेन क्लोज़ और कार्लोस गोंजालेज महान स्पेनिश लेखक पर चर्चा करते हैं। फोटोग्राफ: एवरेट कलेक्शन इंक/अलामी शायद इसीलिए आज एम्ब्रोसी की बातचीत में "स्पष्ट" शब्द कई बार आता है: एक समलैंगिक पुरुष के रूप में सामने आने के बाद लेकिन अपने काम में रडार के नीचे रहने के बाद, वे अब उन तरीकों पर जोर देना चाहते हैं जिनमें ला बोला नेग्रा विद्रोही या स्पष्ट है। एक पहलू समलैंगिक भूमिकाओं में समलैंगिक अभिनेताओं को लेना है, विशेष रूप से बांबी-आंखों वाले गायक गिटारिकाडेलाफुएंते, जो प्यार में डूबे सैनिक के रूप में अपनी स्क्रीन शुरुआत करते हैं। "ऐसा नहीं है कि सीधे अभिनेता समलैंगिक नहीं खेल सकते," काल्वो कहते हैं। "कला में कोई नियम नहीं हैं। लेकिन …" एम्ब्रोसी बीच में कूदते हैं: "हमें इसे इस तरह करना पसंद है। जब मैं 10 साल का था, मैंने माई बेस्ट फ्रेंड्स वेडिंग में रूपर्ट एवरेट को देखा। मुझे यकीन नहीं था कि मैं समलैंगिक हूं, लेकिन मुझे पता था कि वे मेरे जैसे हैं। उनकी आंखों में एक सच्चाई थी जो मुझे अपनी फिल्मों में चाहिए।" वे आह भरते हैं। "रूपर्ट एवरेट बहुत बहादुर थे। उन्हें जेम्स बॉन्ड होना चाहिए था।" ला बोला नेग्रा ने टोरंटो फिल्म फेस्टिवल का पीपल्स चॉइस अवार्ड जीता और पढ़ें काल्वो को एक युवा समलैंगिक अभिनेता के रूप में एक दुखद अनुभव हुआ। "मैं एक किशोर था जो टीवी पर एक समलैंगिक भूमिका निभा रहा था," वे कहते हैं। "जब यह खत्म हुआ, मुझे ज्यादा ऑडिशन नहीं मिले। मुझे सलाह दी गई कि मैं अपने बाल काटूं, नाखून न रंगूं।" हालांकि, छोटे बालों और किनारों से मदद नहीं मिली। "मुझे लगता है कि लोग अभी भी बता सकते थे। इसलिए मैंने उन अभिनेताओं के लिए भूमिकाएं लिखने का फैसला किया जिनके पास उद्योग में जगह नहीं है।" एक बार जब यह जोड़ी साथ काम करने के साथ-साथ डेटिंग भी करने लगी, तो लॉस जेविस की दो-सिर वाली क्वीयर सेलिब्रिटी घटना का जन्म हुआ। वे नाटककार, फिल्मकार, अभिनेता और रियलिटी टीवी प्रतिभागी थे, जिनमें रुपॉल्स ड्रैग रेस के स्पेनिश संस्करण में नियमित जज भी शामिल थे। स्पेनिश सांस्कृतिक जीवन का एक अपरिहार्य हिस्सा होने की एक कीमत थी। काल्वो अब इसे उन कारणों में से एक के रूप में इंगित करते हैं जिनकी वजह से वे और एम्ब्रोसी ला बोला नेग्रा के निर्माण के दौरान अलग हो गए। "लोग मुझसे हर समय बहुवचन में बात करते थे, 'आप लोगों से मिलकर अच्छा लगा।' मैं ऐसा होता था, 'हं? मैं यहां अकेला खड़ा हूं।' मुझे लगा कि मैंने अपनी व्यक्तित्व खो दी है।" जजों से मिलें … एम्ब्रोसी और काल्वो (दाएं) ड्रैग रेस एस्पाना ऑल स्टार्स, 2024 में। फोटोग्राफ: एट्रेसप्लेयरस्पेन ने ब्रेकअप को अच्छी तरह से नहीं संभाला। "यह एक बड़ी बात थी," काल्वो स्वीकार करते हैं। "एक महीने तक मेरे दरवाजे के बाहर कैमरे थे।" आगे बढ़ने के इच्छुक, एम्ब्रोसी चिढ़ की एक झलक दिखाते हैं: "मुझे लगता है कि हम इस बातचीत से आगे बढ़ चुके हैं। कल्पना करें कि हर कोई हमेशा आपके पूर्व के बारे में बात कर रहा है! हमें एक साथ लिखना और निर्देशन करना पसंद है और हम ऐसा करते रहेंगे।" मामला बंद है।सभी विविधीकरण और क्रॉस-प्लेटफॉर्मिंग के बाद, लॉस जेविस अपने पोकेमॉन-शैली के अंतिम विकास तक पहुंच गए हैं। "अब से, हम फिल्मों पर ध्यान केंद्रित करना चाहते हैं," काल्वो कहते हैं। हालांकि, कोई पछतावा नहीं। "अन्य चीजें एक बयान देने में महत्वपूर्ण थीं," एम्ब्रोसी बताते हैं। "मैं बड़ा होकर सोचता था कि निर्देशकों को गंभीर और एकात्मक होना चाहिए। हमने एक नए तरीके का प्रतिनिधित्व किया।" काल्वो एक उंगली उठाते हैं: "एक गैर-द्विआधारी तरीका," वे कहते हैं। "हम जीवन को कठोर नहीं देखते। हम शैलियों को मिलाते हैं। एक अधिक लचीला समय आ रहा है। काम को गंभीरता से लें लेकिन खुद को नहीं।"ला बोला नेग्रा समीक्षा – स्पेन में समलैंगिक कामुकता के जटिल रहस्यों को शानदार ढंग से बताया गया हैऔर पढ़ेंइससे पहले कि वे जाएं, ला बोला नेग्रा में एक पंक्ति है जिसे मैं उनसे खोलने के लिए कहता हूं। जब आधुनिक शोधकर्ता अल्बर्टो ग्लेन क्लोज़ द्वारा निभाए गए लोर्का विद्वान से पूछता है कि उस अधूरी कहानी के पन्नों का क्या करना चाहिए, तो वे उससे कहती हैं: "आपको कुछ विरासत में मिला है और आपको नहीं पता कि इसका क्या करना है। आप वास्तव में एक स्पेनियार्ड हैं।"काल्वो मदद करने में खुश हैं। "स्पेन में, हमें हमेशा विदेशियों द्वारा याद दिलाया जाना चाहिए कि हमारे पास एक समृद्ध, दिलचस्प संस्कृति और इतिहास है," वे कहते हैं। एम्ब्रोसी विस्तार से बताते हैं: "यह ऐसा है जैसे गर्व शर्मनाक है। जब कोई अच्छा कर रहा होता है और पूरे स्पेन में पुरस्कार जीत रहा होता है, तो लोग ऐसे होते हैं, 'हम्म। यह बहुत स्पेनिश नहीं है।' जब तक कि यह फुटबॉल न हो।" यह रवैया कहां से आता है? "शायद धर्म," काल्वो सोचते हैं। "शायद तानाशाही।"क्या यह उन पर लागू होता है? क्या वे हमेशा के लिए अपनी जीत को कम आंकने के लिए नियत हैं? वे अपने सबसे अच्छे आप-मजाक-कर-रहे-हैं रूप देते हैं, फिर एक सुर में जवाब देते हैं: "हम नहीं।" ला बोला नेग्रा 6 नवंबर से यूके सिनेमाघरों में है।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न यह समलैंगिक टाइटैनिक है ला बोला नेग्रा के अंदर

ला बोला नेग्रा क्या है
यह एक अधिकतमवादी क्वीयर फिल्म है जो बड़ी ऑस्कर चर्चा पैदा कर रही है इसे इसके महाकाव्य पैमाने और दुखद रोमांस के लिए समलैंगिक टाइटैनिक का उपनाम दिया गया है

इसे समलैंगिक टाइटैनिक क्यों कहा जाता है
क्योंकि यह शानदार उत्पादन मूल्यों के साथ एक बड़ी व्यापक विनाशकारी प्रेम कहानी है टाइटैनिक की तरह लेकिन इसके केंद्र में एक क्वीयर रोमांस के साथ

इसे किसने बनाया
फिल्म का निर्देशन द्वारा किया गया है और इसमें एक बड़ी कलाकार मंडली है

यहां अधिकतमवादी का क्या मतलब है
इसका मतलब है कि फिल्म बड़ी जाती है विस्तृत सेट साहसी वेशभूषा अति-शीर्ष दृश्य और भावनात्मक तीव्रता कुछ भी सूक्ष्म नहीं है

फिल्म किस बारे में है
यह एक नाटकीय बड़े पैमाने की पृष्ठभूमि के खिलाफ एक भावुक क्वीयर रोमांस पर केंद्रित है

इसे ऑस्कर का ध्यान क्यों मिल रहा है
मजबूत समीक्षाएं फेस्टिवल की चर्चा और इसके प्रदर्शन डिजाइन और निर्देशन के आसपास पुरस्कार-सीजन की गति

क्या यह वास्तव में अच्छी है या सिर्फ प्रचारित है
आलोचकों ने इसे काफी सराहा है हालांकि प्रतिक्रियाएं भिन्न हैं यह अपनी अधिकता के कारण कुछ दर्शकों के लिए ध्रुवीकरण करने वाली है

क्या मुझे इसका आनंद लेने के लिए क्वीयर सिनेमा जानने की जरूरत है
नहीं इसे सुलभ होने के लिए डिज़ाइन किया गया है रोमांस और तमाशा इसे आगे बढ़ाते हैं भले ही आप इस शैली में नए हों

मैं इसे कहां देख सकता हूं
वर्तमान नाट्य रिलीज या स्ट्रीमिंग लिस्टिंग देखें क्योंकि उपलब्धता क्षेत्र के अनुसार भिन्न होती है

क्या यह सभी दर्शकों के लिए उपयुक्त है
यह संभवतः रोमांस और तीव्र विषयों के लिए एक वयस्क रेटिंग रखता है देखने से पहले आधिकारिक रेटिंग जांचें

सबसे बड़ी आलोचना क्या है
कुछ दर्शकों को अधिकतमवादी शैली भारी या रनटाइम लंबा लगता है अन्य कहते हैं कि प्रचार सार को ढक देता है

देखने से पहले सबसे अच्छी टिप क्या है
तमाशा और भावना की अपेक्षा करें सूक्ष्मता की नहीं और अगर आप बड़ी कलाकार मंडली का पालन करना चाहते हैं तो शायद एक त्वरित कथानक प्राइमर पढ़ें