وهنا نحن مرة أخرى، عند تلك النقطة من العام حين تطول الليالي ويستعد مانشستر يونايتد لإقالة مدرب. الخريف: موسم الضباب والثمار الناضجة والأزمات في أولد ترافورد. الخسارة 3-0 على أرضه أمام بورنموث يوم الأحد، بعد خسارة الأسبوع الماضي 4-1 أمام كومو، أوضحت ما خشيه الكثيرون منذ اللحظة التي مُنح فيها مايكل كاريك الوظيفة بشكل دائم: أنه ليس على مستواها.
ولكن بعد ذلك، من يستطيع؟ عندما تمر بقائمة طويلة من المدربين في 13 عامًا، يجدر السؤال عما إذا كان المدرب هو المشكلة حقًا. هل يمكن أن يقع بعض اللوم على المدير الرياضي، جيسون ويلكوكس، أو الرئيس التنفيذي، عمر برادة - الأشخاص الذين يتخذون التعيينات؟ أو ربما على السير جيم راتكليف، المنفي الضريبي الذي يخفض التكاليف والمساهم الأقلية المسؤول عن العمليات الرياضية؟ أو على عائلة غليزر، التي أغرقت النادي في الديون من خلال استحواذ بالاستدانة في عام 2005 ومنذ ذلك الحين اتخذت قرارًا كارثيًا تلو الآخر، مما حوّل أنجح نادٍ في تاريخ الدوري الإنجليزي إلى أضحوكة في منتصف الجدول بسقف يسرّب بشكل رمزي؟
يجدر التذكير من أين بدأ كل هذا. اتخذت قصة يونايتد شكل المأساة الكلاسيكية، ومثل كل المآسي الجيدة، تبدأ بلحظة صغيرة تبدو غير ذات صلة - تضخمها الكبرياء - تنتهي بإسقاط الصرح بأكمله.
في عام 1999، فاز حصان يدعى مول أوف كينتاير، مملوك للمليونير الأيرلندي جون مانيير، بسباق جيمكراك ستيكس في يورك. تقليديًا، كان المالك الفائز يلقي خطابًا في عشاء جيمكراك، لكن مانيير كان رجلًا خجولًا يكره التحدث أمام الجمهور، فطلب من صديقه، مدرب يونايتد أليكس فيرغسون، إلقاء الخطاب نيابة عنه. غير أن مؤسسة سباقات الخيل رفضت: يجب أن يكون المالك. لكي يغيظهم، سمّى مانيير فيرغسون مالكًا لحصان آخر، جونيبر. في العام التالي، خسر جونيبر بفارق ضئيل في سباق جيمكراك ستيكس. لكن مانيير كان مصممًا.所以在 العام الذي يليه، جعل فيرغسون مالكًا لروك أوف جيبرالتار، الذي كان قد فاز بأول ثلاثة سباقات له. فاز روك أوف جيبرالتار بسهولة في جيمكراك وشاهد مانيير، وهو يرفع إصبعيه مجازيًا في وجه سلطات سباقات الخيل، فيرغسون يلقي الخطاب.
كان مانيير إلى حد كبير يصنع المشاغبة، لكنه كان سعيدًا أيضًا بمساعدة صديق، ومنح فيرغسون تجربة أفضل في سباقات الخيل، واستفاد من ارتباط الحصان باسم مشهور جدًا. بالإضافة إلى ذلك، لم يكن فيرغسون على وفاق مع رئيس يونايتد، مارتن إدواردز، وكان لديه إحساس بأن أندية كرة القدم أصبحت استثمارات جيدة. وبناءً على ذلك، اشترى مانيير وشريكه جي بي مكمانوس أسهمًا في يونايتد. (القصة الكاملة يستكشفها الصحفي ديفيد والش هنا.)
تبيّن، مع ذلك، أن روك أوف جيبرالتار كان حصانًا أفضل بكثير مما أدركه أي شخص، حيث فاز بسبعة سباقات من الفئة الأولى على التوالي. كانت رسوم التزاوج ستكون worth tens of millions of pounds. اعتقد فيرغسون أن الاتفاق الشفهي كان أنه يمكنه اختيار 50% من الجوائز المالية التي فاز بها روك أوف جيبرالتار (حوالي 800,000 جنيه إسترليني) أو 50% من رسوم التزاوج، التي بلغت قيمتها في النهاية عشرات الملايين. اختار الأخيرة. كانت ذكرى مانيير مختلفة تمامًا: 5% من الجوائز المالية أو ترشيح تزاوج واحد سنويًا.
رفع فيرغسون دعوى قضائية، ومع اسمه على وثائق الملكية، ربما كان سيفوز لو ذهبت إلى المحاكمة. لكن بعد ذلك بدأت الشائعات تنتشر حول بعض تعاملات فيرغسون المالية في يونايتد. أثار ممثلون مدفوعون في الاجتماع العام السنوي ليونايتد نقاطًا محرجة، ثم أرسل مانيير ومكمانوس قائمة من 99 سؤالًا إلى مجلس إدارة يونايتد، والتي وجدت طريقها بشكل غامض إلى الديلي ميل. كان يونايتد في موقف محرج للغاية. بدأ المشجعون يتظاهرون ضد مانيير ومكمانوس في اجتماعات سباقات الخيل. تم التوصل إلى تسوية، حيث دُفع لفيرغسون 2.5 مليون جنيه إسترليني لسحب الدعوى. لكن الضرر كان قد وقع.
قرر مانيير ومكمانوس بيع أسهمهما في يونايتد، وكان مساهم آخر مستعدًا ومنتظرًا: مالكولم غليزر. دعم فيرغسون غليزر، الذي أطلق استحواذه بالاستدانة. باع مانيير ومكمانوس حصتهما في عام 2005 مقابل 260 مليون جنيه إسترليني، بربح أقل بقليل من 100 مليون جنيه إسترليني. لو كانا انتظرا راتكليف، الذي اشترى حصة مماثلة في عام 2024، لكانا حصلا على مليار جنيه إسترليني إضافي تقريبًا. بالنسبة لفيرغسون، تم التعامل مع تهديد. المشكلة كانت أن غليزر وعائلته سيثبتون أنهم من أسوأ مالكي الأندية في التاريخ الإنجليزي. لمدة 20 عامًا، كان يونايتد مشلولًا بالديون واتخذ قرارات كروية سيئة باستمرار. كان فريق فيرغسون جيدًا بما يكفي، وشخصيته كبيرة بما يكفي، ليفوز يونايتد بخمسة ألقاب دوري ودوري أبطال أوروبا بعد الاستحواذ، لكن بمجرد أن رحل عبقريته، لم يبق شيء.
تخطَّ الترويج للنشرة الإخبارية
نشرة إخبارية مجانية | مرتين أسبوعيًا
اشترك في Soccer Desk
يجلب جوناثان ويلسون وصحفيو الغارديان تحليلات وتقارير خبيرة عن أكبر القصص في كرة القدم.
أدخل بريدك الإلكتروني
اشترك
بعد الترويج للنشرة الإخبارية
فريق غير متجانس بُني على مدى سبعة تعيينات مدربين معيبة وعدد كبير من الأساليب المتضاربة لن يُصلح بسهولة. كاريك هو أحدث ضحية لأزمة استغرقت 21 عامًا في التكوين. بسبب فقدان حصان، خسر النادي.
هذا مقتطف من Soccer Desk، نشرة إخبارية من الغارديان الأمريكية. اشترك مجانًا هنا.
الأسئلة الشائعة
فيما يلي الأسئلة الشائعة بناءً على مقال جوناثان ويلسون عن الحصان الذي بدأ تراجع مانشستر يونايتد
1 عن ماذا يتحدث هذا المقال
يتحدث عن كيف أن حصان سباق يدعى روك أوف جيبرالتار مملوكًا لأليكس فيرغسون ورجل الأعمال الأيرلندي جون مانيير أشعل خصومة مريرة يرى البعض أنها بداية مشاكل يونايتد
2 من هو جوناثان ويلسون
هو كاتب ومؤلف كرة قدم معروف يكتب عن تاريخ وتكتيكات اللعبة
3 ما هو الحصان
روك أوف جيبرالتار حصان سباق بطل مُنح فيرغسون حصة من حقوق تربيته كهدية من مانيير
4 لماذا تسبب حصان في مشكلة
اعتقد فيرغسون أنه مستحق لحصة من رسوم التزاوج القيمة للحصان واختلف مانيير وأصبح النزاع معركة قانونية
5 من هو جون مانيير
ملياردير أيرلندي ومالك رئيسي لخيول السباق كان يمتلك مع جي بي مكمانوس حصة كبيرة في مانشستر يونايتد في ذلك الوقت
6 كيف أثر هذا على مانشستر يونايتد
أفسدت الخصومة علاقة فيرغسون بالمساهمين الرئيسيين في النادي وخلقت اضطرابًا في مجلس الإدارة ويرى البعض أنها نقطة تحول زعزعت النادي
7 هل تسبب النزاع حقًا في تراجع يونايتد
هذه حجة المقال لكنها محل جدل ساهمت عوامل كثيرة الاستحواذ من قبل غليزر والانتقالات السيئة وصعود المنافسين صف الحصان هو جزء من القصة وليس السبب الكامل
8 ماذا حدث لروك أوف جيبرالتار
أصبح فحل تربية ناجح تمت تسوية النزاع على رسومه في النهاية خارج المحكمة
9 هل رحل فيرغسون بسبب هذا
لا بقي حتى عام 2013 وفاز بمزيد من الألقاب لكن الخصومة أضرت بالثقة بينه وبين المساهمين الرئيسيين
10 ما هي رسوم التزاوج
المال المدفوع لتزاوج فرس مع فحل يمكن لخيول السباق الكبيرة أن تكسب الملايين بهذه الطريقة
11 لماذا تهم هذه القصة مشجعي كرة القدم
تُظهر كيف يمكن للمال والملكية والصراعات الشخصية خلف الكواليس أن تشكل حظوظ نادٍ بقدر ما يحدث على أرض الملعب
12 ما هو الدرس العملي للأندية
الاتفاقات المكتوبة الواضحة والعلاقات الصحية بين المدربين والمالكين تمنع النزاعات الصغيرة من أن تصبح خصومات مدمرة
الحصان الذي بدأ التراجع المأساوي لمانشستر يونايتد | جوناثان ويلسون
