Mapinduzi yasiyo na kiongozi yameikumba Serbia. Ulimwengu unapaswa kuwa ukifuatilia. Aleksandar Matkovic

Mapinduzi yasiyo na kiongozi yameikumba Serbia. Ulimwengu unapaswa kuwa ukifuatilia. Aleksandar Matkovic
Zaidi ya muongo mmoja uliopita, mwanzilishi wa WikiLeaks Julian Assange alimwambia mhojiwa huko Belgrade kwamba Serbia ilikuwa "nchi ambayo mustakabali hufanyika kwanza." Msemo huo ulienea sana kwenye mitandao ya kijamii ya Serbia katika wiki chache kabla ya uchaguzi wa Jumapili, lakini kwa namna ambayo ingeonekana isiyowezekana miaka 10 iliyopita. Nani wakati huo angeweza kufikiria kwamba Serbia leo inaweza kuwa mstari wa mbele wa mabadiliko ya kidemokrasia duniani? Matukio kutoka Belgrade usiku wa Jumapili—watu wakicheza na kulia mitaani—yalisisitiza hisia kwamba mustakabali umefika kweli. Huko Novi Sad, mji ulioanzisha vuguvugu la wanafunzi, bendera iliyokuwa na picha ya mhalifu wa kivita aliyepatikana na hatia Vojislav Šešelj, ambayo ilikuwa imetundikwa kwenye jengo tangu miaka ya 1990, ilishushwa. Nikitazama nchi yangu ya asili kutoka nje, ilikuwa vigumu kwangu kutoshiriki msisimko na hisia. Nilijihusisha na vuguvugu la wanafunzi lililoleta mtikisiko huu wa uchaguzi na nilikuwa mgombea wa uchaguzi kwa ajili yake kwa takriban miezi sita kabla ya kuhamia nje ya nchi. Ushiriki wangu ulianza nilipokuwa nikifundisha huko Belgrade katika vitivo vya chuo kikuu vilivyozingirwa mwaka 2024 na 2025. Wakati wa vizuizi hivi vya ajabu, kitu kilitokea ambacho hakikujadiliwa sana na vyombo vya habari vya magharibi: kuibuka kwa ushirikiano wa pamoja wa akili na mchakato wa kuunda maoni ambao ungekuwa muhimu kwa matokeo ya Jumapili. Kwa karibu miaka miwili, wanafunzi walijadili karibu kila kipengele cha uchumi na jamii ya Serbia—kutoka uchimbaji wa lithiamu na unyonyaji wa rasilimali hadi nguvu ya kiuchumi ya mafisadi wa ndani, pamoja na masuala kama afya na elimu. Wakati mwingine majadiliano yalidumu kwa saa sita. Yote haya yalitokea kabla wanafunzi hawajaunda programu yoyote ya pamoja au kuunda shirika lenye uwezo wa kushinda vyama vya jadi vya kiliberali. Kwa maana fulani, maarifa yalikuja kwanza, na shirika likafuata. Ushindi wa uchaguzi wa Jumapili kwa kile kilichokuja kuwa Orodha ya Wanafunzi kwa hiyo ulitokana na utamaduni mpya wa kisiasa: vuguvugu lisilo na kiongozi lililojikita katika utawala wa pamoja wa kibinafsi na elimu ya kisiasa, jambo ambalo halikuonekana katika uwanja wa siasa wa Serbia tangu kuanguka kwa Yugoslavia. Kwa kuzingatia historia ya hivi karibuni ya Serbia, jaribio hili la ajabu la kidemokrasia liliwezekanaje? Jibu moja liko katika uwezo wa vuguvugu hilo kuunganisha watu mbalimbali ambao, licha ya misimamo tofauti ya kisiasa, walitaka kukabiliana na ufisadi unaodhaniwa wa Aleksandar Vučić, rais mwenye mwelekeo wa kidikteta. Kwa kuwa uchumi ulitegemea uwekezaji wa moja kwa moja wa kigeni baada ya uharibifu wa Yugoslavia, uongozi wa kisiasa uliunda mahusiano ya karibu na makampuni yanayomilikiwa na wageni. Jina la Vučić mara nyingi lilihusishwa na shughuli za makampuni ya kimataifa kama Rio Tinto, kampuni kubwa ya uchimbaji ya Uingereza-Australia iliyotaka kuchimba lithiamu ya nchi. Katika muktadha huu nilipokea vitisho vya kifo kufuatia uchapishaji wa karatasi ya kisayansi yenye ukosoaji kuhusu suala la lithiamu lenye mgogoro; wenzangu wengi walikabiliana na vitisho kama hivyo. Lakini unyanyasaji wa raia wa Serbia waliopinga miradi mikubwa ya uwekezaji pia ulianza kuunda fahamu ya umma nchini Serbia. Chama cha Vučić kilishtakiwa kwa kusimama kando na hata kushiriki, wakati vyama vya upinzani vilitoa majibu dhaifu tu. Kwa mtazamo wa wanafunzi, viongozi wa vyama walionekana kuwa rahisi kuhongwa wanapokabiliana na nguvu ya kifedha ya miradi ya kimataifa. Na hivyo, ili kubadilisha mfumo, ilibidi uanze kwa kubadilisha miundo ya kisiasa iliyoiwezesha. Je, vuguvugu kama hili litaweza kutawala? Hapa ndipo mambo yanapokuwa magumu. Kwa maana hii, huu haukuwa uchaguzi mwingine tu; ulikuwa mapambano makubwa kati ya zamani, yaliyokuwa yakifa, na mapya, yaliyokuwa yakijitahidi kuzaliwa—kwa kufasiri maneno ya Antonio Gramsci. Nchini Serbia, vuguvugu jipya limeibuka kutoka kwa zamani: lilianza na uvamizi wa vitivo, vizuizi na makusanyiko ya jumla, na sasa limebadilika na kuwa nguvu kubwa zaidi ya kisiasa nchini. Kwa kushinda uchaguzi wa bunge, Orodha ya Wanafunzi imevunja ukiritimba wa vyama vya kisiasa. Imekuwa maarufu zaidi kuliko serikali ya mrengo wa kulia na karibu vyama vyote vya upinzani katika wigo mzima, ambavyo vingi havikuweza hata kupata kura za kutosha kufikia kiwango cha uchaguzi. Hivyo "zamani," kwa upande wa Serbia angalau, imethibitishwa kuwa imekufa. Na kile ambacho watu wa Serbia walichagua hakikuwa chama kingine bali orodha ya wagombea 250, ambao 134 kati yao wana shahada za uzamili, 44% wao ni wanawake, na 135–140 wao sasa wanatarajiwa kuingia bungeni. Nyuma yao kulikuwa na shirika lisilofanana na chochote kilichoonekana katika vyama vya jadi vya kisiasa vinavyotegemea viongozi. Kwa njia hii, "kundi la wanafunzi," kama The Economist ilivyowaelezea, limeunda kitu ambacho kinapaswa kusomwa kwa kuwa kinapita njia za jadi za kufanya siasa. Je, vuguvugu lisilo na kiongozi litaweza kutawala? Hapa ndipo mambo yanapokuwa magumu. Katika muktadha wa kile mwanahistoria Adam Tooze anakiita "polycrisis" ya dunia, akili ya pamoja inayotegemea kujipanga inaweza kuwa jibu la kuvutia. Baada ya yote, maandamano ya wanafunzi nchini Ufaransa, Italia na Ubelgiji, pamoja na maandamano nchini Uhispania na Albania, yameibuka kukabiliana na migogoro inayohusiana ya nyumba, elimu na uharibifu wa mazingira. Kwa migogoro hii mahali pengine Ulaya, ambayo kwa wazi imesimamiwa vibaya na serikali, masomo ya jaribio la Serbia yanaweza kuwa muhimu. Kwa upande mwingine, mtu hapaswi kuifanya hali kuwa bora kupita kiasi. Orodha inajumuisha makundi yenye misimamo tofauti ya kiitikadi, kutoka wafuasi wa mrengo wa kulia hadi wa mrengo wa kushoto na waliberali. Wengi wa waliochaguliwa hawajawahi kushikilia wadhifa wa kisiasa hapo awali, na mfumo wa bunge utawahitaji kuteua waziri mkuu na, katika uchaguzi ujao wa rais, mgombea wa urais. Je, Orodha ya Wanafunzi italeta nguvu hiyo hiyo kwenye bunge la kitaifa bila kuhatarisha njia yenyewe iliyoifanya iwe na nguvu kiasi hicho? Zaidi ya hayo, kwa Vučić, kupoteza uchaguzi haimaanishi kwa lazima kupoteza mfumo. Kinyume chake, kukubali kwake kushindwa kunaweza pia kuwa hatua ya kimkakati, ikimruhusu kuweka mashine ya chama salama kwa ajili ya kurejea. Chochote kitakachotokea, swali moja limewekwa mezani: kujipanga na kufanya maamuzi kwa ugatuzi ni msingi wa utawala kwa kiwango gani? Kwa sasa, watu wanasherehekea mitaani Belgrade, Novi Sad na miji na miji mingine mingi kote Serbia. Lakini mapambano ya kweli yameanza tu. Dunia inapaswa kuwa ikitazama kwa makini: inaweza kuwa inashuhudia mwanzo wa aina tofauti sana ya siasa. Aleksandar Matković ni mtafiti wa baada ya udaktari katika Taasisi ya Sayansi ya Mazingira na Teknolojia huko Barcelona na mshirika katika Taasisi ya Kimataifa huko Amsterdam. Anafanya kazi kuhusu historia ya mazingira, uchumi wa kisiasa na historia ya Yugoslavia.

Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara
Hapa kuna Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara kulingana na makala A leaderless revolution has swept Serbia The world should be watching na Aleksandar Matkovic

1 Vuguvugu hili lisilo na kiongozi nchini Serbia ni nini
Linarejelea maandamano makubwa ya kupinga serikali yaliyozuka baada ya paa la kituo cha reli huko Novi Sad kuanguka na kuua watu 16 mnamo Novemba 2024 Badala ya kuendeshwa na chama cha kisiasa au mtu mmoja vuguvugu hilo limepangwa kwa usawa na raia wanafunzi na makundi yasiyo rasmi

2 Kwa nini linaitwa lisilo na kiongozi
Kwa sababu halina uongozi wa kati hakuna msemaji rasmi na hakuna ngazi ya chama Maamuzi hufanywa kupitia makusanyiko plenums na uratibu wa moja kwa moja kati ya wanafunzi wafanyakazi wakulima na makundi mengine

3 Nini kilichosababisha maandamano
Kichocheo cha moja kwa moja kilikuwa msiba wa Novi Sad ambao wengi waliona kama matokeo ya ufisadi na uzembe katika miradi ya miundombinu ya serikali Hasira juu ya vifo ilikua haraka na kuwa madai mapana ya uwajibikaji na mabadiliko ya kimfumo

4 Waandamanaji wanadai nini
Madai ya msingi ni pamoja na uwajibikaji kwa maafa ya Novi Sad kukomesha ufisadi mahakama huru na serikali inayoheshimu taasisi za kidemokrasia na utawala wa sheria

5 Maandamano yanajipangaje bila viongozi
Kupitia plenums za wanafunzi makusanyiko ya ndani mitandao ya misaada ya pamoja na mawasiliano yaliyogatuliwa Makundi huratibu kupitia malengo ya pamoja na demokrasia ya moja kwa moja badala ya amri kutoka juu chini

6 Wanafunzi wana jukumu gani
Wanafunzi wamekuwa nguvu inayoongoza wakipanga vizuizi maandamano na plenums Mitandao na nguvu zao zimesaidia kudumisha na kueneza vuguvugu kote nchini

7 Kwa nini dunia inapaswa kutilia maanani
Makala inasema vuguvugu la Serbia linatoa mfano wa upinzani unaoongozwa na raia unaokwepa siasa za jadi za vyama Inaonyesha jinsi watu wa kawaida wanaweza kujenga nguvu ya pamoja hata chini ya shinikizo kutoka kwa serikali yenye nguvu

8 Faida za vuguvugu lisilo na kiongozi ni zipi
Ni vigumu zaidi kuliunganisha au kulikata kichwa linahimiza ushiriki mpana na linajenga ujuzi wa kiraia Pia linaepuka utegemezi kwa watu wenye haiba ambao wanaweza kuhongwa au kudhalilishwa

9 Matatizo ya kawaida ya vuguvugu lisilo na kiongozi ni yapi
Uratibu unaweza kuwa wa polepole ujumbe unaweza kuwa usio sawa na inaweza kuwa vigumu kujadiliana na taasisi zinazotaka mwenzake mmoja Vuguvugu pia vinaweza kushindwa kubadilisha kasi kuwa mabadiliko ya kisiasa ya kudumu

10 Serikali ya Serbia imejibuje
Serikali imejaribu kupuuza