مصریان اهرام خود را داشتند. آنگلوساکسونها تپههای تدفین خود را داشتند. و آمریکاییها کتابخانههای ریاستجمهوری خود را دارند—تفاوت اصلی این است که رهبرانی که ایالات متحده آنها را گرامی میدارد، معمولاً زمانی که کتابخانهها افتتاح میشوند، هنوز زنده هستند.
بدون یک خانواده سلطنتی یا یک دین رسمی دولتی، ریاستجمهوری آمریکا برای پر کردن این خلأ رشد کرده است. در طول دههها، این نهاد به یک فرقه شخصیتی ملی تبدیل شده است، با معابد سکولار خاص خود که به مردان قدرتمند اختصاص یافته است. جدیدترین بنای از این دست قرار است در جنوب شیکاگو افتتاح شود، جایی که در خط افق شهر به عنوان ادای احترامی بلندمرتبه به چهل و چهارمین رئیسجمهور، باراک اوباما، خودنمایی میکند. او ممکن است در دوران تصدی خود متواضع به نظر رسیده باشد، اما در زندگی پس از ریاستجمهوری و تولیدات نتفلیکس، اوباما بزرگترین، گرانترین و جسورانهترین مجموعه را ساخته است. به ابلیسک اوباما به ارزش ۸۵۰ میلیون دلار بنگرید—یا، همانطور که گاهی به طرز عجیبی به نظر میرسد، مقبره اوباما.
اوباما در طراحی بسیار بسیار دخیل بود. او میخواست چیزها زاویهدارتر و تیزتر شوند.
کتابخانههای ریاستجمهوری پیشین اشکال مختلفی داشتهاند که منعکسکننده ارزشهای سازندگانشان است. فرانکلین دی. روزولت این سنت را در سال ۱۹۴۰ آغاز کرد و کتابخانهای به سبک استعماری هلندی در کنار قبر خود در شمال ایالت نیویورک ساخت، که امیدوار بود "تعداد وحشتناکی از گردشگران" را جذب کند. از آن زمان، هر رئیسجمهوری در جستجوی جاودانگی از این روش پیروی کرده و موزهها و آرشیوهای بزرگتری را تصور کرده است که به عنوان مکانهای مقدس زیارتی طراحی شدهاند. لیندون بی. جانسون ساختمانی عظیم به سبک بروتالیست در آستین، تگزاس سفارش داد—نمادی مناسب، همانطور که معمار آن گوردون بانشافت اشاره کرد، برای "یک مرد بزرگ و تهاجمی". رونالد ریگان یک خانه روستایی اسپانیایی گسترده را انتخاب کرد، با یک آشیانه مخصوص برای ایر فورس وان، در حالی که بیل کلینتون یک جعبه فلزی کنسولی در آرکانزاس ساخت—برداشتی تحتاللفظی از وعده خود برای "ساخت پلی به قرن بیست و یکم".
پس، چگونه امید، عدالت، برابری و تمام ارزشهای دیگری را که اوباما در طول صعود سریع خود به کاخ سفید از آنها حمایت کرد، نمادسازی میکنید؟ چگونه اولین رئیسجمهور سیاهپوست تاریخ را که امید زیادی برای تغییر در او نهاده شده بود، در زمانی که بسیاری از دستاوردهایش به تدریج در حال نابودی هستند، گرامی میدارید؟
به سرزمین اوباما خوش آمدید… مجسمهای از باراک و میشل.
"ما ایده یک فانوس دریایی را داشتیم،" میگوید بیلی تسیین، معمار، که شرکتش، تاد ویلیامز بیلی تسیین آرکیتکتس، در سال ۲۰۱۶، درست قبل از اولین ریاستجمهوری ترامپ، برنده مسابقه طراحی مرکز ریاستجمهوری اوباما شد. "ما به چهار دست فکر کردیم که به هم میرسند،" او اضافه میکند و دستانش را به شکل فنجانی در مقابل دستان همکارش نگه میدارد، انگار که شعلهای را از باد محافظت میکند.
بالای سر ما، دیوارهای گرانیتی محض به شدت از زمین بالا میروند و سپس به یک تکسنگ ۷۰ متری تراشیده شده تبدیل میشوند. به نظر میرسد که تراشیده و شکافته شده است و مانند یک ابلیسک کوتاه و ستبر بر فراز محوطه ۱۹ جریبی خودنمایی میکند. این ساختمان که بر فراز محله کمارتفاع و کمدرآمد سر برآورده، حسی شوم دارد. توده عمدتاً بدون پنجره آن یادآور یک مقر علمی-تخیلی تهدیدآمیز است، با دهانههای زاویهدار کوچکی که به نظر میرسد نقاط پرتاب پهپاد یا شلیک لیزر باشند. برخی آن را به یک برج ضدهوایی تشبیه کردهاند، برخی دیگر به "زندان کلینگون". اگر یک فانوس دریایی امید است، به نظر میرسد که به هر قیمتی در برابر رژیم فعلی مستحکم شده است—یک پناهگاه دفاعی که برای محافظت از ارزشهای شکننده خود در برابر حمله طراحی شده است.
"رئیسجمهور در طراحی بسیار بسیار دستاندرکار بود،" میگوید تسیین، با کمی حسرت. "او زیاد درباره عشقش به برانکوشی صحبت میکرد." این مجسمهساز رومانیایی است که به خاطر اشکال انتزاعی تراشیدهاش شناخته میشود. "و او میخواست چیزها را زاویهدارتر و تیزتر کند. ایجاد یک شکل اول و سپس فهمیدن اینکه چه چیزی داخل آن میرود، واقعاً برعکس روشی است که قبلاً کار میکردیم. این یک تمرین بسیار ناآشنا بود."
در رستوران، میتوانید یک برگر اوباما یا فلفل چیلی خانوادگی میشل سفارش دهید.
اوباما گفته است که زمانی میخواست معمار شود، قبل از اینکه وکالت را انتخاب کند. او به وضوح از استفاده از ذهن تیز خود برای شکلدهی به ایدهها لذت میبرد. "وقتی یک مشتری این را میگوید، شما را ناراحت میکند،" تسیین اعتراف میکند. "معمولاً به این معنی است که آنها نظرات قوی دارند، و او قطعاً داشت. اما او یک منتقد بسیار خوب بود." او میگوید بنیاد اوباما، که مرکز را اداره میکند، "چیزی 'نمادین' میخواست، که روش قبلی کار ما نبود. فکر نمیکنم بتوانید چیزی را طراحی کنید که نمادین باشد." چهرهاش وقتی میبینیم مدلهای پلاستیکی پرینت سهبعدی شده ساختمان در فروشگاه هدیه به قیمت ۴۰ دلار فروخته میشود، افت میکند. با این حال، مشتری آنچه را که میخواست به دست آورد: این برج سنگی به یاد ماندنی با هیچ چیز دیگری روی شومینه شما اشتباه گرفته نخواهد شد.
در جستجوی اکراهآمیز برای یک نماد، الهام از سنگی نیز گرفته شد که تسیین و ویلیامز در سفری به اتیوپی برداشتند. این سنگ شکلی وجهدار مشابه ساختمان داشت، با حروفی که روی سطح آن حک شده بود. از آنجایی که اوباما یکی از بهترین سخنوران ریاستجمهوری از زمان لینکلن بود، به نظر مناسب میرسید که نمای ساختمان با کلمات او پوشانده شود. خطوط، از سخنرانی او به مناسبت پنجاهمین سالگرد راهپیماییهای سلما به مونتگمری، اکنون یک صفحه سایهبان در بالای گوشه جنوب غربی برج تشکیل میدهند. "شما آمریکا هستید،" به سختی میتوانید تشخیص دهید، قبل از اینکه کلمات در دریایی از حروف ناخوانا حل شوند. "نمیدانم چرا به لاتین است،" یکی از افراد محلی سردرگم به من گفت. حس لورم ایپسوم واقعی است.
برج قابلدیدترین بخش یک محوطه عظیم چهار ساختمانی است که با گرانیت خاکستری حجیم، تریم برنزی و فضای داخلی بتنی ساخته شده است و به مکان حالتی تا حدی غمگین میبخشد. یک "تالار" با سالن اجتماعات، فروشگاه هدیه، کافه و رستوران وجود دارد (جایی که میتوانید یک برگر اوباما یا فلفل چیلی خانوادگی میشل سفارش دهید)، و یک شعبه از کتابخانه عمومی شیکاگو با یک اتاق مطالعه ریاستجمهوری از کتابهای مورد علاقه اوباما، جایی که میتوانید روی صندلی مطالعه مورد علاقه او، هانس وگنر، بنشینید.
گاهی اوقات، شیدایی اوباما کمی طاقتفرسا میشود—حتی یک نوع لاله اوباما در باغ وجود دارد، هدیهای از هلند. آثار هنری متعدد به شکستن خاکستری فراگیر کمک میکنند، از نقشه پرجنبوجوش شیکاگو توسط مارک برادفورد در دهلیز تا پنجره شیشهای رنگی رنگارنگ جولی مهرتو، که شبها از نمای شمالی میدرخشد.
ساختمانها یک میدان گرانیتی باشکوه را در یک طرف قاب میکنند، در حالی که پشت آنها در یک منظره تپهای فرو رفته است—طراحی شده توسط مایکل ون والکنبرگ اسوشیتس—که بر روی پشتبام آنها بالا میرود، از جمله گلدانهای میوه و سبزیجات الهام گرفته از باغ میشل در کاخ سفید. در جنوب دورتر، پس از یک زمین بازی مجهز، تپه سورتمهسواری و چمن بزرگ کاسهای شکل، هوم کورت قرار دارد، یک غرفه ورزشی با روکش آلومینیومی براق توسط مودی نولان، بزرگترین شرکت طراحی متعلق به آمریکاییهای آفریقاییتبار در ایالات متحده. این غرفه دارای یک زمین بسکتبال سرپوشیده با استاندارد NBA است که با گفتههای الهامبخش اوباما تزئین شده است، مانند "بله، میتوانیم" و "هیچکس کارهای بزرگ را به تنهایی انجام نمیدهد"—شعاری که بنیاد زمانی که معمار دیگری را آوردند زیرا طرح ویلیامز و تسیین بسیار گران شده بود، به آن پایبند ماند، با نتایج متفاوت. سوله فلزی زاویهدار مانند یک فکر بعدی ارزان به نظر میرسد، اما امیدواریم که برای جامعه مفید باشد.
این غرفه رو به تپه سورتمهسواری است، که در اصل قرار بود یک آرشیو زیرزمینی را در خود جای دهد، تا اینکه تصمیم گرفته شد این اولین کتابخانه ریاستجمهوری باشد که در واقع یک کتابخانه نیست. (شاید به همین دلیل است که به طور رسمی مرکز ریاستجمهوری اوباما نامیده میشود.) به نگرانی برخی مورخان، آرشیو اوباما اولین آرشیو کاملاً دیجیتال ریاستجمهوری است که نه توسط آرشیو ملی، بلکه توسط بنیاد خصوصی خود او اداره میشود و سوالاتی درباره عینیت آن ایجاد میکند. جایی که زمانی اسناد فیزیکی وجود داشت، اکنون ۴۰۰ جای پارک وجود دارد (حتی اگر اوباما حمل و نقل عمومی را ترویج میکرد، این هنوز ایالات متحده است). اسناد فیزیکی ممکن است در محل نباشند، اما هدف اعلام شده تبدیل کتابخانه ریاستجمهوری از یک مرکز تحقیقاتی دانشگاهی به یک مرکز اجتماعی پرجنبوجوش، یک آرزوی ارزشمند است. "ما [مرکز] را برای جشن گرفتن توانایی خود در ایجاد تغییر نساختیم،" اوباما در یک ویدیوی تبلیغاتی میگوید. "ما آن را برای باز کردن توانایی شما ساختیم." این فقط یک کتابخانه نیست، بلکه یک "محوطه اختصاص داده شده به حمایت از تغییردهندگان آینده" است.
او امیدوار است که تحول واقعی در داخل برج مرموز رخ دهد، جایی که با بلیط ۳۰ دلار، بازدیدکنندگان از چهار طبقه یک تجربه همهجانبه و تعاملی اوباما عبور میکنند—یک اوبامارامای عمودی. طراحی شده توسط رالف اپلبام اسوشیتس، این یک سفر پر از اکشن از طریق داستان زندگی این زوج است، از جنبشهای حقوق مدنی که آنها را الهام بخشید، مبارزات سیاسی آنها، دستاوردهای در دفتر، زندگی در کاخ سفید، و اینکه چگونه شما نیز میتوانید "تغییر را به خانه بیاورید" (شعاری که روی کیسه فروشگاه هدیه چاپ شده است).
همچنین یک کپی در اندازه واقعی از دفتر بیضی وجود دارد، قبل از بازسازی به سبک فروشگاه هوم دیپوی ترامپ، جایی که میتوانید برای یک سلفی در میز رزولوت صف بکشید. دیگر نکات برجسته شامل یادگاریهای مبارزاتی، از نشانها تا کفشهای ایر جردن سفارشی، و ماکتهای خانه عروسکی از اتاقهای مختلف کاخ سفید است—یک افزودنی به ویژه تأثیرگذار، با توجه به آسیبهایی که ساختمان در حال حاضر متحمل میشود. در روزهای پیشنمایش، جعبههای دستمال کاغذی زیادی در اطراف بود.
یک آسانسور در نهایت شما را از کنار یک سوئیت خصوصی ریاستجمهوری به "اتاق آسمان" در بالای برج میبرد، جایی که پنجرههای پانوراما شهر را زیر یک سقف هرمی شکل سفید چشمگیر قاب میکنند—اتاق فرعونی در نهایت! قرار بود آسمانی به نظر برسد، با کلمات آبی توسط هنرمند ادریس خان که از آسمان میبارند. اما در یک اشتباه بزرگ، هرم به یک نورگیر ختم نمیشود، بلکه به یک سقف گچی سفید جامد ختم میشود—شاید نمادی ناخواسته از موانعی که هنوز باید برطرف شوند.
از این جایگاه بلند، با نگاه کردن از میان حروف بتنی بزرگ، درک خوبی از چگونگی قرار گرفتن مرکز اوباما در محله و اینکه چرا اینقدر جنجالی بوده است، به دست میآورید. در زیر، پارک جکسون قرار دارد که در سال ۱۸۷۱ توسط فردریک لا اولمستد طراحی شد، که همچنین سنترال پارک نیویورک را ایجاد کرد. بخشی از پارک برای مجموعه ریاستجمهوری واگذار شد. تصمیم به ساخت در یک پارک عمومی باعث شکایتهای خشمگینانه شد، اما بنیاد اصرار دارد که این پروژه به دلیل حذف یک جاده، منجر به فضای پارک بیشتر و درختان بیشتر شده است. با این حال، تصاحب نمادین زمین اعصاب را خرد کرد، به ویژه با وجود تعداد زیادی زمین خالی در نزدیکی.
در آن سوی مسکن عمومی همسایه، همچنین میتوانید تعداد انگشتشماری از برجهای آپارتمانی لوکس جدید را ببینید که در دهه گذشته ساخته شدهاند—نتیجه اثر نجیبزادگی اوباما که ساکنان محلی از آمدن مرکز جدید میترسیدند. این پروژه باعث جنون سفتهبازی زمین شده، اجارهها را افزایش داده و مستأجران کمدرآمد را بیرون رانده است. افزایش اقتصادی پیشبینی شده ۳.۱ میلیارد دلاری مرکز ممکن است هنوز به کسانی که بیشتر به آن نیاز دارند نرسد. مانند ریاستجمهوری او، محوطه اوباما بدون شک با بهترین نیتها ایجاد شده است. و، مانند دوران تصدی او، تأثیر این بنای سنگی قدرتمند به امید به نظر میرسد به همان اندازه متفاوت باشد.
افتتاح در ۱۹ ژوئن.
**سوالات متداول**
در اینجا لیستی از سوالات متداول درباره مرکز ریاستجمهوری باراک اوباما بر اساس توصیفاتی مانند زندان کلینگون آورده شده است.
**سوالات سطح مبتدی**
**سوال:** مرکز ریاستجمهوری اوباما چیست؟
**پاسخ:** این یک مجموعه موزه، کتابخانه و پارک عمومی است که در شیکاگو ساخته میشود تا آرشیوهای رئیسجمهور اوباما را در خود جای دهد و داستان او را روایت کند.
**سوال:** چرا آن را با زندان کلینگون مقایسه میکنند؟
**پاسخ:** منتقدان میگویند ساختمان اصلی پنجرههای بسیار کمی دارد و نمای سنگی سنگین و قلعهمانندی دارد. این نام مستعار از ظاهر تاریک و بدون پنجره کشتیهای کلینگون در پیشتازان فضا گرفته شده است.
**سوال:** هزینه آن چقدر است؟
**پاسخ:** قیمت نهایی حدود ۸۳۰ تا ۸۵۰ میلیون دلار است.
**سوال:** آیا این یک کتابخانه سنتی با کتاب است؟
**پاسخ:** نه به معنای معمول. این یک آرشیو دیجیتال و موزه است. اسناد کاغذی واقعی در یک طاق زیرزمینی با دمای کنترل شده ذخیره میشوند، نه در قفسههای عمومی.
**سوال:** کجا واقع شده است؟
**پاسخ:** در پارک جکسون در جنوب شیکاگو.
**سوالات سطح پیشرفته**
**سوال:** چرا تصمیم گرفتند آن را اینقدر بدون پنجره بسازند؟
**پاسخ:** معماران یک طراحی امنیتی قلعهمانند میخواستند. نبود پنجره از آرشیوهای حساس در برابر نور خورشید محافظت میکند، بهرهوری انرژی را بهبود میبخشد و فضایی دراماتیک و متمرکز بر داخل برای نمایشگاهها ایجاد میکند.
**سوال:** جنجالهای اصلی طراحی چیست؟
**پاسخ:** فراتر از ظاهر بدون پنجره، منتقدان میگویند ساختار سنگی عظیم احساس خوشایندی ندارد و در یک پارک عمومی نامناسب است. نبردهای حقوقی همچنین بر واگذاری زمین پارک عمومی به یک بنیاد خصوصی متمرکز بود.
**سوال:** آیا ظاهر زندان مانند بر تجربه بازدیدکنندگان تأثیر میگذارد؟
**پاسخ:** بله. طراحی قرار است یک سفر باشد. شما از طریق یک پایه تاریک و سنگین وارد میشوید و سپس به فضاهای روشن و باز در باغ پشتبام صعود میکنید. تضاد عمدی است.
**سوال:** نگرانیهای امنیتی برای یک رئیسجمهور سابق چطور؟
**پاسخ:** این یک دلیل کلیدی برای طراحی است. دیوارهای ضخیم و شیشهکاری محدود نفوذ را دشوارتر میکند و آرشیوهای زیرزمینی در برابر انفجار مقاوم هستند. این ساختمان مطابق با استانداردهای سرویس مخفی ساخته شده است.
**سوال:** آیا قیمت ۸۵۰ میلیون دلاری برای یک کتابخانه ریاستجمهوری غیرعادی است؟
**پاسخ:** بله. این گرانترین کتابخانه ریاستجمهوری است که تاکنون ساخته شده و بسیار فراتر از مراکز بوش و کلینتون است. منتقدان استدلال میکنند که هزینه برای یک بنیاد خصوصی بیش از حد است.
