Lula a învins miraculos extrema dreaptă braziliană și pe Donald Trump. Dar să nu ne înșelăm: regiunea este încă în pericol | Jordana Timmerman

Lula a învins miraculos extrema dreaptă braziliană și pe Donald Trump. Dar să nu ne înșelăm: regiunea este încă în pericol | Jordana Timmerman
Imposibilul s-a întâmplat. Președintele Luiz Inácio Lula da Silva a câștigat un al patrulea mandat în turul doi al alegerilor de duminică din Brazilia, răsturnând avansul lui Flávio Bolsonaro din primul tur într-o revenire istorică. Niciun candidat nu pierduse vreodată primul tur și câștigase al doilea – până acum. Mobilizarea de bază, împreună cu politicile de asistență socială, au ajutat la transformarea competiției într-un referendum privind democrația braziliană, mobilizând alegătorii împotriva unui candidat care căuta să restaureze moștenirea tatălui său, Jair Bolsonaro, care a fost închis pentru complotarea unei lovituri de stat după înfrângerea sa din 2022. Victoria lui Lula sugerează că apărarea democrației poate fi încă un argument electoral puternic împotriva dreptei în ascensiune. Având deja consolidat majoritatea votului de stânga, Lula avea spațiu limitat pentru a atrage susținători ai altor candidați după înfrângerea sa din primul tur. Cea mai bună șansă a sa consta în mobilizarea abținerilor și reconectarea cu alegătorii din clasa muncitoare. Partidul Muncitorilor și-a intensificat campaniile de bază și digitale, folosind influenceri de pe rețelele sociale și rețele de mesagerie pentru a ajunge la susținători. Aproape 3 milioane mai mulți brazilieni au votat în turul doi, iar Lula a câștigat teren în întreaga țară, în special în marile orașe și în bastioanele sale din nord-est. De asemenea, a făcut apel la preocupările economice imediate ale alegătorilor, bazându-se pe un istoric de reducere a sărăciei și inegalității și de creștere a beneficiilor în cadrul Bolsa Família, programul de asistență socială de referință pe care l-a lansat în 2003. Lula a prezentat alegerile ca o alegere între protejarea câștigurilor sociale și a instituțiilor democratice sau întoarcerea la atacurile familiei Bolsonaro asupra ambelor, avertizând că adversarul său ar compromite suveranitatea Braziliei aliniindu-se cu Donald Trump. Implicațiile se extind mult dincolo de Brazilia. Victoria lui Lula întrerupe o tendință regională: candidații de dreapta au câștigat șapte alegeri prezidențiale în America Latină în ultimele 18 luni. Acum două decenii, Lula se număra printre liderii valului roz din America Latină, o succesiune de guverne de stânga care au remodelat politica regiunii și au căutat o autonomie mai mare față de Washington. Astăzi, el se regăsește rezistând unui nou val regional care se mișcă în direcția opusă, fără o coaliție comparabilă de aliați. Victoria lui Lula este binevenită, dar nu ar trebui să uităm că Flávio Bolsonaro a câștigat peste 48% din voturile valabile, demonstrând puterea durabilă a unei mișcări cu reprezentare substanțială într-un congres din ce în ce mai de dreapta. Propunerile sale privind securitatea și economia au atras alegători frustrați de costul ridicat al vieții, inclusiv brazilieni din clasa muncitoare care îl susținuseră în mod tradițional pe Lula. Acest lucru oglindește succesul candidaților de dreapta cu înclinații autoritare de pe întregul continent. Frustrarea față de criminalitate, insecuritatea economică și partidele politice establishmentului a propulsat o nouă dreaptă care promite politici de securitate mai dure și atacă agendele sociale progresiste – de la Nayib Bukele în El Salvador la Javier Milei în Argentina până la recenta alegere a lui Abelardo de la Espriella în Columbia. Alianța de dreapta emergentă este, în multe privințe, imaginea în oglindă a valului roz, dezvoltându-se în strânsă aliniere cu Trump și cu ambițiile sale de a reafirma dominația SUA asupra emisferei. Relația se întărește reciproc: liderii de dreapta care au câștigat teren prin nemulțumirea internă se îndreaptă spre Washington pentru a-și consolida puterea, în timp ce SUA se bazează pe aceleași guverne și mișcări pentru a-și promova interesele strategice. În discursul său de victorie, Lula a spus că valul de sprijin stradal din ultimele săptămâni „a fost o demonstrație că această țară refuză să fie curtea din spate a cuiva”. Declarația sa contestă direct așa-numita doctrină Donroe, care afirmă un rol extins al SUA în polițierea regiunii. De la revenirea sa la putere, Trump a folosit susțineri, sancțiuni, tarife și asistență financiară pentru a recompensa aliații și a presa adversarii. I-a susținut pe candidații de dreapta din Honduras și Columbia. A închis ochii la negocierile președintelui salvadorian Bukele cu organizații criminale (Bukele neagă că ar fi făcut un pact informal cu aceste organizații). Înaintea alegerilor legislative din Argentina din 2025, i-a oferit lui Milei o linie de salvare financiară de 20 de miliarde de dolari, avertizând în același timp că generozitatea SUA depinde de rezultatul electoral. Securitatea oferă un instrument deosebit de puternic pentru această aliniere. Administrația Trump a invocat lupta împotriva „narco-terorismului” pentru a-și extinde rolul militar și a presa guvernele să accepte prioritățile Washingtonului. Desemnările teroriste au ajutat la justificarea operațiunii care l-a capturat pe Nicolás Maduro în Venezuela, a amenințărilor cu lovituri unilaterale împotriva cartelurilor mexicane și a operațiunilor militare comune în Ecuador. Washingtonul a discutat, de asemenea, operațiuni similare cu Columbia. Desemnările nu autorizează în sine acțiuni militare, dar întăresc justificările administrației pentru intervenția dincolo de granițele SUA. Brazilia arată cum această strategie poate beneficia și aliații Washingtonului din afara guvernului. Familia Bolsonaro căutase ea însăși intervenția Washingtonului împotriva sistemului judiciar brazilian în timpul urmăririi penale a lui Jair Bolsonaro. Administrația Trump a impus tarife Braziliei și sancțiuni împotriva judecătorului Curții Supreme Alexandre de Moraes. După lobby-ul familiei Bolsonaro, Washingtonul a desemnat, de asemenea, cele mai mari două organizații criminale din Brazilia drept organizații teroriste străine, întărind mesajul de campanie al lui Flávio Bolsonaro că Lula nu reușește să înfrunte criminalitatea organizată. Miza se extinde dincolo de soarta politică a familiei Bolsonaro. Washingtonul l-a presat pe Lula pentru acces la mineralele critice ale Braziliei, pe măsură ce caută să reducă dependența de China. Lula a apărat libertatea Braziliei de a face comerț cu alți parteneri. Brazilia arată că intervențiile lui Trump pot avea efecte contrare. În 2025, cotele de aprobare ale lui Lula au crescut după ce Washingtonul a amenințat cu tarife punitive din cauza urmăririi penale a lui Jair Bolsonaro. Președintele a transformat disputa într-o apărare a suveranității naționale, făcând rezistența la interferența străină o temă definitorie a campaniei sale de realegere. Efectul electoral al implicării lui Trump este dificil de izolat, dar reacția negativă l-a ajutat pe Lula să-și mobilizeze susținătorii. Combinată cu organizarea de bază, apelurile la democrație și politicile de asistență socială, ea oferă un posibil răspuns la avansul dreptei regionale. Totuși, o caracteristică definitorie a acelei rezistențe este că a rămas națională. Dimensiunea Braziliei îi conferă o capacitate de a rezista Washingtonului pe care niciunul dintre vecinii săi nu o posedă. Lula a fost, de asemenea, pragmatic menținând această rezistență națională, în loc să încerce să forgeze o coaliție regională împotriva ambițiilor emisferice ale lui Trump. El se confruntă, de asemenea, cu o dreaptă întărită acasă. Flávio Bolsonaro a refuzat să recunoască înfrângerea, căutând să anuleze alegerile din cauza unei prelungiri de ultim moment a orelor de vot pe care ambele campanii o solicitaseră. Autoritățile electorale susțin că prelungirea nu a afectat rezultatul. Schimbarea spre dreapta a regiunii ascunde, de asemenea, un peisaj politic fragmentat. În întreaga America Latină, electoraturi profund divizate au produs alegeri strâns disputate, complicând afirmațiile că fie stânga, fie dreapta a stabilit o hegemonie politică durabilă. Brazilia este un caz elocvent: victoria lui Lula a întrerupt avansul dreptei, dar aproape jumătate dintre alegători au susținut un candidat care a îmbrățișat o mare parte din agenda lui Trump. Victoria lui Lula arată că schimbarea spre dreapta nu este nici inevitabilă, nici ireversibilă. Dar mișcarea păstrează un sprijin electoral substanțial, influență asupra agendei politice și un aliat puternic la Washington. Brazilia poate că a oprit valul albastru la granițele sale, dar încă nu s-a impus ca un bastion regional împotriva lui. Jordana Timerman este o jurnalistă cu sediul în Buenos Aires. Ea este redactor-șef al The Ideas Letter și compilează Latin America Daily Briefing.

Întrebări frecvente
Întrebări frecvente Lula a învins miraculos extrema dreaptă braziliană, dar regiunea este încă în pericol

1 Despre ce este acest articol
Este un articol de opinie de Jordana Timmerman care susține că victoria electorală a lui Lula din 2022 în fața lui Bolsonaro a fost o victorie majoră pentru stânga Braziliei, dar că extrema dreaptă din Brazilia și din întreaga America Latină rămâne o amenințare serioasă

2 Cine este Lula
Luiz Inácio Lula da Silva, președintele de stânga al Braziliei. A guvernat din 2003 până în 2010 și a revenit în funcție în ianuarie 2023 după ce l-a învins pe Jair Bolsonaro

3 Cine este Bolsonaro și ce înseamnă extrema dreaptă aici
Bolsonaro este fostul președinte al Braziliei, cunoscut pentru retorica autoritară, atacurile asupra instituțiilor democratice și legăturile strânse cu Trump. Extrema dreaptă se referă la mișcări care combină conservatorismul dur cu ostilitatea față de normele democratice

4 De ce articolul numește victoria lui Lula miraculoasă
Pentru că Lula s-a confruntat cu șanse mici: fusese închis pe acuzații de corupție, era o figură polarizantă și candida împotriva unui titular care controla o mare parte din aparatul de stat și avea o bază loială

5 Ce s-a întâmplat după alegeri
Susținătorii lui Bolsonaro au atacat Congresul, Curtea Supremă și palatul prezidențial din Brazilia pe 8 ianuarie 2023, similar cu atacul asupra Capitoliului SUA din 6 ianuarie 2021

6 De ce este menționat Trump
Articolul face paralele între Bolsonaro și Trump: ambii au folosit negarea rezultatelor electorale, și-au construit urmăriri de tip cult și au inspirat atacuri asupra instituțiilor guvernamentale. Mișcarea lui Trump este prezentată ca model și aliat pentru extrema dreaptă din Brazilia

7 Regiunea este într-adevăr încă în pericol
Potrivit autoarei, da. Extrema dreaptă a pierdut o alegeri, dar și-a păstrat baza, influența mediatică și rețelele. Mișcări similare sunt puternice în Argentina, El Salvador și în alte părți

8 Care sunt principalele riscuri la care indică articolul
Regresul democratic, dezinformarea, instituțiile slăbite și posibilitatea revenirilor extremei drepte prin alegeri sau prin mijloace extrademocratice

9 Este acesta un reportaj de știri sau un articol de opinie
Este opinie-analiză. Prezintă un argument, nu doar raportează fapte, așa că merită citit alături de alte materiale