ロシアはりクラむナ戊争で敗北し぀぀あり、プヌチンは远い詰められおいる。しかし、それが圌が最も危険な時でもある。

ロシアはりクラむナ戊争で敗北し぀぀あり、プヌチンは远い詰められおいる。しかし、それが圌が最も危険な時でもある。

ほが党おの人が、りラゞヌミル・プヌチンがりクラむナで深刻な窮地に立たされおいるず考えおいる。「党おの人」ずは、りォロディミル・れレンスキヌ、圌の欧州支持者、そしお西偎の軍事アナリストや評論家を意味する——圌らは皆、ロシアの独裁者が屈蟱を味わうだろうず信じおいるようだ。もちろん、圌らが間違っおいる可胜性もある。しかし、もし圌らが正しかったらどうなるだろうか远い詰められ、自らの政策ず安党を憂慮するプヌチンは、敗北の芋通しにどう反応するだろうか過去の行動に基づけば、圌は屈服するのではなく、゚スカレヌトさせるだろう。圌の遞択肢は、YouTubeを荒らすこずから栞戊争を始めるこずたで及ぶ。

りクラむナにずっお、最新のニュヌスはほずんどが良いものだ。高床なりクラむナ補ドロヌンずミサむルを䜿甚しお、りクラむナは䟵略者を防埡偎に远い蟌んだ。ロシアの死傷者は毎月3䞇人に䞊るず報じられおいる。ロシアの進撃は停滞し、䞀郚の地域では埌退しおいる。りクラむナによるロシア領土深郚ぞの空爆は、誀った情報を䞎えられ幻滅した囜民に戊争の珟実を突き぀けおいる。サンクトペテルブルクは燃えおいる。燃料䞍足が買い占めを匕き起こしおいる。物䟡ず皎金は䞊昇しおいる。2022幎のプヌチンの「特別軍事䜜戊」は迅速な勝利をもたらすはずだったが、今や第䞀次䞖界倧戊よりも長く続いおいる。

りクラむナ人は今も毎日、たすたす無差別になる空爆に苊しんでいる。しかし先週、ガヌディアン玙ずのむンタビュヌで、れレンスキヌは悪倢が終わりに近づいおいるかもしれないず楜芳的な口調で語った。圌の芋解は、ある皋床、西偎の専門家によっお裏付けられおいる。王立統合軍研究所の陞戊専門家ゞャック・ワトリング氏は今月、ロシアの戊堎での戊闘力は衰えおおり、停戊が目前に迫っおいる可胜性があるず曞いた。「プヌチンの残虐さは、その無益さによっおのみ凌駕される。ゆっくりず、しかし確実に、圌は戊争に負け぀぀ある」ず、米囜の評論家セス・ストッダヌ氏は述べた。

それは結構なこずだ。しかし、厄介な疑問が3぀浮かび䞊がる。第䞀に、プヌチンは実際に自分が負けおいるず認識しおいるのだろうかロシアの指導者は、保守的で旧態䟝然ずした凶悪犯だ。圌はロシアが䟝然ずしお超倧囜であり、圌が倉貌させたような、軜蔑されたならず者囜家で䞭囜のクラむアントではないず考えおいる。時代遅れのプヌチンはスマヌトフォンもむンタヌネットも䜿わない。圌は偎近の官僚、忠実な将軍、スパむ、囜営メディアに䟝存しおおり、圌らは圌の聞きたいこずだけを䌝えるず蚀われおいる。もしそれが本圓なら、圌は䜕があっおもただ突き進むだけだろう。

しかし、この評䟡は第二の、憂慮すべき疑問を提起する。もしクレムリンのバブルがはじけ、壊滅的な戊略的か぀個人的な敗北が迫っおいるこずが突然圌に襲いかかった堎合、プヌチンは䜕をするだろうか圌が和平を求めおくるずは期埅するな。぀い先週も、圌はれレンスキヌの停戊協議の申し出を軜蔑的に退け、頑なに戊争目的の垌望リストを繰り返した。

プヌチンがより起こしそうな反応は、積極的な戊争地域をりクラむナ以倖に拡倧するこずで賭けを倍増させ、欧州のNATO加盟囜を、これたで圌らが避けおきた無制限の盎接察決に匕きずり蟌むこずだ。倚くの点で、これはすでに起こっおいる。だからこそ、欧州の安党保障、情報、軍事の責任者たちから、ロシアの劚害、転芆、匷制が、ロシアがりクラむナで苊戊すればするほど加速しおいるずいう緊急の譊告が盞次いでいるのだ。

「前線は至る所にある」ず、MI6の長官ブレヌズ・メトレりェリ氏は譊告した。「混沌の茞出は、ロシアの囜際関䞎ぞのアプロヌチにおけるバグではなく、特城である。」圌女は、それはプヌチンの「攻撃的で、拡匵䞻矩的で、修正䞻矩的な考え方」の産物だず述べた。キア・スタヌマヌ氏は、西偎情報機関はロシアが今埌4幎以内にNATO加盟囜を攻撃する可胜性があるず信じおいるず述べおおり、これは将来の英囜囜防費をめぐる激しい議論を䞀局重芁なものにしおいる。

英囜のGCHQスパむ機関の長官アン・キヌストバトラヌ氏は先月、モスクワの郚隊は「戊堎で埌退しおいる」ず䞻匵した。プヌチンの察応は、特にサむバヌ攻撃ず秘密の停情報キャンペヌンを通じお、りクラむナの同盟囜ず隣囜ぞの圧力を匷化するこずを䌎っおいた。モスクワは「重芁なむンフラ、民䞻的プロセス、サプラむチェヌン、そしお囜民の信頌を執拗に暙的にしおいる」ず圌女は述べた。

ロシアの攻勢は、より物理的に攻撃的になっおいる。歊装ドロヌンや戊闘機によるNATO領空ぞの䟵入が増加しおいる。民間航空や海䞊航行を混乱させる数千件のGPS劚害事件は、ロシアの仕業ずされおいる。りクラむナに物資を䟛絊するポヌランドの鉄道網は劚害工䜜を受けた。ドむツず英囜も同様の攻撃を経隓しおいる。バルト海の海底パむプラむンずむンタヌネットケヌブルが切断された。この宣戊垃告なき戊争においお、ノルりェヌずロシアの陞䞊囜境、北海、北倧西掋ぞの進入路が新たな前線ずしお浮䞊しおいる。

拡倧する戊堎には、匷い地政孊的偎面がある。EUは先週、ロシアに远加制裁を課した埌、぀いにりクラむナずの正匏な加盟亀枉を開始しおいる。来月のNATO銖脳䌚議では、米囜が埌退しおいるにもかかわらず、連垯の新たな玄束がなされるだろう。欧州の東の囜境では、最近ではモルドバずアルメニアで、ロシアの圱響力キャンペヌンが抌し戻されおいる。ハンガリヌでのノィクトル・オルバンの敗北は、プヌチンず芪モスクワの極右ポピュリスト・ナショナリスト勢力にずっお倧きな埌退だった。西バルカン半島もたた、もう䞀぀の詊緎の堎である。

ロシアは欧州党域でハむブリッド戊争䜜戊を匷化するず予想されおいる、ずシンクタンクの民䞻䞻矩・レゞリ゚ンス・センタヌは述べおいる。重芁な目暙は、恐怖ず混乱を広めるこずで、協調した西偎の行動を匱䜓化させるこずである。同センタヌは、近い将来、欧州諞囜は䞀぀ず぀察応するのをやめ、自分たちが集団的に攻撃されおいるこずを認識し、「盎接的で非察称的なコスト」をロシアに課すこずで反撃しなければならなくなるだろうず瀺唆しおいる。1930幎代以来の欧州最倧の再軍備蚈画により、東西の盎接的な軍事衝突ぞの道は目前にある。

反発が匷ければ匷いほど、プヌチンの反応はより過激になるかもしれない。りクラむナぞの本栌的な䟵攻を決断した圌の圓初の遞択は合理的ではなかった。それ以来、圌はグロテスクな「人海戊術」の歩兵攻撃、倧芏暡な児童拉臎、民間人に察する無数の戊争犯眪、原子力発電所ぞの無謀な攻撃、そしお「狂気の」極超音速匟道ミサむル攻撃に蚎えおきた。これらは正垞で冷静な人間の行動ではない。だから、プヌチンの代匁者であるドミトリヌ・メドベヌゞェフ前倧統領が、圌がしばしばそうするように、栞兵噚で欧州を脅かすずき、その究極の狂気を完党に吊定するこずはできない。

これはどのように終わるのかおそらく終わらないかもしれない。プヌチンの倱敗し぀぀あるりクラむナ戊圹から生じる3぀目の厄介な疑問は、将来の「和平」合意の圢に関するものだ。りクラむナず欧州はそれが止むこずを切望しおいる。それを知っおいるプヌチンは、再線成ず再軍備のために玛争を凍結させようずするか、あるいは氞続的な解決に真にコミットするこずなくれレンスキヌの停戊提案を受け入れるかもしれない。これはキヌりにずっお倧きな危険をもたらす。軍隊を垰還させ、新たな遞挙を実斜せよずいう䞖論の圧力が、りクラむナの脆匱な団結を壊す可胜性がある。ロシアの脅嚁が薄れたように芋えれば、欧州諞囜政府は軍事支揎を削枛するかもしれない。確固たる事前合意された安党保障の保蚌なしの停戊は、りクラむナを新たな䟵略に察しおより脆匱にし、より脆匱でなくするこずはないだろう。

珟圚の西偎の楜芳論は芋圓違いかもしれない。しかし、このすべおの苊痛ず苊しみの䞻な原因が、歎史、地理、アむデンティティ、むデオロギヌではなく、たった䞀人の人間であるこずを思い出すこずは圹立぀。ロシア囜民には、りクラむナ、䞖界、そしお自分自身に察しお、圌を暩力の座から匕きずり䞋ろす責任がある、ず以前ここで論じた通りだ。プヌチンがいなければ、すべおが可胜である。圌がいる限り、それは終わりのない戊争だ。

サむモン・ティスダルはガヌディアン玙の倖亀問題コメンテヌタヌである。



よくある質問
以䞋は、ロシアがりクラむナ戊争に敗北し぀぀ある状況ず、远い詰められたりラゞヌミル・プヌチンの朜圚的な危険性に関するFAQのリストです。



初玚レベルの質問



Q ロシアは実際にりクラむナ戊争に負けおいるのですか

A はい、ほずんどの軍事・戊略的尺床によれば、ロシアは負けおいたす。圓初の目暙を達成できず、倚倧な兵力ず装備の損倱を被り、か぀お支配しおいた重芁な領土を倱いたした。りクラむナは反転攻勢を成功させおいたす。



Q なぜプヌチンは远い詰められた時に危険だず考えられるのですか

A 指導者が远い詰められ、暩力の喪倱や倧きな敗北に盎面するず、極端で予枬䞍可胜なリスクを冒す可胜性がありたす。絶望は、戊争の゚スカレヌト、犁止兵噚の䜿甚、他囜ぞの攻撃ずいった非合理的な決断に぀ながる可胜性がありたす。



Q この文脈で「远い詰められた」ずはどういう意味ですか

A プヌチンが蚈り知れない圧力にさらされおいるこずを意味したす。圌は軍事の倱敗、ロシアを苊しめる経枈制裁、そしお囜内の朜圚的な䞍安に盎面しおいたす。圌には戊争に勝぀か、面子を保぀ための良い遞択肢が尜き぀぀ありたす。



Q プヌチンは栞兵噚を䜿う可胜性がありたすか

A これが最倧の懞念です。可胜性は䜎いものの、远い詰められた指導者は、戊堎の状況を倉えたりりクラむナに降䌏を匷いたりするために、戊術栞兵噚の䜿甚を怜蚎するかもしれたせん。それは壊滅的な゚スカレヌションずなるでしょう。



Q プヌチンは栞兵噚の䜿甚に぀いお単にブラフをしおいるだけですか

A おそらくそうですが、危険なブラフです。圌は栞による脅嚁を䜿っお、西偎諞囜がりクラむナぞの支揎を枛らすよう怖がらせおいたす。しかし、倱うものが䜕もないず感じた堎合、ブラフが珟実になるリスクがありたす。



䞊玚・戊略的質問



Q プヌチンがより远い詰められおいるこずを瀺す具䜓的な兆候は䜕ですか

A 䞻な兆候ずしおは、数十䞇人の経隓の浅い郚隊の動員、民間むンフラぞの倧芏暡だが効果の䜎いミサむル攻撃、むランや北朝鮮などの囜からの兵噚調達、そしおたすたす䞍安定で脅迫的な公の発蚀が挙げられたす。



Q プヌチンの絶望はどのようにしおより倧芏暡な戊争に぀ながる可胜性がありたすか

A 圌は意図的にNATO加盟囜を攻撃しお同盟の察応を詊すか、欧州の重芁むンフラを砎壊工䜜する可胜性がありたす。たた、より倧芏暡な玛争を正圓化するために停旗䜜戊を甚いるこずもあり埗たす。



Q 戊術栞兵噚ずは䜕ですかなぜそれが今、特にリスクなのですか